What is the translation of " ON THE SAME SPOT " in Hebrew?

• באותו מקום
• באותה נקודה

Examples of using On the same spot in English and their translations into Hebrew

On the same spot!
על אותו כתם!

Cats love to urinate on the same spot.
החולדות אוהבות להטיל צואה באותו מקום.

Yeah, on the same spot.
כן, כן, באותו מקום.

For a long time, they remained on the same spot.
עד לא מזמן הם ניצבו באותו צד.

On the same spot, on the wall.
באותו מקום, על הקיר.

Every morning he has reappeared on the same spot.
בכל בוקר הוא יושב על אותו ספסל כמעט.

The forum was on the same spot as the Piazza della Repubblica today.
פורום זה עמד במקום שבו נמצאת כיום"כיכר הרפובליקה".

Empty the net again on the same spot.
רוקן אותה שוב על אותו מקום כמו קודם.

I only found you because of the GPS on your phone. When you would been beeping for just over an hour on the same spot.
מצאתי אותך רק בזכות ה-GPS על הטלפון שלך כששלחת הודעות מעל לשעה מאותו מקום.

You killed Victoria on the same spot her son died.
הרגת את ויקטוריה באותו המקום שבנה נהרג.

He just poured a 2-litre bottle of water on the same spot.
היא צילמה כוס מים פעמיים, בדיוק מאותה נקודה.

Five have already been murdered on the same spot, soldiers fired and they died.
חמישה נרצחו כבר באותו המקום, חיילים ירו והם מתו.

Two thousand years later, Jesus is called‘Lamb of God' and is sacrificed on the same spot!
אלפיים שנים לאחר מכן, ישוע נקרא"שה האלוהים", והוא מוקרב בדיוק באותו המקום.

Tragically, Hamilton's son was killed on the same spot three years earlier.
הקרב נערך באותו מקום בו נהרג בנו של המילטון שלוש שנים מוקדם יותר.

We cannot, of course, build two churches on the same spot, but where opinions differ, one lets them mutually prevail as regards their fruitfulness in the world.
כמובן, איננו יכולים לבנות שתי כנסיות באותו המקום, אבל במקום בו יש דעות שונות, טוב שניתן להן לנצח על פי יכולתן להניב פרי בעולם.

Due to its popularity, a permanent statue was erected on the same spot in 2000.
בשל הפופולריות של פסל זה הוקם העתק קבוע בשנת 2000 באותו המקום.

After tea Varka stands for a whole hour on the same spot, looking at the visitors, and waiting for orders.
אחרי התה, עומדת וַרְקָה שעה תמימה במקום אחד, מסתכלת באורחים, ומחכה לפקודות.

Across the road, the army demolished the buildings of another family, but a group of activists from the area immediately built on the same spot for the man is very ill….
מעבר לכביש הרס הצבא לעוד משפחה את מבניהם, אך קבוצת פעילים מהאזור בנתה לו מייד באותו מקום כי הוא איש חולה מאוד.

And I can assure you that like his royal ancestors, and on the same spot as his royal ancestors, he bears the royal birthmark.
ואני מבטיח לך שכמו קרובי משפחתו המלכותים, ובדיוק באותה נקודה, כמו קרובי משפחתו המלכותים, הוא נושא את כתם הלידה המלכותי.

Across the road, the army demolished the buildings of another family, but a group of activists from the area immediately built on the same spot for the man is very ill….
מעבר לכביש הרס הצבא עוד מבנים של משפחה נוספת, אך קבוצת פעילים מהאזור הקימה מייד מבנים בנתה באותו מקום כי ראש המשפחה הוא איש חולה מאוד.

Previously, from 1733, there was another, simpler gate on the same spot, which resembled a castle gateway.
קודם שנבנה השער, ב-1733, שכן באותו מקום שער אחר, פשוט יותר, שהיה שער העיר של פוטסדאם.

The British responded by executing one of the Mi'kmaq hostages on the same spot the sergeant was killed.
בני ניו-אינגלנד הגיבו בהוצאתו להורג של אחד מבני הערובה מאנשי המיקמאק באותה נקודה בה נהרג הסמל.

Or when you are walking from point A to point B(not entirely impossible, and the times I did the exact same thing will testify, until the moment I realized I am standing on the same spot for several minutes, drawn deep into the book I read), or any other action that require an active state of mind but prevent you from doing what really matters- reading.
או כשאתה הולך מנקודה א' לנקודה ב'(לא בלתי אפשרי לחלוטין, ויעידו על כך לא מעט פעמים שבאמת עשיתי את זה, עד לרגע שבו קלטתי לפתע שאני עומד באותה נקודה כבר כמה דקות, שקוע בספר שאני קורא), או כל פעולה שלא דורשת ממך מחשבה פעילה במיוחד, אבל מונעת בעדך לעשות את מה שחשוב באמת.

Ruth sits at the same spot on the beach every day.
וכל יום היא מתיישבת באותה נקודה על החוף.

Or you never park your car in the same spot on the street?
או שאתה לעולם לא מחנה את הרכב באותו מקום ברחוב?

Explanation: Does the Sun return to the same spot on the sky every day?
הסבר: האם השמש שבה לאותה נקודה בשמים בכל יום?

If these stars are really us, then we have to go to the same spot on the big dome.
אם הכוכבים האלו הם באמת אנחנו, אז… אנחנו צריכים ללכת לאותה הנקודה בכיפה הגדולה.

I got to kiss her on the same exact spot that the bullet either went in or came out.".
אני צריך לנשק אותה בדיוק באותו מקום שבו הכדור נכנס או יצא”.

She has damage to the superficial radial nerve on both hands at the same spot.
יש לה פגיעה בעצב הרדיאלי השטחי על שתי הידיים באותה נקודה.