NIGHTFALL in Korean Translation

Nightfall has come;

잠이 스르륵 온다;;

Come back after nightfall.”.

해가 진 후에 다시 찾아와".

If nightfall comes upon you.

해가 뜨면 너에게.

You know about Operation Nightfall?

나이트폴 작전에 대해 알아?

Nightfall turns everything new.

해가 바뀌니 모든 게 새롭습니다.

Then about an hour after nightfall.

그런데… 해가 지고 한 시간 뒤쯤.

Ye will leave at nightfall. Yeah, all right.

해질녘에 떠날 거야. 그래, 그래요.

I will retrieve the closed file on Nightfall.

나는 나이트폴에서 닫힌 파일을 회수할 것이다.

At nightfall, a new life begins; the Night Life.

저녁 어스름에 새 생명이 시작; 나이트 라이프.

Then there's a summary of Operation Nightfall.

상호 참조는 첫 번째 부분에 있다 그 다음, 나이트폴 작전의 요약.

Nightfall covers me, but you know the plans I'm making.

어둠이 나를 덮고, 그대는 이미 나의 계획을 알고있지….

I figured I'd be back in Seoul before nightfall.

당시 저는 밤이 되기전에 서울로 돌아 올 수 있을 것으로 생각했습니다.

I don't even know. Mr. Nightfall was just a story the guys made up.

나도 몰라. 나이트폴씨는 그저 남자들이 만든 이야기.

Help her get home to her owner Evan before nightfall!

그녀는 밤이되기 전에 그녀의 소유자 에반 집에 가서 도와주세요!

At nightfall, some turtles climbed ashore and lay their eggs there.

황혼에, 일부 거북은 해변 올랐고, 거기에 자신의 알을 낳는다.

Frank. Look, if I don't find him, you can come pick me up by nightfall.

내가 그를 찾지 못하면 밤에 데리러 와요 프랭크!

They insisted that it was near nightfall, and that he tarry with them.

그들은 해질녘이 가까웠고, 주가 함께 머물라고 떼를 썼다.

I'm the only one who even knows you both were involved in Nightfall.

나 혼자만 알고 있어 너희 둘 다 나이트폴에 참여했잖아.

Barrett: Nightfall should be a challenging test that only the bravest Guardians dare face.

Barrett: 나이트폴은 용감한 수호자만이 도전 할 수있는 시험이어야합니다.

Nocturnes: five stories of music and nightfall.

녹턴(Nocturnes) 음악과 황혼에 대한 다섯 가지 이야기(Five Stories of Music and Nightfall).

Episode 1: Nightfall features two all-new species of aliens and an exclusive weapon.

에피소드 1: Nightfall에는 두 가지 새로운 외계 종족과 특별한 무기가 등장할 예정입니다.

Outstanding weak light generating performance.(Morning, nightfall, cloudy& rainy day).

탁월한 약한 빛 발생 성능 (아침, 해질 무렵, 흐리고 비오는 날).

Halo: Nightfall and Halo 5: Guardians Multiplayer Beta dates, content, and features subject to change.

Halo: Nightfall 및 Halo 5: Guardians 멀티 플레이 베타 날짜, 콘텐츠 및 기능은 변경될 수 있습니다.

Relive the route LaFlachère- L'isle d'Abeau(I do not go to St Bo, the Garmin left me at nightfall!): relive link.

La Flachère -L' isle d' Abeau (나는 세인트 보 (Saint Bo)에 가지마 Garmin은해질 무렵에 나를 떠났다! ): relive link.

Near nightfall Jesus sent Philip and Matthew over to a village on the eastern slopes of Mount Gilboa to secure lodging for the company.

밤이 가까워 오자, 예수 는 일행을 위해서 투숙할 곳을 잡으려고 길보아 산 동쪽 비탈에 있는 마을로 빌립 과 마태 를 보냈다.

It features a remastered Halo 2: Anniversary, Halo: Combat Evolved Anniversary, Halo 3, Halo 4,Halo: Nightfall, and access to the Halo 5: Guardians Multiplayer Beta.

리마스터링된 Halo 2: Anniversary와 함께 Halo: Combat Evolved Anniversary, Halo 3,Halo 4, Halo: Nightfall(신규 디지털 시리즈) 및 Halo 5: Guardians 멀티플레이 베타를 제공해 드립니다.

Limited to six guests, Nightfall is an intimate camping experience situated on 257 acres beside crystal-clear rapids in the ancient rainforest of the Lamington National Park.

래밍턴 국립 공원의 고대 열대 우림 속, 수정처럼 맑은 급류 옆에 자리한 나이트폴은 257에이커의 면적에 투숙객을 6명으로 제한하여 친밀한 캠핑 경험을 선사합니다.

(2) Ernst& Young's blockchain unit recently released the Nightfall protocol for private transactions on Ethereum using zk-snarks, while JPMorgan's Quorum unit released the Anonymous-Zether protocol for tracking private balances using zk-snarks, and Clearmatics released the Zeth library to directly implement Zcash transactions onto Ethereum.

Ernst & Young의 블록체인 팀은 최근 zk-snarks를 사용하여 이더리움 상의 거래를 프라이빗하게 처리하는 Nightfall 프로토콜을 출시하였습니다. JP Morgan의 Quorum 팀은 zk-snarks를 활용하여 프라이빗 잔고를 트래킹 할 수 있는 Anonymous-Zether 프로토콜을 출시하였고, Clearmatics는 Zeth 라이브러리를 통해 지캐시 거래내역을 이더리움 상으로 바로 올릴 수 있도록 했습니다.