Examples of using Not to count in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Who not to count?
Probably better not to count.
How not to count the poor.
לא סופרים את העניים.It's better not to count.
עדיף להם לא לספור.Not to count those non-German parents with German passports.
הספירה לא כוללת זרים בעלי דרכון גרמני.I get paid not to count.
משלמים לי לא לספור.I learned not to count on Father years ago, but Tess hasn't.
It is better not to count.
עדיף להם לא לספור.It is best not to count on respect and to use caution.
מוטב שלא לסמוך על זה ולנקוט באמצעי זהירות.You asked me not to count.
שאלת אותי לא לספור.But it's better not to count on it, but to apply on time, because one of the main conditions for a successful PR is timeliness.
אבל עדיף לא לסמוך על זה, אבל כדי להחיל על הזמן, כי אחד התנאים העיקריים עבור PR מוצלח הוא זמן.And then I promised not to count the condoms.
He told investors in November that he planned to dismiss almost a quarter of the top 1,400 members of senior management,and told staff not to count on lifetime employment.
הוא אמר למשקיעים בנובמבר 2015 כי ב כוונה של הוא לפטר כמעט רבע 1, 400 ה חברים ה בכירים של הנהל של היא בכירה,ואמרה צוות לא לסמוך על תעסוקה לכל חיים.Better not to count on it.
עדיף להם לא לספור.In an abundance of gas stations better not to count on.
בשפע של תחנות דלק עדיף לא לסמוך עליו.It's best not to count them.
עדיף להם לא לספור.You would have to be a fool not to count her.
צריך להיות טיפש בכדי לא להחשיב אותה.I try not to count my age.
אני משתדל לא לספור לפי גילים.This is precisely the case as God commands Moses not to count the tribe of Levi.
יחד עם זאת הקב"ה ציוה את משה שלא לספור את שבט לוי.I learned not to count on people.
למדתי לא לסמוך על אנשים.Different databases will handle thiscase differently so it's best not to count on their default behavior.
בסיסי נתונים שונם יתמודדו בצורות שונות עם מקרה כזה,ולכן מוטב לא לסמוך על התנהגות ברירת המחדל שלהם.They lock me in, like the queen in Rumpelstiltskin, not to count grain but to transform it before morning into the quick breads and yeasted loaves that fill the shelves and glass counters.
הם נועלים אותי בפנים,כמו המלכה ב עוץ לי גוץ לי, לא כדי למנות את גרגירי החיטה, אלא Mental mathematics helps to activate thinking processes,but does not call for throwing out notebooks, not to count them in a column, and books, not to read.
המתמטיקה הנפשית מסייעת להפעלת תהליכי חשיבה,אך אינה קוראת לזרוק מחברות, לא לספור אותן בטור, ולספרים, Most alarmingly, Berman charged that NYCHA and the city Health Department deliberately underplayed the extent of lead poisoning in children living in public housing,choosing not to count untold hundreds who have tested positive for blood-lead levels considered dangerous by the federal government.
מדאיג מכל, ברמן טוען כי רשות הדיור ומשרד הבריאות העירוני המעיטו בכוונה תחילה בהיקף הרעלת העופרת אצל ילדים בדיור הציבורי,כשבחרו לא לספור בנתוניהם מאות רבות של ילדים שבדמם נמצאו רמות עופרת הנחשבות מסוכנות על פי הגדרות הממשל הפדרלי.What's not to count?
Although I'm careful not to count the chickens just yet.
אבל בואו לא נספור את התרנגולות עדיין.He was one of 31 members of the House who voted not to count the electoral votes from Ohio in the 2004 presidential election.
הוא היה אחד מבין 31 חברי בית הנבחרים אשר הצביעו שלא לספור את הצבעת הצירים מאוהיו בבחירות 2004 לנשיאות.She was one of the 31 members of the House who voted not to count the electoral votes from Ohio in the United States presidential election, 2004.
הוא היה אחד מבין 31 חברי בית הנבחרים אשר הצביעו שלא לספור את הצבעת הצירים מאוהיו בבחירות 2004 לנשיאות.
