What is the translation of " ON THE PROCESSING " in Hebrew?

• על עיבוד

Examples of using On the processing in English and their translations into Hebrew

Here you will find additional information on the Processing of cotton plaster.
כאן תוכל למצוא מידע נוסף על עיבוד של טיח כותנה.

Depending on the processing and size or shape and manufacturer of the leather case the price rises.
בהתאם עיבוד, גודל או צורה יצרן של עור, המחיר עולה.

Today's information society is based on the processing and passing on of information.
כיום 'י חברת המידע מתבסס על עיבוד והעברת מידע.

Depending on the processing speed, the response time will be affected to a greater or lesser extent.
על-פי מהירות העיבוד, זמן התגובה יושפע בשיעור גדול יותר או קטן יותר.

At the heart of the solution is the dynaEdge DE-100 processor unit, which is available in a number of configurations, depending on the processing power needed for your operations.
בלב הפתרון נמצאת יחידת העיבוד dynaEdge DE-100 המוצעת במספר תצורות, בהתאם לכוח העיבוד הדרוש לביצוע המשימות שלך.

The present study is based on the processing of find ings from the 2008 excavation.
המחקר הנוכחי מבוסס על עיבוד הממצאים של החפירה משנת 2008.

The report focuses on Israel's policy since the outbreak of the second intifada, including the total freeze on the processing of family unification in the Territories.
הדו"ח מתמקד במדיניות ישראל מאז פרוץ האינתיפאדה השנייה, לפיה מוקפא לחלוטין הטיפול באיחוד משפחות בשטחים.

For information on the processing of personal data for such entity we refer to the company in question.
להצגת מידע על עיבוד הנתונים האישיים עבור ישויות כאלו, אנו מתייחסים לחברה המדוברת.

Due to the recent and continued rise in energy prices energy consumption has a direct and substantial effect on the processing costs of materials, such as inks, coatings and biodiesel.
בשל העלייה האחרונה והמשיכה צריכת אנרגית מחירי האנרגיה יש השפעה ישירה ומהותית על עלויות העיבוד של חומרים, כגון דיו, ציפויים ו ביודיזל.

Depending on the processing speed and memory of your computer, large array formulas can slow down calculations.
בהתאם למהירות העיבוד ולזיכרון של המחשב, נוסחאות מערך גדולות עלולות להאט חישובים.

Mr. Miscavige launched the Golden Age of Tech Phase II with a groundbreaking briefing on the new services and materials on the Processing side of the Bridge, beginning with the Purification Rundown.
מר מיסקביג' השיק את עידן הזהב של הטכנולוגיה, שלב II עם תדרוך חשוב על השירותים והחומרים החדשים שבצד התהליכים של הגשר, והוא החל עם ה-Purif Rundown.

The therapist's in-session focus is on the processing of emotions and key interactional patterns as they occur in the present, because emotional experiences are the primary instruments of change in this approach.
הטיפול מתמקד בעיבוד רגשות ותבניות מפתח של אינטראקציות כפי שהן מתרחשות בהווה, מפני שחוויות רגשיות הן הכלים העיקריים של שינוי בגישה זו.

The user can check if one of the transfers described above is taking place by examining the section of this document regarding details on the processing of personal data or requesting information from the owner by contacting him through the details mentioned at the beginning.
המשתמש יכול לבדוק אם אחת ההעברות המתוארות לעיל מתבצעת על ידי בחינת החלק במסמך זה הנוגע לפרטי העיבוד של נתונים אישיים או בקש מידע ממבקר הנתונים על ידי יצירת קשר אליו בפרטים שצוינו בהתחלה.

Toshiba has no influence on the processing or usage of your personal data by any third party platform providers and is only responsible for the content that Toshiba itself provides on these third party web pages.
לטושיבה אין כל השפעה על העיבוד או שימוש במידע האישי שלך על ידי כל ספקי פלטפורמה של צד שלישי, ואנו לא אחראים לתוכן בדפי האינטרנט צד השלישי אלה.

