What is the translation of " ON THE CONTENT " in Hebrew?

• על התוכן
• על תוכן
• על תכני
• לתוכנם
• בתוכן
• לתוכן

Examples of using On the content in English and their translations into Hebrew

It's doing that based on the content inside the images.
וזה עושה זאת בהתבסס על תוכן בתוך התמונות.

What I think it should have, some level of quality assurance on the content.
מה אני חושב שזה צריך להיות, רמה מסוימת של אבטחת איכות על התוכן.

Depending on the content, the save destination may be preassigned.
בהתאם לתוכן, ייתכן שיעד השמירה יהיה מוקצה מראש.

Conversation- Is it easy to comment on the content that you post?
קיום שיח- האם קל להגיב על התכנים שאת מפרסמת?

Org are based on the content of our thirteen easy-to-read booklets in The Truth About Drugs series.
Org מבוססים על התוכן של 13 החוברות הקלות לקריאה שלנו מהסדרה האמת על סמים.

It is very important to keep an eye on the content of your blog or website.
זה מאוד חשוב לפקוח עין על תוכן האתר או הבלוג שלך.

So all that remains is to decide which template to choose for your future site and start working on the content for it.
נותר רק להחליט איזה תבנית לבחור לאתר העתידי ולהתחיל לעבוד על התוכן עבורו.

The unique composition of Member XXL is based on the content of suitable active ingredients with proven effectiveness.
ההרכב הייחודי של חבר XXL מבוסס על תוכן של חומרים פעילים מתאימים עם יעילות מוכחת.

Tip In postcards, brochures, and Web publications, you can't view two pages at the same time so you can work on the content.
עצה בגלויות, חוברות ופרסומים אינטרנט, לא ניתן להציג שני עמודים בו-זמנית כדי שתוכל לעבוד על התוכן.

He informed the, now we are working on the content of the new media.
הוא הודיע, עכשיו אנחנו עובדים על התוכן של המדיה החדשה.

It is not productive to focus on the content of the mental associations that have been generated independently and spontaneously by your brain.
זה לא מועיל להתמקד על התוכן של האסוציאציות המנטליות שאתה מייצר באופן עצמאי וספונטני ע"י המוח שלך.

If you have an Adwords campaign promoting your site, you can get keyword suggestions based directly on the content of your site.
אם יש לך מסע פרסום של AdWords לקדם את האתר שלך, אתה יכול לקבל הצעות למילות מפתח מבוסס ישירות על תוכן האתר שלך.

No democracy should deny entry to visitors based on the content of their ideas- even ideas they strongly object to.”.
אף דמוקרטיה לא צריכה למנוע כניסה ממבקרים בהתבסס על תוכן השקפותיהם, אפילו אם אלו השקפות להן הם מתנגדים.

The number of children participating in the lesson will depend not only on their specific age, but also on the content of the curriculum.
מספר הילדים המשתתפים בשיעור יהיה תלוי לא רק בגילם הספציפי, אלא גם בתוכן הלימודים.

Israel and Hungary are holding talks on the content of a controversial Holocaust museum, the House of Fates, scheduled to open in Budapest next year.
ישראל והונגריה מקיימות דיונים על תכניו של מוזיאון שואה שנוי במחלוקת שאמור לקום בשנה הבאה בבודפשט.

Confidential objects are military secrets, military secrets existing forms have a direct impact on the content and features of security work.
אובייקטים סודי סודות צבאיים, סודות צבאיים קיימים טפסים יש השפעה ישירה על התוכן ועל התכונות של עבודות אבטחה.

All names, trademarks, and service marks appearing on the Content are owned by Polar or a third party that has granted the license to Polar.
כל השמות, הסימנים המסחריים וסימני השירות שמופיעים בתוכן הם בבעלות Polar או צד שלישי שהעניק את הרישיון ל-Polar.

The Second Authority is ready to grant concessions only to those who meet a long line of ethical and cultural dictates on the content they will broadcast.
הרשות השנייה מוכנה להעניק זיכיונות רק למי שעומד בשורה ארוכה של תכתיבים ערכיים ותרבותיים על התכנים המשודרים.

Expanding on the content in Core Concept 1 re The Genetic Fact, here are the steps involved in the development and resolution of follicular lymphoma.
הרחבת על תוכן Core קונספט 1 מחדש המעשה הגנטי, הנה הצעדים מעורבים בפיתוח ורזולוציה של לימפומה פוליקולרית.

We already had a thriving and supportive community that was happy to like, share, and comment on the content we put out on the Milk And Honey Facebook page.
היתה לנו מלכתחילה קהילה תומכת ופעילה שהיתה שמחה לעשות לייק, לשתף ולהגיב על התוכן שפרסמנו בעמוד הפייסבוק של Milk and Honey.

We do not express any opinion on the content of third party sites and expressly disclaim any responsibility for third-party information and the use of it.
אין אנו מביעים כל דעה באשר לתוכנם של אתרי אינטרנט שלישיים כלשהם, ומתכחשים בזאת באופן מפורש לכל חבות באשר למידע מטעמו של צד שלישי ולשימוש בו.

Therefore many internet marketers turn to SEO software to automate the process and give them more time to work on the content of their site rather than promotion.
לכן משווקים באינטרנט רבים פונים תוכנת SEO כדי להפוך את התהליך ולתת להם יותר זמן לעבוד על התוכן של האתר שלהם ולא קידום.

We do not express any opinion on the content of any third-party web sites and expressly disclaim liability for all third-party information and the use of it.
אין אנו מביעים כל דעה באשר לתוכנם של אתרי אינטרנט שלישיים כלשהם, ומתכחשים בזאת באופן מפורש לכל חבות באשר למידע מטעמו של צד שלישי ולשימוש בו.

The holding a large number of creative producers, who are already working on the content for the new channel",- said the representative of"Gazprom-Media".
החזקת מספר רב של יצרנים יצירתיים, מי כבר עובדים על התכנים המשודרים בערוץ החדש",- אמר הנציג של"גזפרום-מדיה".

It's not enough just to work on grammar or to increase your vocabulary pool- what is really important is to receive feedback with impact on the content itself.
זה לא מספיק רק לעבוד על הדקדוק או להרחיב את אוצר המילים שלך- מה שחשוב באמת הוא לקבל משוב איכותי עם השפעה על התוכן עצמו.

What lands in Focused Inbox is based on the content of the email(e.g., newsletters, machine-generated email, and so on) and who you interact with most often.
הפריטים שמגיעים לתיבת הדואר הנכנס הממוקדת מתבססים על התוכן של הדואר האלקטרוני(לדוגמה, ידיעונים, דואר אלקטרוני שנוצר על-ידי מחשב וכן הלאה) ועל האנשים שעמם אתה מקיים אינטראקציה בתדירות הגבוהה ביותר.

For the sections of the Site which may contain opinions of users, the responsibility on the content of the opinions rests entirely on their authors.
עבור אותם חלקים של אתר האינטרנט אשר כוללים דעות של הקוראים, האחראיות על תוכן דעות אלו שייכת במלואה למחברים שלהן.

Most supporters of the law believe it will protect children from buying violent games, but gamers and free speech advocates worry that California's ban could lead to strict federal regulation on the content of games and other media.
ההורים מאמינים שהחוק יגן על ילדים בכך שימנע מהם קניית משחקים אלימים, בעוד שפעילים למען חופש הדיבור סבורים שהאיסור עלול להוביל לפיקוח פדרלי נוקשה על תכני משחקים ומדיות אחרות.