What is the translation of " NOUS " in Hebrew?

• nous
• נו
• בינינו

Examples of using Nous in English and their translations into Hebrew

So allez avec nous.
אז תצטרף אלינו.

Nous sommes… Dancing.
נו סאם… רוקדים.

Choose People With Nous.
רק תבחרו ביחד איתנו.

The 3-star Chalet Chez Nous is situated a mere 2.7 km away from Moncrons.
המלון Chalet Chez Nous בעל 3 כוכבים ממוקם בבמרכז Oulx.

No, they have not the nous.
לא, יש להם לא נהג בתבונה.

I was gonna take her to Chez nous, get the chef to stick it in a cream puff.
התכוונתי לקחת אותה ל"שה נו", לבקש מהשף לתקוע אותה בפחזנית.

I swear, I won't tell my brother. Strictly entre nous.
אני נשבע, אני לא אספר לאחי, זה ישאר בינינו.

Meet me at Chez Nous at 11.00.
תפגוש אותי ב"שה נו" ב- 11.

Just bear in mind, whatever information I provide you stays entre nous.
רק לזכור, כל המידע שאתן לך ישאר בינינו.

Well, you have more nous than me.
ובכן, יש לך יותר nous ממני.

He called Atom Nous master builder, who lived in the purest blood of the heart, and who had the gift of making the workers work in the human body, for it to manifest in health and harmony.
בונה בסיס שנקרא Atom Nous, בעסקיהם בדם הטהורה ביותר מתוך הלב, אשר היה מתנת לשים לעבודה עובדים של גוף האדם, אז זה מתבטא בריאות והרמוניה.

Brunch and dinner are served at the hotel's Avec Nous restaurant.
ארוחות בראנץ' וערב מוגשות במסעדת המלון Avec Nous.

Before I forget, you got a call from Chez Nous confirming your reservation for our anniversary.
לפני שאשכח, התקשרו מ"שה נו" כדי לאשר את ההזמנה שלנו ליום הנישואין.

I will sing with the spirit, and I will also sing with the understanding[nous]” 1 Cor.
אני אשיר עם הרוח ואני אשיר עם המוח גם"(1 Corinthians 14: 15).

In 2006, he released the album,‘Ce lien qui nous unit', which was immensely lauded by the public.
ב-2006 הוציא לאור אלבום בשם"Ce lien qui nous unit"(תרגום:"הקשר המאחד אותנו").

Spencer Tracy in The Actress Van Heflin in Shane Eddie Albert in Roman Holiday Gregory Peck in Roman Holiday Claude Laydu in Journal d'un cure de campagne Marcel Mouloudji in Nous sommes tous des assassins.
ספנסר טרייסי- The Actress ואן הפלין- שיין אדי אלברט- חופשה ברומא גרגורי פק- חופשה ברומא קלוד ליידו- יומנו של כומר כפרי מרסל מולודג'י- Nous sommes tous des assassins.

Throughout history, writers have always had to have the nous to choose the right words at the right time.
לאורך ההיסטוריה, כותבים וסופרים תמיד היו צריכים לקבל החלטות כמו איך לבחור את המילים הנכונות בקונטקסט הנכון.

The word Dianetics is derived from the Greek dia, meaning“through,” and nous,“mind or soul.” Dianetics is further defined as“what the soul is doing to the body.” When the mind adversely affects the body, it is described as a psychosomatic condition.
המילה 'דיאנטיקה' באה מהמילה היוונית dianous"דרך", ו-nous"מיינד" או"נפש". דיאנטיקה מוגדרת גם בתור מה שהנפש עושה לגוף. כשהמיינד משפיע לרעה על הגוף, זה מוגדר כמצב פסיכוסומאטי.

The"real mind" of Castaneda can be equated to the nous authenticos of the Gnostics.
את"התודעה האמתית" של קסטנדה ניתן להשוות לauthenticos nous של הגנוסטים.

Dianetics comes from the Greek dia meaning“through” and nous,“mind or soul.” Dianetics is further defined as“what the soul is doing to the body.”.
המילה 'דיאנטיקה' מקורה במילים היווניות dia שמשמעותה"דרך" ו-nous,"מיינד או נפש". דיאנטיקה מוגדרת גם בתור מה שהנפש עושה לגוף.

Karyo is also a musician and songwriter, known for his poetic lyrics. He released the highly acclaimed 2006 album Ce lien qui nous unit(translated in English as"the link that binds us"), and released Credo in 2013 on his 60th birthday.
קריו הוא מוזיקאי ופזמונאי. ב-2006 הוציא לאור אלבום בשם"Ce lien qui nous unit"(תרגום:"הקשר המאחד אותנו"). ב-2013 ביום הולדות ה-60 יצא האלבום"Credo".

At the same time when Dianetics stems from the two Greek words,“dia”(through) and“nous”(soul), Scientology means“knowing about knowing” connecting the Latin word“scio”(to know) to its Greek counterpart“logos.”.
באותו זמן שבו דיאנטיקה נובעת מהמילה היוונית"dia"(דרך) ו-"nous"(נפש), סיינטולוגיה פירושה "לדעת על-ידיעה" שמחבר את המילה הלטינית"scio"(לדעת) למילה היוונית המקבילה שלה"logos".

The word Dianetics comes from the Greek dia, meaning“through” and nous, meaning“soul,” and is defined as“what the soul is doing to the body.”.
המילה דיאנטיקה נגזרת מהמילה היוונית dia שפירושה של היא" דרך" ו- nous, ש פירוש של היא"נפש", והיא מוגדרת בתור"מה שהנפש עושה לגוף".

It was succeeded as Luxembourgian representative at the 1968 Contest by Chris Baldo& Sophie Garel with"Nous vivrons d'amour". Vicky Leandros went on to win the Contest five years later with the song"Après toi", again representing Luxembourg.
בשנה לאחר מכן ייצגו את לוקסמבורג באירוויזיון 1968 כריס בארדו וסופי גארל בשיר"Nous vivrons d'amour". חמש שנים אחר כך זכתה ויקי לאנדרוס באירוויזיון עם השיר"Après toi" שוב כנציגה לוקסמבורג.

The song was performed fourteenth on the night(following Monaco's Téréza with Bien plus fort and preceding France's Dominique Walter with Chez nous). At the close of voting, it had received the dreaded nul points(zero), for the first and also the only time in Italian Eurovision history, placing 17th(equal last) in a field of 18.
השיר שובץ ה-14 בסדר השירים בתחרות(אחרי תרזה ממונקו עם השיר"Bien plus fort", ולפני דומיניק וולטר מצרפת עם השיר"Chez nous"). השיר לא קיבל נקודות בהצבעה, והגיע למקום ה-18 והאחרון. זו הייתה הפעם היחידה בתולדות האירוויזיון שהשיר האיטלקי לא קיבל נקודות בהצבעה.