Examples of using Never stopped in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He never stopped.
הוא לעולם לא עצר.He started writing songs at the age of 15 and never stopped.
He never stopped.
Despite all of Mom 's craziness, Dad never stopped loving her.
למרות כל טירופה של אמא, אבא מעולם לא הפסיק לאהוב אותה.Well, never stopped me.
ובכן, זה אף פעם לא עצר אותי.
People also translate
I-I just wanted to tell you that Cali never stopped talking about you.
I-רק רציתי להגיד לך כי קאלי לא הפסיק לדבר עלייך.That never stopped us before!
זה לעולם לא עצר אותנו!Remember your two year old child who never stopped asking“why”?
זוכרים את הילד הסקרן שבגיל שנתיים לא הפסיק לשאול"למה?"?That never stopped your mom.
זה לעולם לא עצר את אמך.You know, after all these years, he never stopped talking about you.
אתה יודע, אחרי כל השנים האלה, הוא לא הפסיק לדבר עלייך.That never stopped us before.
And she got better, then she got worse because she never stopped being poisoned.
מצבה השתפר ואז התדרדר. ההרעלה מעולם לא פסקה.But that never stopped them.
Never stopped her on the stairs.
מעולם לא עצר אותה על המדרגות.Difficult never stopped me.
קושי מעולם לא עצר אותו.We never stopped living in fear of the Chief.
הוא מעולם לא הפסיק לחיות בפחד מפני הצ'יף.Difficult never stopped me.
קושי מעולם לא עצר אותך.Never stopped nagging me until I bought him a new motorcar.
לא הפסיק לנדנד לי עד שקניתי לו מכונית חדשה.I guess he never stopped loving her.
Never stopped me from sneaking in the occasional bag of popcorn.
זה אף פעם לא עצר אותי מלפלח מדי My great-grandfather never stopped loving her.
סבא שלך מעולם לא חדל לאהוב אותה.He never stopped believing in me.
הוא מעולם לא הפסיק להאמין בי.Of course that certainly never stopped them from doing it.
אבל זה, כמובן, מעולם לא מנע ממנו לעשות זאת.But with my mom, the endless opinions and the picking… It never stopped.
אבל עם אמא שלי, הדעות האינסופיות, וההצקות… זה מעולם לא הפסיק.No, but never stopped me before.
Little chain-link never stopped the Neary family.
קצת חוסר מזל אף פעם לא עצר את משפחת נירי.The fucker never stopped going on about it.
האידאליסט מעולם לא חדל לגמגם בעניין הזה.Yeah, but yours never stopped a motorcade because he saw a horsey.
כן, אבל שלך לא הפסיק שיירת-מכוניות כי הוא ראה סוסון.The stranger never stopped talking, but Dad didn*t seem to mind.
הזר מעולם לא הפסיק לדבר, אבל 
