What is the translation of " NEXT DATE " in Hebrew?

• מועד ה בא
• התאריך ה בא
• פגישה ה באה
• את הדייט הבא

Examples of using Next date in English and their translations into Hebrew

Next date, no helmets.
התאריך הבא, ללא קסדות.

Kept up on her next date.
שמור על התאריך הבא שלה.

And next date, no helmets.
בדייט הבא, בלי קסדות.

Setting up my next date.
מארגנת את הפגישה הבאה שלי.

Your next date might be a click away. Join the party!
הדייט הבא שלך במרחק לחיצה אחת בלבד. הצטרפ/י למסיבה!

Can't wait for our next date.
לא יכול לחכות למועד הבא שלנו.

Keep it up and your next date will be during a bone-marrow aspiration.
תמשיכו כך והדייט הבא שלכם יהיה במהלך שאיבת מח עצם.

We need to set the next date.
אנחנו צריכים לקבוע את הפגישה הבאה.

So what do you have in mind for our next date?
אז על מה חשבת לפגישה הבאה שלנו?

I'm studying up for my next date with James.
אני לומדת לקראת הדייט הבא שלי עם ג'יימס.

Prices for rental cars in South Korea for the next date.
מחירים להשכרת רכב בדרום קוריאה למועד הבא.

They don't fail to plan the next date.
הוא לא מחכה הרבה כדי לתכנן את הדייט הבא.

Please see the calendar to find the next date.
עיין ביומן כדי למצוא את התאריך הבא.

Keep your eyes peeled for our next date.
אז תביא שנשטוף את העיניים לפגישה הבאה שלנו.

Prices for car rental in Haifa for the next date.
מחירים להשכרת רכב בחיפה למועד הבא.

Prices for car rental in Davos for the next date.
מחירים להשכרת רכב בדאבוס למועד הבא.

Prices for car rental in Toulouse for the next date.
מחירים להשכרת רכב בטולוז למועד הבא.

Prices for car rental in Iceland for the next date.
מחירים להשכרת רכב באיסלנד למועד הבא.

Prices for rental cars in Mexico for the next date.
מחירים להשכרת רכב במקסיקו למועד הבא.

Prices for car rental in Bangkok for the next date.
מחירים להשכרת רכב בבנגקוק למועד הבא.

Prices for car hire in Langkawi for the next date.
מחירים להשכרת רכב בLangkawi למועד הבא.

Prices for car rental in Sarajevo for the next date.
מחירים להשכרת רכב בסרייבו למועד הבא.

Prices for rental cars in Hanover for the next date.
מחירים להשכרת רכב בהאנובר למועד הבא.

Prices for car rental in Rotterdam for the next date.
מחירים להשכרת רכב ברוטרדם למועד הבא.

Prices for car rental in Alicante for the next date.
מחירים להשכרת רכב באליקנטה למועד הבא.

Prices for car rental in Santorini for the next date.
מחירים להשכרת רכב בסנטוריני למועד הבא.

Prices for car rental in Costa Rica for the next date.
מחירים להשכרת רכב בקוסטה ריקה למועד הבא.

Prices for car hire in Rio de Janeiro for the next date.
מחירים להשכרת רכב בריו דה ז'ניירו למועד הבא.

Well, you will just have to try a little harder on the next date.
טוב, תצטרכו לנסות יותר בפגישה הבאה שלכם.

It's a good idea to give this some thought before your next date.
טוב להקדיש לזה מעט מחשבה לפני הפגישה הבאה שלכם.