Examples of using Immovable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Two immovable objects.
שני חפצים שלא ניתן להזיז.This is why those beliefs feel so immovable.
לכן הרגשות הללו הם כה מוקצנים.Standing immovable, breathless.
You know now that there is nothing any more that is secure or immovable.
The moon shines, immovable sea Spiti….
הירח זורח, ספיטי ים מקרקעין….
People also translate
Of immovable objects I am the Himalayas….
What despair in those immovable inscriptions!
איזה ייאוש באותם מקרקעין כתובות!Two immovable forces, neither side willing to back down.
שני כוחות מקרקעין, אף צד לא מוכן לוותר.The water seemed immovable, the stone- flowing.
Do you know what happens when the unstoppable force meets the immovable object?
The November 2012 Immovable Property Review Conference Serbia.
You see, when the elephant is young andrelatively weak… it is tied to an immovable stick.
Recall that these immovable objects are subject to the dacha amnesty.
תזכיר כי חפצי מקרקעין אלה כפופים חנינת הדאצ'ה.This is what happens when an unstoppable force meets an immovable object.
זה מה שקורה כאשר כוח It is the immovable waterfall of the west riverbank of the Kusatsu hot spring.
זה המפל הנייח של מערב גדת נהר של הקפיץ החם של קאסאצא.Indeed, but watch what happens… when an immovable object meets an irresistible force.
אכן, אך תראה מה קורה… כאשר אובייקט נייד פוגש אובייקט מגרה ביותר.(1) Income from immovable property may be taxed in the Contracting State in which such property is situated.
(1) הכנסה מנכסי מקרקעין מותר להטיל עליה מס בארץ שבה מצויים נכסים אלה.I can reach back into what should be immovable, beautiful memories and… twist them.
Absolute space in its own nature, without regard to anything external,remains always similar and immovable.
מרחב מוחלט, לפי טבעו, בלי יחס לשום דבר חיצוני,נשאר תמיד באותה צורה וללא תנועה.Projects related to immovable property are not the core business of many clients.
לרוב הלקוחות פרויקטים הקשורים לנדל"ן אינם עסקי הליבה.Absolute Space, in its own nature, without regard to any thing external,remains always similar and immovable".
מרחב מוחלט, לפי טבעו, בלי יחס לשום דבר חיצוני,נשאר תמיד באותה צורה וללא תנועה.Yesterday Captain Hornigold was immovable from that fort and Captain Vane was a beggar.
אתמול קפטן Hornigold זה היה מקרקעיןממבצר וקפטן ויין היהקבצן.II Absolute Space, in its own nature, without relation to anything external,remains always similar and immovable.
מרחב מוחלט, לפי טבעו, בלי יחס לשום דבר חיצוני,נשאר תמיד באותה צורה וללא תנועה.He is trapped between an immovable object, his mother, and the ever rising profile of his photogenic and sexy children," Jephson said.
הוא לכוד בין מטרה שאי-אפשר להזיזה, אמו, לבין הפרופיל הפוטוגני והסקסי הגובר והולך של ילדיו", אומר ג'פסון.I altogether abandon the falseopinion that the sun is the center of the world and immovable, and that the earth is not the center of the world, and moves.
A cultural boycott places immovable barriers between artists and academics who want to talk to each other, understand each other and work side-by-side for peace.'.
חרם תרבותי מציב מחסומים בלתי עבירים בין אמנים ואקדמאים שרוצים לדבר אלה עם אלה, להבין זה את זה, ולעבוד יחד למען השלום".Subsequently, the Polish Foreign Ministryrefused to take part in the November 2012 Immovable Property Review Conference in Prague, which was attended by over 40 countries.
בעקבות זאת,סירב משרד החוץ הפולני להשתתף בוועידה לסקירת נכסי דלא ניידי, אשר התקיימה בנובמבר 2012 בפראג, ובה השתתפו 40 מדינות.And the stone gargoyle walked aside with a very natural and ordinary movement that Harry found rather shocking,since the gargoyle still looked like solid, immovable stone the whole time.
גרגויל האבן פסע הצידה בתנועה רגילה וטבעית למדי שהיממה את הארי,מכיוון שהגרגויל נראה כמו אבן מוצקה ודוממת במשך כל התהליך.And the stone gargoyle walked aside with a very natural and ordinary movement that Harry found rather shocking,since the gargoyle still looked like solid, immovable stone the whole time.
גרגויל האבן פסע הצדה בתנועה רגילה וטבעית ביותר שהכתה את הארי בתדהמה מכיווןשבמהלך כל תנועתו הגרגויל נראה כמו אבן מוצקה ודוממת.Over time, and in order to attract and promote foreign investment, Mexican laws have been modified to createlegal remedies enabling any foreigner to acquire immovable property within the restricted zone.
לאורך זמן, כדי למשוך ולקדם השקעות זרות, מקסיקני חוקים שונו כדי ליצורתרופות הפעלת כל הזרים לרכוש נכסי דלא ניידי בתוך האזור מוגבלת.
