What is the translation of " ON INTEGRATING " in Hebrew?

• על שילוב

Examples of using On integrating in English and their translations into Hebrew

And, as I demonstrate, I focus on integrating the principles.
וכפי שאני מדגימה, אני מתמקדת בשילוב העקרונות.

Meridian will focus on integrating and connecting these vehicles with complex environments in the UK and around the world.
מרידיאן תתמקד באינטגרציה וקישוריות של כלי רכב אלה עם סביבות מורכבות בבריטניה וסביב העולם.".

Check out the next sections for more tips on integrating React.
ראה את הפרקים הבאים על מנת ללמוד עוד טיפים על שילוב React.

The team will be focused on integrating ClearGraph's underlying technology into Tableau products.
הצוות יתמקד בשילוב הטכנולוגיה הבסיסית של ClearGraph למוצרי טבלאו.

As for an entire heart, we're already able to print it, so that all of the rises, ventricles, and valves are inside, and we're working on integrating the blood vessels, and believe that it will happen.
לגבי הלב השלם, אנחנו כבר יודעים להדפיס אותו כך שכל העליות, החדרים והמסתמים בפנים, ואנחנו עובדים על שילוב כלי הדם ומאמינים שזה יקרה.

My work with patients focuses on integrating acupuncture, herbal medicine, and lifestyle modification.
עבודתי עם מטופלים מתמקדת בשילוב דיקור, צמחי מרפא ושינויים באורח החיים.

It is highly important to have all of the required services offered in one place, so you do not have to work separately with several parties, thus wasting valuable time and energy on integrating between them.
חשוב מאוד שכלל השירותים הנדרשים יוצעו לכם במקום אחד, כדי שלא תצטרכו לעבוד עם מגוון גורמים ולבזבז זמן יקר ואנרגיות על אינטגרציה בין הגורמים השונים.

Prof. Sherry Glied(NYU) presentation on integrating mental health care into the health insurance system.
פרופ' שרי גלייד(NYU) הרצתה על שילוב בריאות הנפש במערכת ביטוח הבריאות.

We believe that most of the advantages to sports and culture resulting from a day off on Sunday, can also be achieved by means of this proposal, with a special focus on integrating religiously observant athletes in sports competitions.
אנו סבורים שאת רוב היתרונות עבור הספורט והתרבות בישראל הגלומים בהצעת יום שבתון ביום ראשון ניתן להשיג גם בקידום הצעה זו, ובעיקר בדגש על שילוב ספורטאים דתיים בתחרויות הספורט בישראל.

Facebook is now working on integrating its three chat services- Messenger, WhatsApp, and Instagram.
Facebook הוא עובד כרגע על שילוב שלה שלוש שירותי צ' אט- Messenger, WhatsApp, Instagram.

See Integrate with G Suite for instructions on integrating your domain with G Suite.
מומלץ לעיין במאמר שילוב עם G Suite כדי לקבל הנחיות לגבי שילוב הדומיין עם G Suite.

The University is focused on integrating the founding tenets of osteopathic medicine and advancing knowledge of today's science.
האוניברסיטה מתמקדת בשילוב עקרונות היסוד של הרפואה האוסטיאופתית והידע המתקדם של המדע של ימינו.

Reports and Interviews about the research conducted by Prof. khalid Arrar on integrating refugees into national education systems[View].
דיווחים וראיונות נוספים על מחקרו של פרופ' ח'אלד עראר על שילוב פליטים במערכת החינוך[המשך].

The Foundation places special emphasis on integrating the wounded into Hezbollah's social institutions and their participation in Hezbollah's events, religious ceremonies, and visits to holy sites.
דגש מיוחד שם המוסד על שילוב הפצועים במוסדות החברתיים של חזבאללה ובהשתתפותם באירועי הארגון, טקסים דתיים וביקורים במקומות קדושים.

This is not part of our plan so far as we are focusing solely on integrating household appliances across brands in one single app.
כרגע זה לא בתוכנית שלנו, מאחר שאנו מתמקדים אך ורק בשילוב מכשירי חשמל לבית של מותגים שונים באפליקציה אחת.

