Examples of using No trying in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
No trying, kid.
And no trying to talk.
ואל תנסה לדבר.No trying to fix others.
לא מנסה לתקן אחרים.
People also translate
And no trying to gain me back either.
וגם לא מנסה לחזור אחרינו.No trying to fix others.
No trying to be mysterious.
No trying to get me naked.
No trying to sound like an expert.
אני לא מתיימר להשמע מומחה.No trying to comfort, just thinking of you.
No, trying to find a good jazz station. If the UCA says I need a passenger to wear a visor.
לא, אני מנסה למצוא תחנת ג'אז טובה אומר שאני צריך UCA אם ה נוסע כדי ללבוש מגן.No try, only do.”.
לא לנסות, אלא לעשות”.No try ing to find missing pets or helping animals or any thing.
לא לנסות למצוא חיות חסרות או לעזור לחיות או למשהו.No, try-.
לא, תנסה.No, try the Bowdens.
לא, נסי את מש' בודן.No, try the Arabs.
לא, נסי אצל ראדו.No try again.
There was no try, you just did it.
לא ניסית להוכיח כלום, פשוט היית אתה.No, try raising a kid in it.
לא, תנסה לגדל בו ילד.No, try another.
לא, נסי משהו אחר.No, try dead.
לא, נסה מת.No, try Michael Scott.
לא, תנסה מייקל סקוט.No, tried to set me up with single men.
לא, ניסה לשדך לי רווקים.No, try!
לא, נסי!No, try in the other car.
לא, נסי במכונית האחרת.No, try the head of plastic surgery.
לא, נסה את הראש של ניתוחים פלסטיים.We already got our pizza. No, try this one.
כבר קיבלנו את הפיצה שלנו לא, נסה את זה.Uh, no, no, try catastrophic.
הא, 
