What is the translation of " NOTE SAYS " in Hebrew?

[nəʊt sez]
[nəʊt sez]
הפתק אומר
במכתב כתוב
בפתק כתוב

Examples of using Note says in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
And the note says… What?
ורשום בפתק… מה?
Note says this is Warren.
על הפתק רשום שזה וורן.
And yet this note says,"Question.
וכך כתב שם:"שאלה.
Note says when they want delivery.
הערה אומרת כשהם רוצים משלוח.
Let's see what the note says.”.
בואי נראה מה כתוב ביומן.".
The note says,“Kill me.
במכתב כתוב:"תהרגי אותו.
Please, just do as the note says.
בבקשה, תעשה מה שהפתק אומר.
The note says,"come alone.".
בפתק כתוב,"בואי לבד".
But the note says no police.
אבל המכתב אומר בלי משטרה.
Note says it's set to go off in 24 hours.
הפתק אומר שזה כויל להתפוצץ בתוך 24 שעות.
Got me a note says it's a'ight.
יש לי פתק אומר שזה a'ight.
Note says:“It is interpolated with many additional clauses.”.
הערה אומר:"מובלעים שם הרבה סעיפים נוספים".
Look, the note says this is"his" fault.
יראה, את הפתק אומר שזה אשמתו "שלו".
Note says she's pregnant, got an abortion, and doesn't wanna hurt you.
הפתק אומר שהיא בהיריון, שהיא עברה הפלה, ושהיא לא רוצה לפגוע בך.
Okay yeah, the note says… I don't want to know what the note says.
במכתב כתוב… אני לא רוצה לדעת מה כתוב במכתב.
The note says that your brother is unwell.
בפתק נאמר שאחיך חולה.
The note says that he's sorry.
בפתק כתוב שהוא מצטער.
We know the note says"good-bye," okay? We know she wrote it by hand.
אנחנו יודעים שבפתק כתוב שלום, אנחנו יודעים שהיא כתבה את זה בכתב יד.
The note says Little Brown is returning the material since they have passed on publishing.
במכתב כתוב שליטל בראון מחזירים את החומר מפני שהם ויתרו על פרסום הספר.-.
The note says not to deviate from my routine, and I always pick up Jeffrey on my days off.
במכתב כתוב לא לסטות מהשגרה שלי, ואני תמיד אוסף את ג'פרי בימי החופש שלי.
The note says the date of the year in which he will destroy all the Jews in the kingdom.
המן מקיים הגרלה ומרים פתק, בפתק כתוב התאריך בשנה בו הוא ישמיד את כל היהודים בנמצאים בממלכה.
I'm sorry, but the note says that if we pay them 30 Bitcoins, they will give us a decryption key, so.
אבל הפתק אומר שאם נשלם להם 30 Bitcoins, שהם יתנו לנו מפתח הפענוח, אז… זה מדיניות בית החולים.
Didn't you read what the note said?
לא קראת מה המכתב אומר?
But her note said she would be here.
אבל בפתק כתוב שהיא תהיה כאן.
The note said that Spencer should know everything soon.
המכתב אומר שספנסר צריכה לדעת הכל בקרוב.
That note said he got a set too.
בפתק כתוב שגם הוא קיבל עותק.
It sounded like the note said,"I'm lying on the bed.".
זה נשמע כמו ההערה אמר," אני שקר על המיטה.".
The note said no authorities.
לב אמר כי הרשויות לא.
It came with a note saying,"I know where you live.".
זה הגיע עם פתק שאומר,"אני יודע איפה אתה גר".
The note said to put it in a dumpster at Bleecker and Thompson.
בפתק נכתב להניח אותו בפח אשפה בפינת בליקר ותומפסון.
Results: 30, Time: 0.0404

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew