What is the translation of " NIGHTFALL " in Russian?

• сумрак
• наступления темноты
• наступления ночи
• сумерек
• заката
• вечеру
• nightfall
• наступлением темноты
• наступлению ночи
• сумерках
• сумеркам
• наступлением ночи
• сумерки
• закате
• наступлению темноты
• закату
• вечером

Examples of using Nightfall in English and their translations into Russian

Nightfall… respond.
Сумрак… ответьте.

Days until nightfall.
Дней до сумерек.

Nightfall reporting tragic.
Сумрак, сообщает о катострофе.

I repeat, Nightfall.
Повторяю, Сумрак.

Come nightfall, this city is mine.- Mine.
Грядут сумерки, Этот город мой.

Moscow, Russia NightFall.
Москва, Россия NightFall.

This is Nightfall reporting tragic.
Сумрак, сообщает о катострофе.

I need shelter till nightfall.
Мне до заката нужен кров.

I repeat, Nightfall reporting tragic.
Повторяю, Сумрак сообщает о катострофе.

Are they waiting for nightfall?
Они ждут наступления ночи?

You have until nightfall to return what you took.
Верните то, что забрали, до заката.

We meet back here by nightfall.
Нужно вернуться сюда к вечеру.

After nightfall, Quinn arrives and is shot in the back by Carrie.
После наступления ночи, Куинн прибывает и ему в спину стреляет Кэрри.

Gotta be ready before nightfall.
Все должно быть готово до заката.

He held until nightfall, preventing an even greater Union defeat!
Они продержались до наступления ночи Предотвращая дальнейшее поражение союза!

The loser will burn before nightfall.
Проигравший сгорит до заката.

I have been given until nightfall to vacate this house.
Мне дали время до наступления темноты, чтобы покинуть этот дом.

If we can catch up to him, before nightfall.
Если нагоним его, то до сумерек.

If the storm passes before nightfall, I'm going to try it.'.
Если до наступления ночи буря кончится, я попробую.

He said that he would be here by nightfall.
Он сказал, что он будет здесь к вечеру.

The curfew was lifted by nightfall. Jerusalem Post, 2 January.
Комендантский час был отменен с наступлением темноты." Джерузалем пост", 2 января.

My army shall be here by nightfall.
Моя армия будет здесь к вечеру.

All were dead before nightfall, all without the touch of either sword or spear.
Все были мертвы до наступления ночи, Ни одного не коснулись коьпе или меч.

We can't move out till nightfall.
Мы не можем выдвигаться до сумерек.

Nightfall means I get another pill and Rooney and his crew make their move.
Сумерки означают, что мне пора принять еще одну таблетку, а Руни с командой- выдвигаться.

We can't wait until nightfall.
Мы не можем ждать до наступления ночи.

After nightfall, Daario enters Daenerys's camp, disguised as an Unsullied soldier.
После наступления темноты Даарио входит в лагерь Дейенерис, замаскировавшись под солдата Безупречных.

They will be here before nightfall.
Они будут здесь до наступления темноты.

After nightfall, he is driven to Barakobamabar, where he plays a set.
После наступления темноты, он с организаторами вечеринки едет в BarakobamaBar, где отыгрывает очередной диджей сет.

You will be back in before nightfall.
Вы вернетесь назад до наступления темноты.