What is the translation of " NIGHTFALL " in Hebrew?

• ה לילה
• השקיעה
• רדת הלילה
• רדת החשיכה
• הערב
• רדת החשך
• רדת הליל
• לרדת החשיכה
• רדת ה לילה
• הלילה

Examples of using Nightfall in English and their translations into Hebrew

Yeah. Until nightfall.
כן, עד הערב.

Please make sure that Lawrence gets back to his post by nightfall.
אנא דאגי לכך שלורנס יחזור לתפקידו עד הערב.

We will wait until nightfall before we go back to the city.
נחכה עד רדת החשכה לפני שנחזור לעיר.

They have until nightfall.
יש להם עד השקיעה.

It's gonna be nightfall soon and we need a plan.
זה הולך להיות רדת הלילה בקרוב ואנחנו צריכים תוכנית.

I say we hit them at nightfall.
אני אומר שנתקוף בלילה.

But, for Mamadou, nightfall means he has no choice but to stop.
אך עבור מאמדו, רדת הלילה מציינת שאין לו ברירה אלא לעצור.

I wanted a fiend by nightfall.
רציתי לקבל את השד בלילה.

Probably waiting for nightfall. Improve their cover.
כנראה מחכים לרדת החשיכה, לשפר את ההסוואה שלהם.

With luck, we should be there by nightfall.
עם מזל, נגיע לשם עד השקיעה.

I thought I would wait till nightfall so we could speak in confidence.
חשבתי שאמתין עד רדת החשיכה כדי שנוכל לשוחח בבטחה.

Why Jewish holidays begin at nightfall.
מדוע החגים היהודיים מתחילים בלילה?

See yourself from the streets before nightfall, to avoid further misunderstanding.
תתרחק מן הרחובות טרם רדת הליל, כדי למנוע אי הבנות נוספות.

I will be back with a tow truck before nightfall.
אני אחזור עם גרר לפני השקיעה.

Those that fall must get back into the trees before nightfall brings another killer.
אלו שנפלו חייבים לחזור לעצים לפני שהלילה יביא רוצח נוסף.

I would be grateful if you let me stay till nightfall.
אודה לך אם תרשי לי להישאר עד רדת הלילה.

You don't wanna be on the road after nightfall.
לא תרצה להיות בדרך לאחר השקיעה.

We don't want to be disturbed until nightfall.
אנחנו לא רוצים שיפריעו לנו עד רדת החשיכה.

They could be drawn and quartered before nightfall.
זה יכול להימשך ולהתחלק לרבעים לפני רדת החשיכה.

We will have our counterattack underway before nightfall.
מתקפת הנגד שלנו תהייה מוכנה לפני השקיעה.

We have to find some place to hide, wait till nightfall.
אנחנו צריכים למצוא מקום מסתור, לחכות עד רדת הלילה.

The plan was to hide them in Barry's office until nightfall.
התוכנית הייתה שברי יסתיר אותם במשרדו עד רדת הלילה.

Hey, 20 bucks says we bust him on a felony before nightfall.
היי, 20 דולר שאנחנו תופשים אותו בפשע לפני רדת החשיכה.

You're stupid. I want this camp to finish before nightfall!
תתחילו לזוז, עצלנים, אני רוצה שהמחנה יהיה מוכן עד הלילה!

Old lady Ashcroft said she would seen him twice at nightfall.
האישה הזקנה, אשקרופט, אמרה שהיא ראתה אותו פעמיים בלילה.

Uh, we would better get over the train tracks before nightfall.
אה, היינו טוב יותר להתגבר על מסלולי הרכבת לפני רדת הלילה.

Now… what do I have to do to get locked up in supermax by nightfall?
עכשיו… מה אני צריך לעשות כדי לקבל כלוא בSupermax עד הערב?

Buy some horses and a cart with a canopy. Bring her here by nightfall.
תקנה כמה סוסים, ועגלה עם אפיריון, ותביא אותה לכאן בלילה.

We must bury him. No, we must be in Magari before nightfall.
אנחנו חייבים לקבור אותו לא, אנחנו חייבים להיות במאגארי לפני רדת החשיכה.

I know you don't mind waiting, and you would rather drive after nightfall.
אני יודעת שלא מפריע לך לחכות, ושתעדיפי לנסוע אחרי רדת הלילה.