What is the translation of " NOT AROUND HERE " in Hebrew?

• לא כאן
• לא בסביבה
• לא פה

Examples of using Not around here in English and their translations into Hebrew

Not around here.
לא כאן.

They're not around here.
הם לא כאן.

Not around here.
לא בסביבה.

At any rate, not around here.
בכל מקרה, לא כאן.

Not around here.
הוא לא מקומי.

I'm from Annapolis, not around here.
אני קיבוצניק, לא מכאן.

Not around here.
לא כאן באיזור.

Perhaps, but not around here….
אולי לא רק כאן בסביבה….

Not around here.
לפחות לא בסביבה.

Can't steal third, brother, not around here.
אי אפשר לגנוב תחנה שלישית, אחי, לפחות לא פה.

But not around here.
אבל לא כאן.

I didn't think we had any, not around here.
אני לא חושבת שהיו לנו, לא פה בסביבה.

Not around here.
לא, לא כאן בסביבה.

I think you're worryin' about getting your ass shot up if I'm not around here… to watch your back.
אני חושב שאתה מפחד שירו לך בתחת אם אני לא בסביבה, שומר עליך.

No, not around here.
לא, לא פה בסביבה.

Not around here, I hope.
לא פה, אני מקווה.

No, no, not around here.
לא, לא כאן בסביבה.

Not around here.
לא ראיתי אותו בסביבה.

It's not around here.
זה לא פה בסביבה.

Not around here, you won't.
לא כאן, אתה לא..

He's not around here, is he?
הוא לא נמצא בסביבה, נכון?

Well… not around here because obviously I I don't hang up in men's changing rooms.
טוב, מן הסתם לא פה, כי אני לא מבלה במלתחות הגברים.

Not around here, but when I soldieredat Fort Bliss, I heard plenty about this lady.
לא כאן, אבל כשהוצבתי בפורט בליס, שמעתי רבות אודות הגברת הזאת.

You said they weren't around here.
חשבתי שאמרת שהם לא בסביבה.

Who hasn't, around here?
מי לא, כאן בסביבה?

What isn't around here?
מה לא מסובך כאן?

I knew the Backson wasn't around here.
ידעתי שהאחזוקרוב לא נמצא כאן בסביבה.

He sure as hell isn't around here.
הוא בטוח לא בסביבה.

He says he wasn't around here that night.
הוא אומר שלא היה כאן בלילה ההוא.

The axe isn't around here or the police would have found it.
הגרזן לא נמצא כאן, אחרת המשטרה היתה מוצאת אותו.