The User can verify whether one of the transfers described above takes place by examining the section of this document relating to details on the processing of Personal Data or requesting information from the Owner by contacting him at the contact details indicated at the opening.
המשתמש יכול לבדוק אם אחת ההעברות המתוארות לעיל מתבצעת על ידי בחינת החלק במסמך זה הנוגע לפרטי העיבוד של נתונים אישיים או בקש מידע ממבקר הנתונים על ידי יצירת קשר אליו בפרטים שצוינו בהתחלה.

If you have any questions on the processing of your personal data by BRITA GmbH, we will be happy to provide you with information about personal data stored about you at any time free of charge(Art. 15 of the GDPR).
אם יש לך שאלות בנוגע לעיבוד המידע האישי שלך על ידי BRITA GmbH, אנו נשמח לספק לךמידע על הנתונים האישיים המאוחסנים שלך בכל עת ללא תשלום(סעיף 15 של ה-GDPR).

If you provide us with any information or material relating to another individual, you should make sure that the sharing with us and our further use as described to you from time to time is in line with applicable laws, so for example you should duly inform that individual on the processing of her/his personal data and obtain her/his consent.
אם תספק לנו כל מידע או חומר שקשורים לאדם אחר, עליך לוודא ששיתוף מידע זה עם של אנחנו ו ה שימוש ש נעשה ב הוא, כפי שיימסר לך מעת לעת, עולים בקנה אחד עם החוקים החלים, כך, לדוגמה, עליך להודיע ליחיד על העיבוד של המידע האישי שלו ולהשיג את הסכמתו, כפי שעשוי להידרש בחוק החל.

For information on the processing of your personal data by our independent local representatives, if you wish to manage your direct marketing settings, or if you have other related requests, please see contact information.
למידע אודות עיבוד נתונים שנעשה על ידי הנציגים המקומיים העצמאיים שלנו, אם ברצונך לנהל את הגדרות השיווק הישיר שלך, או אם יש לך שאלות קשורות, עיין בפרטי יצירת הקשר תחת אנשי קשר לנושאים משפטיים.

The safety of your personal data is of utmost importance to us, for this reason we pay special attention with regard to the protection of privacy of the site users PC House, in accordance with regulation European Parliament 2016/679(I) of 27 April 2016 on the processing of personal data and on the free movement of such data, also known as GDPR.
בטיחות של הנתונים האישיים שלך היא בעל חשיבות עליונה לנו, ולכן אנו מקדישים תשומת לב מיוחדת מבחינת משתמשי אתר הגנת פרטיות PC האוס, הפרלמנט האירופי תחת התקנה 2016/679(EU) מיום 27 באפריל, 2016 על עיבוד של נתונים אישיים והתנועה החופשית של נתונים אלה, המכונים GDPR.

The report is based on the processing of information gleaned from the professional literature, interviews and documents from varying sources, and includes recommendations and conclusions for those active in the field, in order to improve the services provided to the target audience.
הדוח מבוסס על עיבוד של מידע שנאסף באמצעות סקירת ספרות מקצועית, ראיונות ומסמכים ממקורות שונים, וכולל מסקנות והמלצות לעוסקים בתחום שמטרתן להביא לשיפור המענה הניתן לקהל היעד.

This privacy statement related to the internet service of KONE Corporation(“Privacy Statement”) provides you with general information on the processing of your personal data by KONE Corporation and its employees, partners, subsidiaries and affiliates(“KONE”) related to this web site and the internet service of KONE Corporation(the“Site”).
הצהרת הגנה על פרטיות זו קשורה לשירותי האינטרנט של KONE Corporation(להלן"הצהרת פרטיות") מספקת מידע כללי על אופן העיבוד של נתוניך האישיים על ידי KONE Corporation, עובדיה, חברות בנות שלה וחברות מסונפות(להלן KONE) הקשורים לאתר ולשירותי האינטרנט של KONE Corporation(להלן"אתר").

