IMMOVABLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

That's immovable.

ذلك ثابت

Immovable as a mountain.

الثابت كالجبل

But Sadat was immovable.

لكن"السادات" كان صامدا

Immovable Cultural Heritage.

التراث الثقافي الثابت

Surely nothing is immovable.

بالتأكيد لا شيء ثابت

People also translate

the immovable property

to immovable property

movable or immovable

immovable cultural

an attachment to immovable property

attachments to immovable property

Protection of immovable cultural heritage.

حماية التراث الثقافي غير المنقول

Immovable action, rental and business.

العقارات والإيجارات والأعمال التجارية

And be willfully immovable and strong.

وأكون ثابت وقوي بشكل عنيد And be willfully immovable and strong

Two immovable forces, neither side willing to back down.

قوتان صامدتان. لا أحد من الطرفين يريد التراجع

It's an unstoppable force hitting an immovable object.

انها القوة التي لا يمكن إِيقافها تضرب شَيْء غير متحرك

Well, what happens when a immovable object meets a unstoppable force?

حسنا، ماذا يحدث عندما جسم ثابت يلتقي بقوة غير متوقفة؟?

Advance on income tax payable on personal immovable property.

الحساب العقاري المسبق المتعلق بالممتلكات الشخصية

In this respect, the Court noted that the" Immovable Property Commission" does not absolve Turkey of this obligation.

وقد أشارت المحكمة في هذا الصدد إلى أن" لجنة الممتلكات الثابتة" لا تعفي تركيا من هذا الالتزام

This addresses the challenge faced by women who do not own immovable property.

ويتغلب هذا على التحدي الذي تواجهه المرأة التي ليس لديها ممتلكات ثابتة

The immovable animal on the conveyor belt is brought to an employee who is throwing a knife with a straight blade into the throat.

يتم إحضار الحيوان غير المنقول على الحزام الناقل إلى موظف يقوم بإلقاء سكين بشفرة مستقيمة في الحلق

I have trained my stance to be immovable like roots in the ground.

لقد تدربت لكى أكون ثابت مثل الجذور فى الأرض

Also, the Department of Architecture is responsible for protecting anddisseminating information on the immovable artistic heritage.

كذلك تضطلع إدارة المعمار بالمسؤولية عنحماية ونشر المعلومات عن التراث الفني غير المنقول

Immovable cultural monuments may be transferred or transformed only in exceptional cases with the permission of the Inspection on the Protection of Cultural Heritage.

ولا يجوز نقل الآثار التاريخية العقارية أو تحويلها إلا في حالات استثنائية بإذن من تفتيش حماية التراث الثقافي

The four corner ties/hooks ensure that your comforter remains immovable in the cover.

تضمن الروابط/ السنانير الأربعة الزاوية بقاء المعزي ثابتًا في الغطاء

One of the most successful instruments of promoting immovable cultural heritage is the European Heritage Days, the joint initiative of the Council of Europe and the European Union.

ومن بين أنجع الوسائل لتعزيز التراث الثقافي غير المنقول الأيام الأوروبية لإحياء التراث، وهي مبادرة مشتركة بين مجلس أوروبا والاتحاد الأوروبي

(d) Article 1, paragraph 1(d):the word" monument" should be replaced by" immovable cultural valuables";

(د) الفقرة 1(د) من المادة 1:ينبغي الاستعاضة عن مفردة" المعالم" بعبارة" القطع الثقافية النفيسة الثابتة"

The issue of registration of immovable defence property as State property was introduced in a parliamentary process in the House of Representatives of Bosnia and Herzegovina on 6 June.

وقد عُرضت مسألة تسجيل الممتلكات العسكرية الثابتة باعتبارها من ممتلكات الدولة للتداول بشأنها في مجلس نواب البوسنة والهرسك في 6 حزيران/يونيه

However, acceptance of Bosnia and Herzegovina 's first Annual National Programme depends on resolution of the issue of immovable defence property.

غير أن قبول البرنامج الوطني السنويالأول للبوسنة والهرسك يتوقف على حل قضية الممتلكات الثابتة لقطاع الدفاع

A pilot training programmerequired to launch effectively the digital programme for the Immovable Property Rights Register is ongoing in five municipalities and will be expanded.

وهناك برنامج تدريبي رائدللبدء بصورة فعالة في برنامج رقمي لسجل حقوق الممتلكات العقارية يجري الآن في خمس بلديات، وسيتم التوسع فيه بعد ذلك

On the economic side, on 9 May the Special Representative promulgated aregulation on the Transformation of the Right of Use to Socially-Owned Immovable Property.

على الجانب الاقتصادي، أصدر الممثل الخاص، يوم 9 أيار/مايو، نظامابشأن نقل حق استعمال الممتلكات الثابتة المملوكة للمجتمع

In determining the financial position of a person,consideration should include assessing both the immovable property and the other cash and money-related assets of the applicant.

وعند تحديد المركز المالي للشخص، ينبغي أنيؤخذ في الإعتبار تقييم الممتلكات العقارية والأصول النقدية والمالية الأخري لمقدم الطلب علي حد سواء

The protection of historical monuments belonged to the competence of the Ministry of Environment,while the Ministry of Culture was responsible for the archaeological and cultural immovable heritage.

فقد كانت حماية المعالم التاريخية من صلاحيات وزارة البيئة، بينماكانت وزارة الثقافة مسؤولة عن الآثار والتراث الثقافي غير المنقول

The activities of estate agents in so far as they act as intermediaries in the purchase orsale of immovable property and rights to which property is subject.

أنشطة الوكلاء العقاريين بقدر ما يتصرفون كوسطاء في عمليات الشراء أو البيع الخاصة بالممتلكات العقارية والحقوق التي تخضع لها الممتلكات

Consequently, a completely new unit, the Department of Monuments was established to administer the Government 's duties related to immovable cultural heritage.

وبالتالي، أنشئت وحدة جديدة تماماً، وهي إدارة المعالم التاريخية، لتولي المسؤوليات المنوطةبالحكومة فيما يتعلق بالتراث الثقافي غير المنقول

The Technical Committee on Cultural Heritage and its advisory board continued to discuss and plan for the preservation,protection and restoration of immovable cultural heritage on the island.

وواصلت اللجنة التقنية المعنية بالتراث الثقافي ومجلسها الاستشاريمناقشة وتخطيط حفظ التراث الثقافي غير المنقول في الجزيرة وحمايته وترميمه