Examples of using Next to the window in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Standing next to the window?
Sally finds an empty seat and sits next to the window.
נלי מצאה מושב זוגי ריק, והתיישבה ליד החלון.Sit next to the window,” I said.
אני את זאת שליד החלון" אתה אמרת.I was laying in bed next to the window.
הוא שכב במיטה שליד החלון.Additional information:Killed during an army operation while he was standing in his house next to the window.”.
פרטים נוספים: נהרג בעת שעמד ליד החלון בביתו במהלך פעולה של הצבא".Did you sit next to the window?
האם לשבת ליד החלון?I recommend calling ahead and requesting a table next to the window.
הזמינו מקום מראש ובקשו שולחן ליד החלון.Want to sit next to the window?”.
את רוצה לשבת ליד החלון?".I also heard voices of soldiers talking in Hebrew next to the window.
שמעתי גם קולות של חיילים מדברים בעברית ליד החלון של החדר.Want to sit next to the window?”.
אתה רוצה לשבת ליד החלון?”.הסיפור מתחיל עם אדם שעולה על מטוס שמתיישב ליד החלון.When I am sitting next to the window, I feel sick.
כשאני יושב ליד החלון, אני מרגיש בחילה.הסיפור הזה מתחיל עםאדם שעלה למטוס והתיישב בכיסא שליד החלון.When I am sitting next to the window, I feel sick.
כשאני יושבת ליד החלון, אני מרגישה בחילה.As soon as it seemed fitting,the other man asked if he could be moved next to the window.
ברגע שנראה לו יאה ונכון,האיש השני ביקש לעבור ליד החלון.You don't see the suitcase next to the window, look what size is it finaly you quit.
את לא רואה את המזודה ליד החלון. תראי איזה גודל. סוף, סוף התפטרת.Miss Alba was just where you are now, next to the window.
גברת אלבה עמדה בדיוק היכן שאת עומדת עכשיו, ליד החלון.Additional information: Killed while standing next to the window of her house fifteen minutes after armed men launched a Qassam rocket from the area and fled.
פרטים נוספים: נהרגה בעת שעמדה ליד החלון רבע שעה לאחר שחמושים שחמושים הציבו משגר קסאם באזור וברחו.Mommy, you promised that I would be next to the window later!”.
אמא, הבטחת לי שאחר כך אני אהיה ליד החלון!”.As soon as it seemed appropriate,the other man asked if he could be moved next to the window.
ברגע שנראה לו יאה ונכון,האיש השני ביקש לעבור ליד החלון.A delicate workplace next to the window.
פינת עבודה קטנה בסמוך לחלון.After a while, when the nurse came to visit him,he asked if he could be moved next to the window.
לאחר זמן מה, כאשר האחות באה לבקר אותו,הוא שאל אם הוא יכולה להעביר אותו ליד החלון.I never want to sit next to the window.
הוא לעולם לא עומד ליד החלונות.After some time, when the nurse came into the room to visit him,he asked if he could be moved next to the window.
לאחר זמן מה, כאשר האחות באה לבקר אותו,הוא שאל אם הוא יכולה להעביר אותו ליד החלון.We were sitting on the back bench, all of us, I next to the window, and then he, and then she.
ישבנו על הספסל האחורי כולנו , אני ליד החלון, ואז הוא, ואז היא.My seat is at the back of the room, next to the window.
המושב שלו נמצא בחלק האחורי של הכיתה, ליד החלון.Additional information: Killed while standing next to the window in her house.
פרטים נוספים: נהרגה בעת שעמדה ליד החלון בביתה.She just guided us to a booth next to the window….
