"Night" Translation in Russian

S Synonyms

Results: 66500, Time: 0.008

Examples of Night in a Sentence

Accommodation at 5 star hotel/ 1 night ( special discount rate applied) 4.
Расположение в отеле 5 звезд/ 1 ночь ( по специальному тарифу) 4.
The court decision against Adam bol was handed down late at night when the representatives of the journal had left the court building in protest.
Решение суда в отношении журнала « Адам бол » было вынесено поздно вечером , когда представители журнала покинули здание суда в знак протеста.
Night imagery data enable precise, economically justified and fast mapping of global distribution and density of population in developed areas.
Данные ночной съемки позволяют точно, экономически выгодно и быстро картографировать глобальное распределение и плотность населения развитых территорий.
Helen bartlett's had a really bad night in the cells, apparently, and she wants to talk.
У Хелен Бартлетт была тяжелая ночка в камере, очевидно, и она хочет поговорить.
; + 7): full board and lodging are available for 5000 KZT per person per night
Жуманова, 8;) 5000 тенге с человека за сутки с трехразовым питанием
such as, but not limited to, charters, affinity, promotional, incentive, presentations, and various theme night arrangements.
функции, такие как, но не ограничиваясь, чартеры, рекламные кампании, поощрения, презентации и различные тематические вечерние мероприятия.
The night was horrible and cold, but in the morning we took a shower, drank coffee, ha ha ha.
Ночь была ужасная и холодная, но утром мы приняли « душ », выпили кофе.
- We advise you to epilate before going to bed at night , as skin irritation usually disappears overnight.
- Рекомендуется проводить процедуру эпиляции вечером перед сном, так как возможное раздражение кожи проходит за ночь.
2 Day and night automatic switching sequences
2 Последовательность дневной и ночной автоматической цикличности
I know this has been a hell of a night for you, but unless someone is crashing right in front of you, surgery needs to happen in the o . r .
Я знаю, это была адская ночка для тебя. только если кто-то не разбился прямо перед тобой, операцию необходимо проводить в операционной.
The patient remains in hospital 1 night after surgery.
Пациент остается на 1 сутки в больнице после операции.
fresh ingredients, reinvigoration at wellness centre and entertainment at night , what more could you wish for?
из свежих продуктов, отдых в веллнесс центре и вечерние развлечения – чего еще человек может желать на отдыхе.
This function controls whether the camera is in automatic day/ night mode or forced into night mode.
С помощью этой функции можно переключать камеру в автоматический режим день/ ночь или принудительный ночной режим.
He said the Facilitators would work that night on the interventions made on Monday, and would
Он заявил, что вечером модераторы будут работать над выступлениями, сделанными в понедельник, и представят свои первоначальные
Start of a night program/ temperature change
Начало ночной программы/ изменения температуры
OK, I don't need a night in here.
Хорошо, мне не нужна ночка здесь.
not give at least 24 hours notice of cancellation we can charge for the first night .
не дают не менее 24 часов уведомление об аннулировании мы можем взимать плату за первые сутки .
in the hall, the marble floor and copper decorative wall lines of which reflect night lights.
в холле — это мраморный пол и медные декоративные полосы на стенах, которые отсвечивают вечерние огни.
Jesus spent a night in prayer before he chose apostolic leaders from among his disciples for further training.
Иисус провел ночь в молитве, прежде чем избрать апостольских лидеров среди своих учеников для дальнейшей подготовки.
We advise you to epilate before you go to bed at night , as any redness or skin irritation usually disappears overnight.
Рекомендуется проводить процедуру эпиляции вечером перед сном, так как краснота и раздражение обычно проходит за ночь.
The integrated infrared LEDs enable day and night surveillance for objects up to a maximum distance of 5 metres.
Встроенные инфракрасные светодиоды( СИДы) позволяют обеспечить дневной и ночной контроль на расстоянии до объекта макс
Yeah, quiet night .
Да, ночка тихая.
According to the Ukrainian tour operators, a night in a 3-star hotel in Batumi will cost
По информации украинских туроператоров, сутки в 3- звездочной гостинице в Батуми обойдутся гражданам Украины в 70
Night events and the open-air classes in Buddha Grove are also included
Вечерние мероприятия и открытые классы на Buddha Grove
Day/ night :- Select the colour of the map display
День/ Ночь :- выбор цветности отображения карты
A funds transfer instruction received during the day for current action may be processed that night .
Поручение на немедленнЫй перевод средств, полученное в течение дня, может быть обработано вечером того же дня.
If you have selected“ night mode” in the Set up menu, once the camera is on
Если в меню Настройка вы выбрали" ночной режим", то приблизительно через 3 минуты после того, как
- Yeah, crazy night , Morgan.
- Да, сумасшедшая ночка , Морган.
Rent 1-bedroom apartment on the night in the city of Minsk( metro station Academy of Sciences).
Сдам 1- однокомнатную квартира на сутки в городе Минск( станция метро Академия наук).
for 3 to 10- year children, day and night entertainment organizing games and shows, disco club, guided
10 лет в оборудованном детском зале, дневные и вечерние развлечения, игры и шоу, дискотека, организованные экскурсии, место

Results: 66500, Time: 0.008

EXAMPLES
SYNONYMS
NEARBY TRANSLATIONS
TOP DICTIONARY QUERIES

English - Russian

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Russian - English

Word index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Expression index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More 

Phrase index:
200  1k  2k  3k  4k  5k  7k  10k  20k  40k  100k  More