Examples of using Now features in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Version 0.6.5- Now features less bugs.
גירסא 0.6.5- עכשיו מציגים פחות באגים.It now features over 13 million articles in 200 different languages.
היא כוללת היום יותר מ-12 מיליון ערכים ב-200 שפות.The nonprofit's phone number has been disconnected and its website now features a single statement.
מספר הטלפון של העמותות נותק, והאתר שלה מכיל כעת הצהרה אחת.Version 0.6.5- Now features less bugs Bugs- gotta love them.
גירסא 0.6.5- עכשיו מציגים פחות באגים.On top of having his own museum in Pittsburgh,the very museum that rejected him now features 168 of his original works.
It now features over 13 million articles in more than 200 languages.
היא כוללת היום יותר מ-12 מיליון ערכים ב-200 שפות.Restored twice in the 19th century, the church now features Gothic Revival elements such as a gable tower.
משוחזר פעמיים במאה ה-19, הכנסייה עכשיו תכונות אלמנטים תחייה גותית כגון מגדל גמלונים.The new CR-V now features a range of sophisticated technologies and superior quality throughout.
ה-CR-V החדש מתאפיין כעת במגוון רחב של טכנולוגיות מתוחכמות ובאיכות מעולה.For models with full LED lamps, dipped beam now features Adaptive Front Lighting System(AFS).
בדגם הTekna עם פנסי LED מלאים, האלומה הנמוכה כוללת כעת מערכת תאורה קדמית אדפטיבית(Adaptive Front Lighting System- AFS).It now features temporary exhibitions according to a program dictated by the French Ministry of Culture and the Senate.
Blackjack eXtreme Casino, one of the best online casinos now features complimentary chips and unlimited reloads to see how Blackjack gets played on a Poker table.
קזינו בלאק ג'ק eXtreme,אחד מבתי הקזינו המקוון הטוב ביותר כולל כעת שבבי חינם טעינות בלתי מוגבלות כדי לראות איך בלאק ג'ק מקבל שחק על שולחן פוקר.It now features a white theme, which, essentially, inverts the color scheme of the interface, making for a more natural overall appearance.
זה כולל כעת הלבן הנושא, אשר, למעשה, ממיר את הצבעים של הממשק, מה שהופך טבעי יותר המראה הכללי.Euro NCAP's secretary general, Michiel van Ratingen,said:“Fiat's line-up now features several cars that have been on the market for a long time and their safety is well behind the class leaders.".
המזכיר הכללי של ה- NCAP, Euro NCAP,מייקל ואן רנטיגן, אמר כי"הקו של פיאט כולל כעת מספר מכוניות שנמצאות בשוק במשך זמן רב ורמת הבטיחות שלהן נמצאת מאחורי מנהיגות הקטגוריה.Continue along the South Bank and you will soon reach Tate Modern(the free national contemporary art gallery), HMS Belfast(a unique reminder of Britain's naval heritage with nine decks to explore),and Tower Bridge(which now features a glass floor section on the high walkway).
המשך לאורך הגדה הדרומית ואתה בקרוב להגיע טייט מודרן(הגלריה לאמנות העכשווית הלאומית החופשית), HMS Belfast(תזכורת ייחודית של המורשת הימית של בריטניה עם תשעה סיפונים לחקור),ואת גשר המגדל(אשר כולל כעת קטע רצפת זכוכית על שביל הגבוה).The transformed space now features a massive lawn, a dog run, and waterside promenade.
המרחב שהשתנה עכשיו כולל מדשאה מסיבית, כלב לרוץ, וטיילת waterside.Viber for Android now features a completely redesigned“Holo” interface as well as numerous Android specific optimizations.
יישום Viber עבור Android כולל כעת ממשק“Holo” שתוכנן מחדש במלואו, וכן מספר שיפורים ספציפיים למערכות Android.O Morphological Laboratory, which now features twice the floor space has more fields of study, among others.
O מורפולוגי מעבדה, שכוללת כעת פעמיים יש שטח הרצפה יותר תחומי הלימוד, בין השאר.A paper that now features in the journal EMBO Reports reveals how the microorganism promotes the growth of cancer cells but not that of noncancerous cells.
נייר כי עכשיו תכונות בכתב העת דוחות EMBO מגלה כיצד מיקרואורגניזם מקדם את הצמיחה של תאים סרטניים, אבל לא של תאים לא סרטניים.It now feature over 13 million articles in 200 languages.
היא כוללת היום יותר מ-12 מיליון ערכים ב-200 שפות.Now featured in the greatest documentary series ever!
עכשיו בהשתתפות בסדרה הדוקומנטרית הגדולה ביותר אי פעם!Now featuring the clean-shaven sounds… of Hooray For Everything.
עכשיו מופיעים בצלילים מטורפים…"הידד לכולם.".Now featuring the Year of Jubilation broadcasts!
עכשיו מאפיינים השנה של צהלה משדר!The LED headlights have been redesigned and now feature daytime running lights.
גם הפנסים הראשיים עוצבו מחדש והם כוללים כעת תאורת LED ליום.All S7-line displays now feature the innovative SoftBlue LED technology as standard.
כל מסכי סדרת ה- S7 כוללים כעת את טכנולוגיית ה- LED החדשנית SoftBlue, שהפכה לסטנדרט בתחום.Healthcare Product update: We tested a new Human Growth Hormone product:GenFX and now feature it as an option in our HGH review.
עדכון מוצר בריאות: בדקנו מוצר חדש של הורמון גדילה האנושית:GenFX וכוללים עכשיו זה כאפשרות שלנו לסקור את HGH.These third-generation autonomous vehicles continue tobe based on a Fusion Hybrid sedan now featuring the first auto-specific LiDAR sensor capable of handling different driving scenarios- thanks in part to its longer range of around 200 meters.
הדור השלישי של המכוניות האוטונומיות הללוימשיך להתבסס על פלטפורמת Fusion Hybrid, אשר כוללת כעת את חיישני ה- LiDAR הראשונים אשר פותחו במיוחד לכלי רכב, שמסוגלים להתמודד עם תרחישי נהיגה שונים- בין השאר הודות לטווח זיהוי רחוק יותר, של כ-200 מטרים.Because Bonnie's beauty bar is now featuring home spray tanning. Oh.
כי מכון היופי של בוני כעת מציע תרסיס שיזוף ביתי.