The protection of your personal data is important to us, therefore we pay special attention to protecting the personal data of all those with whom we conduct commercial operations and the privacy of visitors to the NXDATA site in accordance with Regulation(EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the processing of personal data and on the free movement of such data(GDPR).
פרטיות המידע האישי שלך חשובה לנו, ולכן, אנו מקדישים תשומת לב מיוחדת להגנה על הפרטיות של כל מי שניגש לאתר שלנו, WEB בהתאם לתקנה(UE) 2016/679 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה מיום 27 אפריל, 2016 על ההגנה של אנשים ביחס לעיבוד של נתונים אישיים והתנועה החופשית של נתונים אלה(להלן,“GDPR”).

For a more complete explanation on the processing of PNR data collected by the US authorities(DHS- Department of Homeland Security) in relation to flights between the European Union(EU) and the United States, we hereby refer you to the international agreement and the DHS accompanying letter, published in the Official Journal of the European Communities L 204 of August 4, 2007, which is available by clicking here.
לקבלת הסבר מפורט יותר בנושא עיבוד נתוני PNR הנאספים על ידי רשויות ארצות הברית(DHS- המחלקה לביטחון המולדת) ביחס לטיסות בין האיחוד האירופי(EU) לארצות הברית, עיין בהסכם הבינלאומי ובמכתב הנלווה מה-DHS, שפורסם בכתב העת הרשמי של הקהילה האירופית L 204 מתאריך 4 באוגוסט 2007, שניתן להציג על ידי לחיצה כאן.

If you provide us with any Personal Information relating to another individual, you should make sure that the sharing with us and our further use as described to you from time to time is in line with applicable laws, so for example you should duly inform that individual on the processing of her/his Personal Information and obtain her/his consent, as may be necessary under applicable laws.
אם תספק לנו כל מידע או חומר שקשורים לאדם אחר, עליך לוודא ששיתוף מידע זה עם של אנחנו ו ה שימוש ש נעשה ב הוא, כפי שיימסר לך מעת לעת, עולים בקנה אחד עם החוקים החלים, כך, לדוגמה, עליך להודיע ליחיד על העיבוד של המידע האישי שלו ולהשיג את הסכמתו, כפי שעשוי להידרש בחוק החל.

The protection of your personal data is important to us, therefore we pay special attention to protecting the personal data of all those with whom we conduct commercial transactions and the privacy of the visitors of our site in accordance with Regulation(EU) No. 2016/679 of the European Parliament and of the Council dated the 27th of April 2016 on the processing of personal data and on the free movement of such data(GDPR).
פרטיות המידע האישי שלך חשובה לנו, ולכן, אנו מקדישים תשומת לב מיוחדת להגנה על הפרטיות של כל מי שניגש לאתר שלנו, WEB בהתאם לתקנה(UE) 2016/679 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה מיום 27 אפריל, 2016 על ההגנה של אנשים ביחס לעיבוד של נתונים אישיים והתנועה החופשית של נתונים אלה(להלן,“GDPR”).

The protection of your personal data is important to us; therefore we pay special attention to protecting the personal data of all those we conduct commercial operations with as well as to the privacy of those who visit the HUNT RECRUITMENT website, in accordance with the provisions of EU Regulation 2016/679 of the European Parliament and Council as of 27 April 2016 on the processing of personal data and on the free movement of such data(“GDPR”).
פרטיות המידע האישי שלך חשובה לנו, ולכן, אנו מקדישים תשומת לב מיוחדת להגנה על הפרטיות של כל מי שניגש לאתר שלנו, WEB בהתאם לתקנה(UE) 2016/679 של הפרלמנט האירופי ושל המועצה מיום 27 אפריל, 2016 על ההגנה של אנשים ביחס לעיבוד של נתונים אישיים והתנועה החופשית של נתונים אלה(להלן,“GDPR”).

The processing on a consent acc.
(1) עיבוד על הסכמה acc.

The data subject cancels its consent on which the processing according to art.
נושא הנתונים מבטל את הסכמתו שעליו העיבוד של האמנות.