What is the translation of " ON TWO THINGS " in Hebrew?

• על שני דברים

Examples of using On two things in English and their translations into Hebrew

I count on two things.
אני בטוח בשני דברים.

I am looking for information on two things.
מחפשת מידע לגבי שני דברים.

Manhattan is short on two things, parking and hippos.
במנהטן חסרים שני דברים… חניה והיפופוטמים.

And you're absolutely right on two things….
ואתה בטוח צודק בשני דברים.

I pride myself on two things: trust and transparency.
אני מתגאה בעצמי בשני דברים, אמון… ושקיפות.

This story is based on two things.
הסיפור מתבסס על שני דברים.

This revolution will be based on two things that I can summarize in two words: excellence and Zionism.”.
המהפכה הזאת תהיה מבוססת על שני דברים, ואני מתמצת אותם במלים 'מצוינות וציונות'".

Most participants agreed on two things.
על שני דברים הסכים הרוב.

God judges a man on two things and two things alone.
אלוהים שופט את האדם על שני דברים… ושני דברים בלבד.

We're currently working on two things.
אנחנו עובדים כאן על שני דברים.

There is a rumor that you can watch forever on two things: fire and water, but when it comes to exploding lava fountains,- it is sempiternity multiplied to infinity.
אומרים שאפשר להסתכל לנצח על שני דברים- אש ומים- אך כשזה נוגע למזרקת לבה, משתלבים שני האלמנטים האלה בצורה מהפנטת במיוחד.

Most people agree on two things.
על שני דברים הסכים הרוב.

I realize this may be a brute force solution to a delicate problem, but I don't see a lot of other choices here, Josh, so I'm banking on two things.
אני מבינה שזה פתרון של כח גס לבעיה עדינה, אבל אני לא רואה הרבה אפשרויות אחרות כאן, ג'וש, אז אני בונה על שני דברים.

We focused on two things.
אנו נתמקד בשני דברים.

The drilling industry runs on two things.
תעשיית הקידוח פועלת על שתי דברים.

Keep an eye on two things here.
שימו לב לשני דברים כאן.

I was wondering if you could expand on two things.
שאלנו אם יש לכם פיצול בשני דברים.

Men can focus on two things at once.
אדם פשוט יכול להתרכז בשני דברים בבת אחת.

This week I want to focus specifically on two things.
אבל הפעם אני רוצה להתמקד בשני דברים.

I want to comment on two things you wrote.
אני רוצה להתייחס לשני דברים שכתבת.

I guess your argument seems to hinges on two things.
אני חושב שהחששות שלך נובעים משני דברים.

It's based on two things.
משום שהיא מתבססת על שני דברים.

In our prayer time we focused on two things.
במהותה של תפילה מצינו שני עניינים.

I would only think on two things this week.
אני רק רוצה לחשוב על שני דברים בשבוע זה.

China is mainly focused on two things.
בסין אנחנו מתמקדים בשני דברים.

Matt is correct on two things.
אבל אבא שלך צודק בשני דברים.

We can't settle on two things.
איננו יכול להיות על שתי דברים.

This month, work on two things.
בהפועל עסקו השבוע בשני דברים.