What is the translation of " OLD SAM " in Hebrew?

• סאם הישן
• סם הישנה
• סאם הזקן

Examples of using Old sam in English and their translations into Hebrew

Old Sam had a soul.
לסאם הישן הייתה נשמה.

All families are old, Sam.
כל המשפחות ותיקות, סאם.

Old Sam the Lion.
סם האריה הוותיק.

Okay, but that was old sam.
בסדר, אבל זאת היתה סם הישנה.

Old Sam looks sweaty.
סאם הזקן נראה שטוף-זיעה.

You and old Sam Mussabini.
למענך ולמען סם מוסאביני הזקן.

Old Sam asked as he started the car.
שאל הבן בשעה שהתניע את המכונית.

Yeah, and he smoked old Sam Merlotte but good.
כן, הוא חיסל את סאם מרלוט אחת ולתמיד.

And old Sam… Well, old Sam was an Indian.
וסאם הזקן… סאם הזקן היה אינדיאני.

The series is based upon the life of 18 year old Sam who is on the autism spectrum.
סדרה מתמקדת בחייו של סאם גרנדר בן ה-18, הנמצא על הספקטרום האוטיסטי.

I mean, old sam wouldn't have done that.
אני התוודתי. סם הישנה לא היתה עושה את זה.

Look, i realize that knowing me is risky. I mean, you never know when old sam's gonna come out and just do really horrible things.
תראי, אני מבינה שלהכיר אותי זה מסוכן, כלומר, את לא יודעת מתי סאם הישנה תצוץ.

Cause the old Sam never would have done that, not ever.
כי סאם הישן לעולם לא היה עושה את זה, לעולם.

When I look back on my earthly life, I realized that I was the most happiest… when I was plain old Sam the boat pilot.
כשאני מביט על החיים הקודמים שלי, אני מבין שאני הייתי הכי מאושר… כשהייתי אותו סם הישן שמנווט ספינות.

Good old Sam Wilson.
סאם ווילסון הישן והטוב.

All I need is the right part and I will get my big break. Know how old Sam Jackson was when he got his break? He was 42?
כל מה שאני צריך זה את התפקיד הנכון, ואז תבוא הפריצה שלי אתה יודע בן כמה היה סם ג'קסון כשהוא עשה את הפריצה שלו?

So what does old Sam have to do to earn his chronic?
אז מה סם הזקן צריך לעשות כדי להרוויח את המריחואנה שלו?

Old sam's still right there, ready to dump you if, you know, something better comes along, ready to ditch you.
סאם הישנה עדיין שם, מוכנה לזרוק אותך אם… אתה יודע, משהו טוב יותר יצוץ, מוכנה לנטוש אותך… עוד פעם עבור המגניבים.

You could maybe get old Sam there to row you to the mainland.
אתה יכול אולי לקרוא לסם הזקן שישיט אותך ליבשת.

Because old Sam told Travis, Travis told me and I'm telling you!
מפני שסאם הזקן אמר טראויס, טראויסאמרלי… ואני אומר לך!

The series follows the life of 18-year old Sam Gardner, who is high on the autism spectrum.
סדרה מתמקדת בחייו של סאם גרנדר בן ה-18, הנמצא על הספקטרום האוטיסטי.

You know old Sam Simpson died before he could give me the lowdown on you.
אתה יודע… סם סימפסון הזקן מת לפני שעידכן אותי לגביך.

Look, i'm just trying to say that if you ever see the old sam come out, just tell me… Or shoot me with a silver bullet.
תראי, אני רק מנסה להגיד שאם תראי את סאם הישנה צצה, פשוט תגידי לי… או שתירי בי עם"כדור כסף"(כדור קסום שמשמש להריגת אדם-זאב).

I mean, the old Sam would have gave her some wussified, dew-eyed crap.
כלומר, סאם הישן היה נותן לה מבט מלא ידע בעיניים.

It's like I never know when old sam's craziness is just gonna bubble up.
נדמה שאני לא יודעת מתי הטירוף של סם הישנה יצוף שוב.

Yeah… good old Sam, back at the loft.
כן, סאם החביב. בדירה.

I have been patiently waiting For my old Sam to come back, But I better be careful what I wish for.
חיכיתי בסבלנות שסאם הישנה שלי תחזור, אבל כדאי לי להיזהר ממה שאני מבקשת.

Sam Smith Old Brewery.
סם סמית העתיקה Brewery.

Before I leave town, I think it's time you met my old friend Sam.
לפני שאני עוזבת את העיר, אני חושבת שהגיע הזמן שתכיר את ידידי הותיק, סאם.

There's my old chum, Sam, back in good spirits.
הנה חברי הותיק, סם, רוחו שוב מעודדת.