What is the translation of " NEW FUNCTION " in Hebrew?

• פונקציה חדשה
• הפונקציה החדשה
• תפקיד חדש
• הפונקציה ה חדשה

Examples of using New function in English and their translations into Hebrew

Your body needs time to adjust to new functioning.
גופך זקוק לזמן להסתגל לפעילות החדשה.

The new function turns off the machine when the turbo charger has cooled down to the appropriate temperature.
התכונה החדשה מכבה את המכונה כאשר מדגש הטורבו התקרר לטמפרטורה המתאימה.

Look for details in New functions in Excel 2013.
חפש פרטים בפונקציות חדשות ב- Excel 2013.

I want to give an object whose time is past new life and new function.
אני רוצה לתת לחפץ שעבר זמנו, חיים חדשים ותפקיד חדש.

The team discovered a new function of the gene H19.
פרסומת הצוות גילה פונקציה חדשה של הגן H19.

The new function which allows to convert multiple email files to different formats was added to Outlook Import Wizard.
הפונקציה החדשה אשר מאפשרת להמיר קבצי דואר אלקטרוני מרובות פורמטים שונים נוספה אשף הייבוא של Outlook.

Please note that we have updated the MBOX Converter with new functions and interface.
שימו לב: זה, עדכנת ממיר MBOX עם פונקציות חדשות, ממשק.

However, changes related to new functions or changes made for legal reasons will be effective immediately.
עם זאת, שינויים המתייחסים לתכונה חדשה או שינויים עקב סיבות משפטיות ייכנסו לתוקף באופן מיידי.

It's still available for backward compatibility, but consider using the new function in Excel 2016.
היא עדיין זמינה לצורך תאימות לאחור, אך שקול להשתמש בפונקציה החדשה ב- Excel 2016.

So what if I-- my new function, I call it the unit step function up until c of t times f of t minus c?
מה אם-- הפונקציה החדשה שלנו, נקרא לזה פונקציה יחידת שלב עד ל C של t כפול f של t מינוס C?

For more information about the new function, see VAR.P function..
לקבלת מידע נוסף אודות הפונקציה החדשה, ראה הפונקציה VAR.P.

To add a new function, position your insertion point after the End Function statement that terminates the last function in the Code window, and begin typing.
כדי להוסיף פונקציה חדשה, מקם את נקודת הכניסה אחרי המשפט הפונקציה קצה מסיים בפונקציה last בחלון הקוד והתחל להקליד.

For more information about the new function, see Z. TEST function..
לקבלת מידע נוסף אודות הפונקציה החדשה, ראה הפונקציה Z. TEST.

We have identified a new function of deep sleep, one that decreases anxiety overnight by reorganizing connections in the brain," said the study's senior author Matthew Walker, a UC Berkeley professor of neuroscience and psychology.
זיהינו תפקיד חדש של שינה עמוקה, כזו שמפחיתה חרדה בין לילה על ידי ארגון מחדש של קשרים במוח“, אמר מוביל המחקר מתיו ווקר, פרופסור למדעי המוח והפסיכולוגיה של ברקלי UC.

However, the authors of the service emphasize that the new function is still running in the test mode.
למרות זאת, המחברים של שירות להדגיש כי הפונקציה החדשה עדיין פועלת במצב מבחן.

All this will be used for new functions of Facebook Messenger, through which the user can access his/ her direct chat account.
כל זה ישמש עבור פונקציות חדשות של Messenger פייסבוק, שבאמצעותו המשתמש יכול לגשת שלו/ שלה חשבון צ'אט ישיר.

If repairability is the new requirement, the solution is to create a new function, Mr. Repairability.
אם קלות-תיקון היא הדרישה החדשה, הפתרון הוא ליצור תפקיד חדש, מר קלות-תיקון.

However, changes addressing new functions for a Versal Service or changes made for legal reasons will be effective immediately.
עם זאת, שינויים הקשורים באופן ספציפי לפונקציות חדשות בשירות כלשהו או לשינויים שבוצעו מסיבות משפטיות ייכנסו לתוקף באופן מיידי.

The quadrature of the hyperbola by Saint-Vincent and de Sarasa provided a new function, the natural logarithm, of critical importance.
התרבוע של ההיפרבולה על ידי סנט וינסנט ו-de Sarasa הביא להגדרתה של פונקציה חדשה, הלוגריתם הטבעי, שהיא בעלת חשיבות יסודית.

The default color for function number 5. Please note that this color setting only affects empty functions, so if you have defined a function at number 1 and you change color for that number here, the setting will be shown next time you define a new function at number 1.
צבע ברירת המחדל לפונקציה מס '5. שים לב כי שינוי הצבע יתפוס רק לגבי פונקציות ריקות, כך שאם כבר מוגדרת פונקציה במקום 1 ושינית את הצבע למספר הזה, שינוי הצבע יבוא לידי ביטוי רק בפעם הבאה שתגדיר פונקציה חדשה במספר 1.

With this fact in our mind we can define a new function: g( x)= min S x{\displaystyle g(x)=\min S_{x}}.
בעזרת תכונה זו נוכל להגדיר פונקציה חדשה: g( x)= min S x{\displaystyle g(x)=\min S_{x}}.

This function has been replaced with one or more new functions that may provide improved accuracy and whose names better reflect their usage.
פונקציה זו הוחלפה בפונקציה חדשה אחת או יותר שעשויה לספק דיוק משופר וששמה משקף בצורה טובה יותר את השימוש שלה.

He will replaced Mr. Dudi Bavli who established the Division two years ago, and who will move on to establish a new function within the Banking Supervision Department that will concentrate on model risk management, including big data analytics.
הוא יחליף בתפקיד את מר דודי בבלי, שהקים את האגף לפני שנתיים, ויעבור להקים פונקציה חדשה בפיקוח על הבנקים, שתרכז את ניהול סיכוני המודלים, כולל ביג-דאטה אנליטיקס.

In an unusual development, the Areopagus acquired a new function in the 4th century BC, investigating corruption, although conviction powers remained with the Ecclesia.
בהתפתחות לא שגרתית, האראופגוס קיבל תפקיד חדש במאה מאה ה- 4 לפנה" ס, ש ב מסגרת של הוא חקר שחיתות, למרות שסמכות ההרשעה נשארה בידי האספה המנהלתית של אתונה, האקלסיה.

So if we have cells that make new proteins with new functions, could we get them to do things that natural cells can't do?
אז אם יהיו לנו תאים שמייצרים חלבונים חדשים עם תפקודים חדשים, האם נוכל לגרום להם לעשות דברים שתאים טבעיים אינם יכולים?

To simplify the equations, Newton writes F(r) in terms of a new function C(r) F( r)= C( r) R r 3{\displaystyle F(r)={\frac{ C( r)}{ Rr^{ 3}}}} where R is the average radius of the nearly circular orbit.
כדי לפשט את המשוואות, ניוטון כותב את הכוח המרכזי Fr במונחים של פונקציה חדשה Cr: F( r)= C( r) R r 3{\displaystyle F(r)={\frac{ C( r)}{ Rr^{ 3}}}} כאשר R הוא הרדיוס הממוצע של המסלול הכמעט מעגלי.