Translation of "tonight" in Russian

Results: 15110, Time: 0.0136

сегодня вечером ночью сегодняшнего вечерком вечер вечера ночь вечеру сегодняшний сегодняшнее сегодняшней ночи сегoдня cегодня ночам

Examples of Tonight in a Sentence

Thank you for coming here tonight to greet our distinguished guests and share our joy.
Благодарю всех, кто пришел сегодня поприветствовать наших почетных гостей и разделить с нами нашу радость.
" We are devastated to pass on the news we only just heard ourselves earlier tonight ...
" Мы опустошены новостью, о которой узнали ранее вечером ...
You several times already tonight can polarity.
Вас несколько раз уже ночью может послабить.
But honestly, after tonight , you shouldn't even be here.
Но, если честно, после сегодняшнего , ты не должна быть здесь.
Yeah. Hey, dex, let's grab a beer tonight ,
Эй, Декс, давай вечерком по пиву.
Tonight you will see it for yourselves after watching a movie about a travel from India to Sri Lanka.
Сегодня вы сможете в этом убедиться, посмотрев фильм, о путешествии из Индии на Шри Ланку.
Where will I get water to drink tonight ?
Где мне взять воду, чтобы напиться вечером ?
Would you hold my hand tonight before going to bed?
Этой ночью перед сном подержишь ли ты меня за руку?
But I think, after tonight , i'm gonna be fine.
Но думаю, что после сегодняшнего , я буду в порядке.
Tina, I will call you later tonight , OK?
Тина, я тебе вечерком попозже позвоню, хорошо?
I will begin tonight and post my results tomorrow.
Я начну сегодня и завтра размещать мои результаты.
Tonight I will attend the ceremony and will watch a new action by Wong Kar-wai.
Вечером пойду на церемонию и увижу премьеру нового экшена от Вонг Карвай.
I thought he was leaving with you tonight
Я думал он уедет с тобой ночью .
I can't find my bow tie for the dinner tonight .
Я не могу найти свою бабочку для сегодняшнего банкета.
Well, I was just talking about the three of us hanging out tonight .
Ну, я предлагал сходить куда-нибудь вечерком , нам всем втроем.
I am here tonight to lay out our path forward in Afghanistan and South Asia.
Сегодня я приехал сюда, чтобы объявить о наших дальнейших действиях в Афганистане и Южной Азии.
A successful climb is the perfect excuse for a drink or two with your new found companions tonight .
Вечером будет повод славно посидеть с друзьями и отметить свершившуюся мечту.
Give crixus a woman tonight .
Дайте Криксу ночью женщину
But I have to tell you-- I mean, after tonight ,
Но я должен сказать-- Я имею ввиду, после сегодняшнего ,
You want to do something tonight ?
Хочешь чем-нибудь заняться вечерком ?
Tonight was the last in North America.
Сегодня была последняя ночь в Северной Америке.
The witch will die tonight .
Ведьма умрет вечером .
Hey, Peter, what are you gonna tell Lois when she asks where you were tonight ?
Питер, а что ты скажешь Лоис, когда она спросит, где ты был ночью ?
I wanted to ask you about the masque tonight .
Я хотел спросить насчет сегодняшнего маскарада.
" let's go see him tonight .
" Пойдем, посмотрим на него вечерком .
Tonight at dinner, every Wikipedian should say a toast to Magnus and his many inventions."
Сегодня за ужином каждый википедист должен произнести тост в честь Магнуса и его многочисленных изобретений.
And if she calls you tonight ?
И если она позвонит тебе вечером ?
Who told you to go with the men we found you with tonight ?
Кто сказал тебе идти с людьми, с которыми мы нашли тебя ночью .
You can start tonight at dinner.
Ты можешь начать с сегодняшнего ужина.
Do you want to hang out tonight after work?
Не хочешь сходить куда-нибудь вечерком после работы?

Results: 15110, Time: 0.0136

EXAMPLES
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More