To achieve this goal we place great emphasis on integrating commercial/business and creative thinking in our legal work, aiming at optimally executing and completing the transactions while finding creative legal and commercial solutions tailored to each individual case, to the client's complete satisfaction.
לצורך כך אנו שמים דגש רב על שילוב של חשיבה מסחרית/עסקית ויצירתית כחלק בלתי נפרד מעבודתנו המשפטית, במטרה להביא לביצוען והשלמתן של עסקאות באופן מיטבי, תוך מציאת פתרונות משפטיים ומסחריים יצירתיים ומותאמים לכל מקרה לגופו, לשביעות רצונו המלאה של הלקוח.

Fujitsu, which worked on the Sega Model 2 arcade system,[34] began working on integrating T&L into a single LSI solution for use in home computers in 1995;
Fujitsu, שעבדה על מערכת ארקייד סגה מודל 2, החלה לעבוד על שילוב T& L לתוך פתרון LSI יחיד לשימוש במחשבים ביתיים בשנת 1995;

At the time of writing, Runbox is working on integrating a PGP(Pretty Good Privacy) encryption option which will require both the sender and recipient to generate an encryption key to open emails.
בזמן הכתיבה, Runbox עובד על שילוב PGP(די טוב פרטיות) אפשרות הצפנה אשר ידרוש הן את השולח ואת הנמען כדי ליצור מפתח הצפנה כדי לפתוח הודעות דוא"ל.

We spoke with two experts for some practical advice on integrating wellness into your life and your business: Don R. Powell, Ph.D.
שוחחנו עם שני מומחים על כמה עצות מעשיות על שילוב בריאות ל ה חיים של אתה ו את ה עסק של אתה: דון ר פאוול, Ph.

In the context of these efforts, heavy emphasis is being placed on integrating women and underrepresented populations in high-tech(Arabs and Haredis in particular), with a recognition of the notable unfulfilled potential in these groups.
במסגרת המאמצים הללו מושם דגש מרכזי על שילוב נשים ואוכלוסיות הנמצאות בתת-ייצוג בהייטק(ובפרט ערבים וחרדים), מתוך הבנה כי קיים פוטנציאל משמעותי שאינו ממומש בקבוצות אלו.

The Management Information Systems(MIS) major is a challenging field of study focused on integrating computer-based information technology solutions and business processes to meet the information needs of organizations.
מערכות ניהול מידע(MIS) היא תחום מאתגר של מחקר התמקד בשילוב פתרונות טכנולוגיית מידע מבוסס מחשב ותהליכים עסקיים כדי לענות על הצרכים של עסקים ומידע חברות אחרות.

Management Information Systems(MIS) is a challenging field focused on integrating information technology and organizational processes to meet the needs of businesses and other enterprises.
מערכות ניהול מידע(MIS) היא תחום מאתגר של מחקר התמקד בשילוב פתרונות טכנולוגיית מידע מבוסס מחשב ותהליכים עסקיים כדי לענות על הצרכים של עסקים ומידע חברות אחרות.

Unlike traditional business programs, the MS-Tech Program immerses students in case studies on integrating new technology, the benefits of technology infrastructure, and problem solving through technology.
בניגוד לתוכניות עסקיות מסורתיות, תואר ראשון בטכנולוגית תכנית ניהול שותל את התלמידים במקרה מחקרים על שילוב טכנולוגיה חדשה, את היתרונות של תשתית טכנולוגית, ופתרון בעיות באמצעות טכנולוגיה.

The team emphasized the need to move on to a more advanced stage based on integrating these groups in fields that offer higher added value, characterized by higher human capital and wages, such as the branches of technology.
הצוות הצביע על הצורך לעבור לשלב מתקדם יותר- המבוסס על שילוב קבוצות אלה בתחומים בעלי ערך מוסף גבוה יותר, המאופיינים בהון אנושי ושכר גבוהים יותר, כגון ענפי הטכנולוגיה.

SpyHunter Torrentis based on integrated and rootkit that is advanced technology that allows it to detect the otherwise ignored rootkits, but first, you will need a working license key making it work properly.
SpyHunter מבולמבוסס על משולבת rootkit כי היא טכנולוגיה מתקדמת המאפשרת לו לזהות rootkits התעלם אחרת, אבל קודם, תצטרך מפתח רישיון עבודה מה שהופך אותו לעבוד כראוי.