Examples of using New function in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
What do you think of the new function?
Kaj pa vi menite o novih funkcijah?DAVID MALAN: Add a new function to Scope. It grows up.
It looks nice, and has a wonderful new function.
Also there was a new function- the creation of broken lines.
Prav tako je prišlo do nove funkcije- ustvarjanja zlomljenih črt.We can introduce a new function:.
A new function of green tea: prevention of lifestyle-related diseases.
Nova funkcija zelenega čaja: preprečevanje bolezni, povezanih z načinom življenja.It is my hope to introduce a new function every week.
There is a new function to work with special compositions and sequences to speed up operations.
Obstaja nova funkcija za delo s posebnimi kompozicijami in zaporedji za pospešitev operacij.For more information about the new function, see NORM. DIST function. .
A new function of the Cloud Q is that it can be changed to a horizontal position outside of the car.
Nova funkcija sedeža Cloud Q omogoča, da lahko sedež zunaj avtomobila nagnete v vodoraven položaj.For more information about the new function, see EXPON. DIST function. Syntax.
Če želite več informacij o novi funkciji, glejte New function ROUNDSIG to round a value at a number of significant digits. tdf 105931(Winfried Donkers).
Nova funkcija ROUNDSIG za zaokrožanje na vrednost števila signifikantnih števk(tdf 105931; Winfried Donkers).The ESRB wouldcontinue to be chaired by the ECB President, but a new function of a full-time Managing Director would be created.
ESRB bi še naprej vodil predsednik ECB, vendar bi se uvedla nova funkcija poslovodje.Moreover, the new function of First Vice-President includes a horizontal responsibility for sustainable development.
Poleg tega nova funkcija prvega podpredsednika vključuje horizontalno odgovornost za trajnostni razvoj.It's still available for backward compatibility, but consider using the new function in Excel 2016.
To je še vedno na voljo za združljivost s starejšimi različicami, vendar lahko uporabite nove funkcije v Excel 2016.At the end of last year, a new function was added to the social network. This allows users….
So I do something I can parameterise in at least eighty per cent andreuse in my next assignment by only adding a new function.
Torej delam nekaj, kar lahko vsaj osemdeset procentov parametriziram in uporabimpri naslednji nalogi in tam dodam le novo funkcijo.Well, it comes from our new function as Parliament, as a body which has been given legislative powers.
Torej, prihaja iz naše nove funkcije Parlamenta kot telesa, ki je dobilo zakonodajne pristojnosti.Of course, it is crucial to avoid early defeats because that has anincredibly negative effect on your further development in a new function.
Seveda se moramo nujno izogniti zgodnjim porazom,saj ima to izjemno negativen učinek na naš nadaljnji razvoj na novi funkciji.The interior of the house has got a new function and is adapted to the modern needs of operators and visitors.
Notranjost hiše je dobila novo funkcijo in je prilagojeno sodobnim potrebam upravljavcev in obiskovalcem.A new function allows an ideal sitting angle and ensures that small babies lie with their head, neck and chest perfectly aligned.
Nova funkcija omogoča idealen kot sedenja in zagotavlja, da so glavica, vrat in prsni koš majhnih dojenčkov pri ležanju popolnoma uravnani.The project of adaptation of the fort has been made to the new function without disturbing the historic character of the building.
Projekt prilagajanja utrdbe je bila na novo funkcijo, ne da bi motili zgodovinski značaj stavbe.Today we know a new function, the filter user commitment or engagement, that will allow us to segment our mailing lists.
Danes vemo, a Nova funkcija, na obveznosti uporabnika filter ali sodelovanje, To nam omogoča, da segment naše dopisni seznami.To develop new features and services(for example,we may decide to create a new function based on interests in addition to requests we receive from users).
Razvoj The introduction of a new function"Kickdown" for a 5-speed automatic transmission provides, if necessary, additional acceleration.
Uvedba nove funkcije"Kickdown" za 5-stopenjski avtomatski menjalnik zagotavlja, če je potrebno, dodaten pospešek.The new function of Volvo Torque Assist is intended to reduce fuel consumption by offering more efficient driving even when cruise control is not activated.
Nova funkcija imenovana Volvo Torque Assist zmanjšuje porabo goriva z zagotavljanjem učinkovitejše vožnje, ko je tempomat onemogočen.At CES, for example, the company is presenting a new function for web-enabled fridges that can recognize types of food and provide recommendations on storage.
Na CES bo podjetje predstavilo novo funkcijo za hladilnike s spletno podporo, ki lahko prepoznajo vrste hrane in ponudijo priporočila za hrambo.The new function is intended for use on major roads outside cities and is switched on at speeds over 60 km/h, unless the adaptive cruise control system is in use.
Nova funkcija je namenjena uporabi na glavnih cestah zunaj mest in se vklopi pri hitrosti nad 60 km/h, če ni v uporabi prilagodljivi tempomat.To add a new function, position your insertion point after the End Function statement that terminates the last function in the Code window, and begin typing.
Če želite dodati novo funkcijo, postavite točko vstavljanja za izjavo»End Function«, ki prekine zadnjo 
