Examples of using Normal university in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tianjin Normal University. .
National Education Priority Project Central China Normal University.
פרויקט עדיפות לאומית לחינוך אוניברסיטת רגילה המרכזית סין.Beijing Normal University. .
נורמל בבייג'ין.The study protocolreceived approval from the ethics committee of Beijing Normal University.
המחקר קיבל אישור מוועדת האתיקה שבאוניברסיטת נורמל בבייג'ין.Beijing Normal University. .
נורמל בבייג'ינג.Back then, Ma was in his early 20s andwas chairman of the student union at Hangzhou Normal University.
East China Normal University.
מזרח סין האוניברסיטה ECNU.Furthermore, he urged all theologians to study all sciences closely,and to add them to the normal university curriculum.
מעבר לכך, הוא טען כי תאולוגים צריכים ללמוד את כל המדעים באופן מפורט,וכי יש להוסיף אותם למערכת הלימודים האוניברסיטאית הרגילה.Shanghai Normal University.
באוניברסיטה הנורמלית שאנגחאי.China remains more at the testimony collectionstage, particularly through the China"Comfort Women" Issue Research Center at Shanghai Normal University, sometimes in collaboration with Korean researchers.
סין נמצאת עדיין בשלב של גביית העדויות,בעיקר באמצעות הסניף המקומי של מרכז המחקר על נשות הניחומים באוניברסיטה הנורמלית של שאנגחאי, לעיתים בשיתוף פעולה עם חוקרים קוריאנים.Beijing Normal University( BNU).
בייג'ינג רגיל אוניברסיטת().China Central China Normal University.
East China Normal University(ECNU) was established in 1951.
מזרח סין הרגילה האוניברסיטה(ECNU) הוקמה בשנת 1951.The East China Normal University.
אוניברסיטת נורמל של מזרח סין.East China Normal University(ECNU) was founded in October 1951.
מזרח סין הרגילה האוניברסיטה(ECNU) הוקמה בשנת 1951.Kurono-san is really a normal university student?
Kurono סן היא באמת סטודנט באוניברסיטה רגיל?Researchers from Beijing Normal University pointed out that face-to-face communication differs from other forms of communication in two key ways.
חוקרים מאוניברסיטת נורמל בבייג'ינג מצאו שני הבדלים עיקריים בין תקשורת פנים אל פנים ובין סוגי תקשורת אחרים ממרחק.The metro station South China Normal University is easy to reach.
תחנת הרכבת התחתית South China Normal University נמצאת ב-15 דקות הליכה מהמלון.Researchers at Beijing Normal University identified key differences between face-to-face and other methods of communication.
חוקרים מאוניברסיטת נורמל בבייג'ינג מצאו שני הבדלים עיקריים בין תקשורת פנים אל פנים ובין סוגי תקשורת אחרים ממרחק.He also lectured at Illinois State Normal University for most of his career.
שנה אחר-כך הוא החל להרצות גם באוניברסיטת המדינה של אילינוי בעיירה נורמל הסמוכה לבלומינגטון.In research at Beijing Normal University, participants played a fake game of skill before making offers in the ultimatum game.
במחקר שנערך באוניברסיטת נורמל בבייג'ין, משתתפים שיחקו משחק מזויף, שהיה לכאורה מבוסס על כישורים, לפני שנתבקשו להציע הצעות במשחק האולטימטום.For Sam the goal is to lead a normal university lifestyle, but to do that, he must ignore his destiny.
המטרה של סם היא לחיות חיים סטודנטיאליים רגילים אבל כדי לעשות את זה עליו להתעלם מגורלו.Ms. Zhang, a former professor of Russian Language at Nanjing Normal University, was arrested four times and sentenced to seven years and seven months for practicing Falun Gong.
גב' ג'אנג, לשעבר פרופסור לשפה הרוסית באוניברסיטת נורמל בנאן-ג'ינג, נעצרה 4 פעמים ונגזרו עליה 7 שנים ו-7 חודשים בשל תרגול בפאלון גונג.The next year, Edgar Lee Hewett,president of New Mexico Normal University(later renamed New Mexico Highlands University), mapped many Chacoan sites.
בשנה שלאחר מכן מופו אתרים צ'אקואנים רבים על ידי אדגר לי יואיט(Edgar Lee Hewett), שהיה נשיא אוניברסיטה בניו מקסיקו(New Mexico Normal University כיום אוניברסיטת הרמות של ניו מקסיקו), שמיפה אתרים צ'אקואנים.In addition,the strong research teams in Academia Sinica and National Taiwan Normal University provide students with a broad range of expertise such as ecology, evolution, genetics, statistics, and socio-economics.
בנוסף, צוותי המחקר החזקים באקדמיה סיניקה והאוניברסיטה הלאומית של טייוואן(NTNU) מספקים לסטודנטים מגוון רחב של מומחיות בתחומים כגון אקולוגיה, אבולוציה, גנטיקה, סטטיסטיקה וכלכלה חברתית.In addition,the strong research teams in Academia Sinica and National Taiwan Normal University provide students with a broad range of expertise such as ecology, evolution, genetics, statistics, and socio-economics.
בנוסף, צוותי המחקר חזקים באקדמיה Sinica וטייוואן האוניברסיטה הלאומית רגילה(NTNU) מספקים לתלמידים עם מגוון רחב של מומחיות בתחומים כגון אקולוגיה, אבולוציה, גנטיקה, סטטיסטיקה, וכלכלה חברתית.United International College(UIC),situated in Zhuhai and jointly founded by Beijing Normal University(BNU) and Hong Kong Baptist University(HKBU), is the first full-scale cooperation in higher education between the Mainland and Hong Kong.
ארצות הבינלאומית מכללה(UIC),ממוקם Zhuhai וייסד במשותף על ידי בייג'ינג רגיל אוניברסיטת הונג קונג המטביל אוניברסיטת(HKBU), הוא שיתוף הפעולה המלא הראשון בקנה מידה בהשכלה הגבוהה בין והונג קונג.United International College(UIC), located in Zhuhai,PRC and founded jointly by Beijing Normal University and Hong Kong Baptist University, is the first full-scale collaboration between academic institutions from both mainland China and Hong Kong.
ארצות הבינלאומית מכללה(UIC),ממוקם Zhuhai וייסד במשותף על ידי בייג'ינג רגיל אוניברסיטת הונג קונג המטביל אוניברסיטת(HKBU), הוא שיתוף הפעולה המלא הראשון בקנה מידה בהשכלה הגבוהה בין והונג קונג.In other parts of the world, research efforts are emerging,including small modeling programs at Beijing Normal University in China, the Indian Institute of Science, a proposed center for climate repair at Cambridge University in the UK and the DECIMALS Fund, which sponsors researchers in global South countries to study the potential impacts of these sunlight interventions in their part of the world.
בחלקים אחרים של העולם מופיעים מאמצי מחקר,כולל תכניות מידול קטנות באוניברסיטת נורמל של בייג'ינג בסין, במכון המדעי ההודי, מרכז נסיוני לתיקון האקלים באוניברסיטת קיימברידג' שבבריטניה וקרן"דצימלס", שמממנת מחקרים בארצות דרומיות בעולם כדי לחקור את ההשפעות האפשריות של התערבויות כאלה באור השמש בחלק העולם שלהן.
