Examples of using Never made in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Randy never made it.
My real mother would have never made me go.
האמא האמיתית שלי היה אף פעם לא גרם לי ללכת.He never made it back.
You said he never made it.
אמרת שהוא לא עשה את זה.He never made it to Vatican City!
People also translate
Yeah, except most of it never made it into his arm.
He never made it off the plane.
הוא לא שרד את התרסקות המטוס.And it's just unfortunate that he never made the big show.
The boy never made Nebraska.
הנער לא הגיע לנברסקה.The jewelry from DeBray's apartment never made it to lockup.
התכשיטים מהדירה של דבריי אף פעם לא עשה את זה לנעול.Auggie never made it to court?
Auggie לא עשה את הדרך לבית משפט?He was due to come on the next flight, but he never made it.
הוא היה אמור להגיע בטיסה הבאה, אבל הוא מעולם לא עשה זאת.And he never made it.
והוא אף פעם לא עשה את זה.UN never made anything good to create Jewish state on Jewish land.
האו"ם מעולם לא עשה משהו טוב כדי ליצור מדינה יהודית על אדמה יהודית.But he never made it.
אבל הוא אף פעם לא עשה את זה.He never made an effort to let me know he cared.
הוא אף פעם לא עשה מאמץ כדי שאדע שאכפת לו.Um, Otis mentioned that he never made it to an appointment.
אום, אוטיס ציין כי הוא אף פעם לא עשה את זה לפגישה.Money never made a man happy yet, nor will it.
כסף לא עשה איש למאושר ולעולם And the"w" being silent, i-it's just never made any sense to me.
ואת"w" להיות שקט, אני- זה פשוט אף פעם לא עשה חוש לי.It just never made the paper before.
זה פשוט לא הגיע לעיתון קודם.Yeah, well, maybe Mom and Brent never made it out of those woods.
כן, טוב, אולי אמא וברנט לא עשה את הדרך לצאת מן היערות.He… He never made me feel like I had to.
According to Benjamin Franklin,"Money never made a man happy yet, nor will it.
בן פרנקלין:"כסף מעולם לא עשה אדם מאושר עד היום, וגם God never made any material as resilient as the human spirit”.
האדם מעולם לא עשה חומר חזק כמו הרוח האנושית".I wanna know why Atlas never made it back to his truck.
אני רוצה לדעת למה האטלס מעולם לא עשה אותו בחזרה למשאית שלו.My husband never made me happy and he does not make me happy….
בעלי מעולם לא גרם לי אושר והוא Ice Juice never made anyone sick.
אייס ג'וס מעולם לא גרם למישהו לחלות.Okay. So he never made you feel special.
טוב, הוא מעולם לא גרם לך להרגיש מיוחדת.Except Linder never made a film as good as"The Kid.".
למרות שלינדר מעולם לא עשה סרט טוב כמו"הנער".
