What is the translation of " NEWBIE " in Hebrew?

• טירון
• newbie
• חדש
• ניובי
• מתחילים
• טירונצ'יק
• חדשה
• חדשים
• טירונית

Examples of using Newbie in English and their translations into Hebrew

Back off, newbie!
תיסוג אחורה, חדש!

No, Newbie, I have not killed.
לא ניובי, לא הרגתי.

We lost him, Newbie.
איבדנו אותו, ניובי.

And for a newbie, it's double.
ובשביל חדשה, זה כפול.

What do you think, Newbie?
מה דעתך, טירונצ'יק?

Ready, newbie? Yep.
מוכן, מתחיל כן.

I can always spot a newbie.
תמיד יכולתי לזהות טירונים.

It was a newbie accident.
זה היה תאונת מתחילים.

Actually, I was quite the newbie.
אני הייתי למעשה לגמרי חדש.

I am not a newbie in my field.
הרי אני לא חדשה בשטח.

You will get the hang of it, newbie.
תקלטי את העניין, טירונית.

Bring another newbie in from the cold.
להביא עוד טירונית מהכפור.

Carla, have you, uh, have you seen Newbie?
קרלה, ראית, אהה, ראית את ניובי?

Newbie, it turns out I do have some best man advice.
טירון, מסתבר שיש לי כמה עצות לשושבין שכמוך.

Me again, with another Newbie question.
זה שוב אני, עם שאלות חדשות.

For a newbie, it can be very intimidating to invest money.
עבור טירון, זה יכול להיות imintidating להשקיע כסף.

But don't you worry about a thing, there, Newbie.
אבל אל תדאג לגבי כלום, ניובי.

You know what there, Newbie? You can go to the baptism.
אתה יודע מה, טירונצ'יק, אתה יכול ללכת להטבלה.

He is a green resident, and you're a newbie attending.
הוא תושב ירוק, ואתה Newbie המטפל.

Oh, for God's sakes, Newbie, take a look around, would you please?
הו, למען השם, ניובי, תסתכל מסביב, בבקשה?

Hope you didn't obsess too much about that, Newbie.
אני מקווה שלא התעסקת יותר מדי בזה, ניובי.

I mean, how many newbie witches have that on their resume?
אני מתכוון, כמה מכשפות מתחילים יש לי כי בקורות החיים שלהם?

This was incredible helpful, especially for newbie like me.
זה היה מרשים, בעיקר עבור חדשים כמונו.

A newbie today, after all, is the potential star player of tomorrow.
Newbie היום, אחרי הכל, הוא שחקן כוכב פוטנציאלי של מחר.

I just think the bar should be lower for a newbie.
אני רק חושב שהרף צריך להיות נמוך יותר עבור חדשים.

And by anyone I mean newbie emo witch types with bad attitudes.
ועל ידי כל מי שאני מתכוון סוגי emo newbie מכשפה עם עמדות רעות.

So you would rather be locked in a dorm room with a newbie vampire?
אז את מעדיפה להיות נעולה בחדר מעונות עם ערפדית טירונית?

As a Newbie, I am always searching online for articles that can aid me.
בתור Newbie, אני תמיד בחיפוש מקוון של מאמרים שיכולים לעזור לי.

You only have to answer to one guy, Newbie, and that's you!
אתה חייב לענות רק לאדם אחד, טירון, וזה אתה!

Start as a newbie and level up through all categories: rookie, professional, champion, all-star….
התחל כמו טירון ועלה שלב בכל הקטגוריות: טִירוֹן, מקצועי, אַלוּף, האולסטאר….