What is the translation of " NUCLEAR DEVICE " in Hebrew?

• מתקן גרעיני
• מכשיר גרעיני
• התקן גרעיני
• מטען גרעיני
• המתקן הגרעיני

Examples of using Nuclear device in English and their translations into Hebrew

The nuclear device was moved.
המתקן הגרעיני הועבר.

We are still looking for the nuclear device.
אנחנו עדיין מחפשים את המתקן הגרעיני.

She's got a nuclear device, for Christ's sake.
יש לה מתקן גרעיני, למען השם.

To be used without the launch of a nuclear device.
כדי לשמש ללא השקת של מתקן גרעיני.

The nuclear device at the heart of the Central Dome.
המתקן הגרעיני בלב הכיפה המרכזית.

That abandoned factory where we found the nuclear device?
זה מפעל נטוש שם מצאנו את המתקן הגרעיני?

A smaller nuclear device can destroy an entire city….
מתקן גרעיני יחיד מסוגל להשמיד עיר שלמה.

Making it possible for almost anyone to build a nuclear device.
לעשות לו אפשרי לכמעט כל אחד לבנות מכשיר גרעיני.

She's taken a nuclear device and she is headed for Geneva.
יש בידייה מתקן גרעיני והיא בדרכה לז'נבה.

First, no one believed that they could construct a nuclear device.
בתחילה איש לא האמין שהקוריאנים יוכלו לבנות מתקן גרעיני.

There's a nuclear device, under terrorist control, that's on US soil.
יש מתקן גרעיני, בידיהם של טרוריסטים, על אדמת ארה"ב.

Thus, using Palmer's memories, I have located the other nuclear device.
לפיכך, באמצעות הזיכרונות של פאלמר, אתרתי המכשיר הגרעיני האחר.

And I just learned that the nuclear device may be set off at any moment.
ולמדתי עכשיו שהפצצה הגרעינית עלולה להתפוצץ בכל רגע.

Mr. President, we can now say with high confidence… that this missile was designed to deliver a nuclear device.
אדוני הנשיא, אנו כעת יכולים לומר בביטחון רב שהטיל מיועד כדי להעביר מטען גרעיני.

Our intelligence is specific about this nuclear device being detonated today.
המודיעין שלנו ספציפי על המתקן הגרעיני שעתיד להתפוצץ היום.

The author also states that ahead of one possible order or another, aircraft stood on standby at a nearby airport to transport the nuclear device.
עוד מספר המחבר שלקראת פקודה אפשרית כזו או אחרת מוקם מראש, בשדה תעופה סמוך, כלי טיס להעברת המתקן הגרעיני.

Because there's a nuclear device somewhere in Los Angeles set to go off today!
כי יש מטען גרעיני איפשהו בלוס אנג'לס שמתוכנן להתפוצץ היום!

Former Israeli in U.S. interview: I guarded nuclear device during Six Day War.
ישראלי לשעבר בראיון בארה"ב: שמרתי במלחמת ששת הימים על התקן גרעיני.

And in case you feel the need to contact the authorities or your friend Superman… you can tell them I'm holding a small but dirty nuclear device.
ובכל מקרה אתה מרגיש צורך ליצור קשר עם הרשויות או חבר סופרמן שלך… אתה יכול להגיד להם שאני מחזיק קטן אבל מתקן גרעיני מלוכלך.

If terrorists know where the sensors are, they can transport a nuclear device through a U.S. city undetected.
אם מחבלים יודעים שבו החיישנים, הם יכולים להעביר מתקן גרעיני דרך עיר בארה"ב מבלי שיבחינו.

If they hadn't acquired some drawings from Pakistan of a nuclear device, which they left sitting in a safe that they admitted they hadn't even looked at very closely, there would have been nothing to discover.”.
אם הם לא היו משיגים תרשימים מפקיסטן של מתקן גרעיני, שאותם הם שמו בכספת והם הודו שלא הסתכלו עליהם לעומק, לא היה מה לגלות".

The official KCNA news agency announced that scientists had conducted a successful test of“a miniaturised and lighter nuclear device with greater explosive force.”.
סוכנות הידיעות הרשמית של פיונגיאנג, KCNA, הסבירה כי הניסוי בדק יכולת להפעיל"התקן גרעיני מוקטן, קל יותר ובעל עוצמת פיצוץ גדולה יותר".

North Korea has threatened to test a nuclear device if the United States does not accept its proposal to freeze its nuclear programs in exchange for compensation, Bush administration officials said on Thursday.
צפון קוריאה מאיימת לבצע ניסויים במתקן נשק גרעיני שבתחומה אם ארצות הברית לא תסכים להצעתה לפיה היא תקפיא את תכנית הגרעין שלה בתמורה לפיצוי כספי, כך אומרים בכירים בממשל האמריקני.

Since the Trinity Test, as it was called, was the very first detonation of a nuclear device, few could exactly predict the destruction that it would cause.
מאחר שמבחן טריניטי, כפי שהוא נקרא, היה הפיצוץ הראשון של מתקן גרעיני, מעטים יכלו לחזות בדיוק את ההרס שהוא היה גורם.

Its flourishing textiles industry shows how impoverished North Korea has adapted, with a limited embrace of market reforms, to sanctions since 2006 when it first tested a nuclear device.
תעשיית הטקסטיל המשגשגת שלה מראה עד כמה התרוששה צפון קוריאה, עם אימוץ מוגבל של רפורמות בשוק, לסנקציות מאז שנת 2006, כאשר בדקה לראשונה מכשיר גרעיני.

If the worst possible scenario occurred, and God forbid, a terrorist exploded a nuclear device in a large U.S. city, the nation would be devastated and forever changed.
אם, חלילה, יתרחש התרחיש הגרוע ביותר וטרוריסט יפוצץ מתקן גרעיני בעיר גדולה בארה"ב, המדינה תאבד תקווה ותשתנה לנצח.

Its flourishing industry for textiles shows how the impoverished country of North Korea has been able to adapt, embracing some market reforms, to sanctions dating back to 2006 when it made its first nuclear device test.
תעשיית הטקסטיל המשגשגת שלה מראה עד כמה התרוששה צפון קוריאה, עם אימוץ מוגבל של רפורמות בשוק, לסנקציות מאז שנת 2006, כאשר בדקה לראשונה מכשיר גרעיני.

According to the mission brief, your orders were to go through the stargate, to detect any possible threat to Earth, and if found, to detonate a nuclear device and destroy the gate on the other side.
לפי תקציר המשימה, הפקודות שלך היו לעבור דרך הסטארגייט, כדי לגלות איום אפשרי לכדור-הארץ ואם נמצא, לפוצץ התקן גרעיני… ולהרוס את השער בצד השני.

African geopolitics were rocked this morning, when news spread that the small African nation of Malawi may now be armed with a nuclear device, due to a mishap with army logistics.
הגיאופוליטיקה האפריקאית התערערה הבוקר, כאשר החדשות התפשטו כי האומה האפריקאית הקטנה של מלאווי יכול עכשיו להיות חמושים עם מתקן גרעיני, בשל תקלה עם לוגיסטיקה צבאית.