What is the translation of " OFFERED THROUGH " in Hebrew?

• המוצעים באמצעות
• מוצע באמצעות
• שמציע דרך
• הציע דרך
• המוצעות באמצעות

Examples of using Offered through in English and their translations into Hebrew

Using the services offered through BAX;
שימוש בשירותים המוצעים באמצעות BAX;

Offered through an ABA law school, with ABA acquiescence to all master's programs.
הציע דרך בית ספר למשפטי ABA, עם הסכמת ABA לכל תוכניות של האמן.

All schools offered through Eurocentres.
כל בתי הספר המוצעים באמצעות Eurocentres.

Offered through the Department of Engineering Management and Systems Engineering, the Ph.D.
מוצע באמצעות המחלקה לניהול הנדסה ומערכות להנדסה, Ph.D.

To the fundraising bodies for operating and implementing the projects offered through the Website;
אל הגופים המגייסים לצורך תפעול וביצוע מיזמים המוצעים דרך האתר;

Offered through the Department of Engineering Management and Systems Engineering, the Ph.D.
סקירה כללית על תכנית מוצע באמצעות המחלקה לניהול הנדסה ומערכות להנדסה, Ph.D.

Critical to explore knowledge other than those offered through the conventional means of education;
קריטי כדי לחקור ידע חוץ מזה הציע באמצעים קונבנציונליים של החינוך;

Uploading content which is not compatible with the defined topics, or with the rules of behavior, in any of the Services offered through the Websites;
תוכן העלאה שאינו תואם לנושאים המוגדרים, או לכללי ההתנהגות, בכל אחד מהשירותים המוצעים באמצעות אתרי האינטרנט;

The users are able to access all services and products offered through the OS X, as they would on other operating systems.
המשתמשים יכולים לגשת לכל השירותים והמוצרים שמוצעים דרך OS X, כפי שהם יכלו במערכות הפעלה אחרות.

Circumventing or manipulating the operation or functionality of the Websites, and any Service offered through the Websites;
עקיפה או מניפולציה של התפעול או התפקוד של אתרי האינטרנט, וכל שירות מוצע באמצעות אתרי אינטרנט;

These are typically payment accounts offered through brokerage houses, so verify if and when your money is federally insured.
אלה הם בדרך כלל חשבונות התשלום המוצעים באמצעות ברוקרים, כך לבדוק אם וכאשר הכסף שלך מבוטח פדרלי.

And(d) You will not be allowed to participate in any future Surveys offered through the Service.
וכן(ד) לא תהיה/י רשאי/ת להשתתף בסקרים עתידיים המוצעים באמצעות השירות.

And there are many price cutting features offered through ecommerce solutions that make it possible for customers to save money.
יש הרבה תכונות הפחתת מחירים המוצעים על ידי מסחר אלקטרוני פתרונות המאפשרים ללקוחות לחסוך כסף.

We expressly disclaim any liability with respect to plants or seeds offered through exchanges.
ויבו מתנערת במפורש מכל אחריות ביחס צמחים או זרעים המוצעים באמצעות חילופי.

By subscribing to the content delivery service offered through the Creative Audio/ Video Production, you do not become the owner of it.
על ידי מנוי לשירות העברת התוכן המוצע באמצעות Creative יצור אודיו/ וידאו, אתה לא להיות הבעלים של זה.

If any website requests a telephone, address or any other information that allows the location of the minor, it must never be offered through these online platforms.
אם כל אתר מבקש טלפון, כתובת או כל מידע אחר המאפשר את המיקום של הקטין, זה לא צריך להיות מוצע באמצעות פלטפורמות אלה באינטרנט.

This program, offered through the Georgetown University School of Continuing Studies, develops critical real estate skills at the highest academic level.
תוכנית זו, המוצעת באמצעות בית הספר של אוניברסיטת ג'ורג'טאון ללימודי המשך, מפתחת מיומנויות נדל"ן קריטיים ברמה האקדמית הגבוהה ביותר.

In the 1990s, HBO developed the alternative of paid programming offered through cable providers such as Time Warner.
בשנות ה-90 פיתחה HBO את מודל הערוצים בתשלום, שהוצע דרך ספקיות כבלים כמו טיים וורנר.

Courses offered through WINC Online are in partnership with accredited institutions or Universities and taught and assessed to the same standards as those offered in traditional mode.
קורסים המוצעים באמצעות WINC המקוון הם בשותפות עם מוסדות מוכרים או אוניברסיטאות ולימדו והעריך באותם סטנדרטים כמו אלה המוצעים במצב מסורתי.[-].

Service' represents the collective functionality and features as offered through our Website to our Members.
השירות" שלנו מייצג את פונקציונליות ותכונות הקולקטיביות כפי שמציע דרך אתר האינטרנט שלנו החברים שלנו.

Let's look at a comparison of one single product offered through the conventional manufacturer-to-retailer distribution system and the exact same product sold through network marketing.
בואו נסתכל על השוואה של מוצר אחד המוצע על ידי מערכת ההפצה המסורתית בין המפיק לבין אותו מוצר נמכר דרך רשת השיווק.

The“Services” represents the collective functionality and features as offered through the Website to our Members.
השירות" שלנו מייצג את פונקציונליות ותכונות הקולקטיביות כפי שמציע דרך אתר האינטרנט שלנו החברים שלנו.

Thankfully, SITE123 provides automatic privacy protection for all domains offered through us, so you don't have to worry!
למרבה המזל, SITE123 מספקת הגנה על פרטיות אוטומטית על כל התחומים המוצעים באמצעותנו, כך שאינך צריך לדאוג!

Content” means all the collection of pictures, data, information and charts offered through our Website to the users, members or clients.
תוכן" פירושו כל אוסף של תמונות, נתונים, מידע ותרשימים המוצעים באמצעות האתר שלנו למשתמשים, חברים או לקוחות.

Naturally,"Miller" occasionally updates the information and the services and products offered through the site and do not always report it.
מטבע הדברים,"מילר" מעדכנת מפעם לפעם את המידע ואת השירותים והמוצרים המוצעים דרך האתר ולא תמיד מודיעה על כך.