What is the translation of " NOW GET " in Hebrew?

• עכשיו ל
• עכשיו לכי
• עכשיו קח
• עכשיו עוף
• עכשיו לקבל
• עכשיו תביא
• כעת ל
• עכשיו תקבל
• עכשיו קחו
• עכשיו מקבל

Examples of using Now get in English and their translations into Hebrew

Now get in.
עכשיו לקבל ב.

Offers come with promotional codes and vouchers, now get an Ashford voucher.
הצעות לבוא עם קודי שוברי זיכוי, עכשיו לקבל שובר אשפורד.

Now get lost!
עכשיו עוף מפה!

Now get Beckett.
עכשיו לקבל בקט.

Now get to bed.
עכשיו לכי למיטה.

Now get over there.
עכשיו לכי לשם.

Now get on out of here!
עכשיו לך מכאן!

Now get some shut-eye.
עכשיו לך לישון.

Now get in the truck.
עכשיו תקבל במשאית.

Now get him in here.
עכשיו תביא אותו לפה.

Now get me the doctor.
עכשיו תביא לי הרופא.

Now get that parsley!
עכשיו לקבל פטרוזיליהש!

Now get to work, roadies.
עכשיו לעבודה, צוות במה.

Now get that bird in the air.
עכשיו לקבל ציפור באוויר.

Now get the hell out of here.
עכשיו לקבל את הגיהינום מכאן.

Now get outta here, you losers.
עכשיו עופו מפה חבורת אפסים.

Now get the outside shutters.
עכשיו קח את התריסים החיצונים.

Now get over there and pull the switch!
כעת, לך לשם ומשוך בידית!

Now get out there and… wag that tail.
עכשיו לך לשם ו… תכשכש בזנב.

Now get yourself off to a hospital.
עכשיו קח את עצמך מייד לבית חולים.

Now get us in front of judge Mosley.
עכשיו תביא אותנו בפני השופט מוזלי.

Now get your butt to school, all right?
עכשיו מקבל את התחת שלך לבית הספר, בסדר?

Now get in the back and change your clothes.
עכשיו לכי לחדר האחורי ותחליפי את הבגדים.

Now get in there, and do some work, to do with computers!
עכשיו לך לשם, ותעבוד, עם המחשבים!

Now get out and do not speak of this to me again.”.
עכשיו לך לדרכך ואל תוסיף לדבר אתי על כך.".

Now get out of here and let me finish my game of cards.
עכשיו עוף מפה ותן לי לסיים את משחק הקלפים.

Now get your wife dressed, and go have a nice dinner.
עכשיו קח את אשתך להתלבש, וללכת לאכול במסעדה נחמדה.

Now get out there and break a leg, and make Big Momma proud.
עכשיו לכי לשם ותצליחי, ותסבי לביג מאמא גאווה.

Now get a glass of cold water and pour it in Craig's face.
עכשיו קח כוס מים קרים ושופכים אותו בפניו של קרייג.

Now get out of here. I got other bullshit I gotta deal with.
עכשיו לך מפה, יש לי חרא אחר להתמודד איתו.