What is the translation of " ONE MATERIAL " in Hebrew?

• חומר אחד

Examples of using One material in English and their translations into Hebrew

One material turning into another.
וחומר אחד הופך לחומר אחר.

The bills are made of one material.
השטרות הם עשויים מחומר אחד.

One material that would be used is aluminum.
חומר נוסף שניתן להשתמש בו הוא האלומיניום.

These doors are not made of one material only.
דלת הכניסה לא חייבת להיות עשויה מחומר אחד בלבד.

One material you can use to combine with for example is wood.
חומר אחד בו ניתן להשתמש הוא כמובן, עץ.

Therefore it looks logical to combine them in one material.
לכן נוצר הצורך לשלב אותם לחומר מורכב אחד.

More than one material can be molded through coinjection.
יותר מחומר אחד יכול להיות יצוק באמצעות coinjection.

In the past, doors were manufactured solely from one material.
בעבר דלתות חוץ היו עשויות כול דלת מחומר אחד בלבד.

They say he needed only one material for the creation of the world!
הוא היה צריך חומר אחד בלבד עבור בריאת העולם!

This beetle, unlike this chip bag here, this beetle uses one material, chitin.
החיפושית הזו, לא כמו השבב כאן, החיפושית הזו משתמשת בחומר אחד, כיטין(חומר קרני בשלד החיצוני של פרוקי רגליים).

They are made of approximately one material and are effective help to hunters.
הם עשויים מחומר אחד והם יעילים לעזור ציידים.

Whether we take that opportunity, and how we do so, will depend on two major factors, one material and one social.
על מנת לשאול אם נשכיל לנצל את ההזדמנות הזו, וכיצד, עלינו לקחת בחשבון שני גורמים עיקריים, שאחד מהם חומרי והשני חברתי.

There is one material assigned to this object and its name is"Material".
יש חומר אחד שמוקצה לאובייקט הזה ושמו"Material"(חומר).

A substance that prevents adhesion of one material to another.
אחדות שמאפשרת הפיכת חומר אחד לחומר אחר.

And it was all of one material, and the metal could go on the roof as well as the walls.
והוא היה עשוי כולו מחומר אחד, והמתכת יכלה להיות על הגג וגם על הקירות.

It seems silly to say categorically that one material is better than the other.
זה מוזר להגיד שחתיכת חומר אחת היא יותר נכונה מהשנייה.

This allows one material to pass while blocking the other with little flow resistance,” Varanasi says.
זה מאפשר לחומר אחד לעבור מול התנגדות נמוכה, בעוד שהחומר השני נחסם,” אומר Varanasi.

You can think of it like an island of one material and an ocean of another material..
אתה יכול לחשוב על זה כמו אי של חומר אחד ואוקיינוס של חומר אחר.

(20)‘homogeneous material' means one material of uniform composition throughout or a material, consisting of a combination of materials, that cannot be disjointed or separated into different materials by mechanical actions such as unscrewing, cutting, crushing, grinding and abrasive processes;
(20) חומר הומוגני(Homogeneous Material)משמעו חומר אחד עם הרכב אחיד או חומר המורכב משילוב של מספר חומרים, שלא ניתן להפרידם לחומרים נפרדים באמצעים מכנים כמו הברגה, חיתוך, ריסוק, טחינה או שפשוף.

In 2010 Levav-Packer made a choice to focus on one material- bicycle chains, and one subject- dogs.
בשנת 2010 החליטה לבב פקר להתמקד בחומר אחד- שרשראות אופניים, ובנושא אחד- כלבים.

Yet, contrary to traditional views of replacing one material or visual language with another, we claim that a true process of design semioclastics means the reshaping of the relationship between designers, users, manufacturers, and designed objects.
אך בניגוד לדעות מסורתיות בדבר החלפת שפה חומרית או ויזואלית אחת באחרת, אנו טוענים שתהליך אמיתי של סמיוקלסטיקה עיצובית משמעו עיצוב מחדש של מערכת היחסים בין מעצבים, משתמשים, יצרנים, ואובייקטים מעוצבים.

Unlike other machines of this type, which only allow printing on one material, it can use up to six different materials..
שלא כמו מכונות אחרות מסוג זה, המאפשרות הדפסה על חומר אחד בלבד, היא יכולה להשתמש בעד שישה חומרים שונים.

It's how we describe going from one material phase to another, such as from liquid water to ice.”.
כך אנו מתארים את המעבר משלב חומרים אחד למשנהו, למשל ממים נוזליים לקרח".

Thus a specific energy level of electromagnetic radiation may be insufficient to cause ionization in one material, but may be sufficient in another.
כך יכול להיות מצב שבו רמת אנרגיה של קרינה אלקטרומגנטית מסוימת אינה מספיקה לגרימת יינון בחומר מסוים, אך יכולה להיות מייננת עבור חומר אחר.

If we build the Eiffel Tower we must lay one material upon another and what is beneath will always be the support of what is above.
כשאנו בונים מגדל אייפל עלינו להניח חתיכה אחת של חומר על פסגתה של חתיכה אחרת, וזה אומר שהחתיכה התחתונה באמת תמיד תומכת את העליונה.

Pots and pans that are made of non-magnetizable metals or that are made of only one material can usually be washed in the dishwasher without any problems;
סירים ומחבתות העשויים ממתכות שאינן ניתנות למגנוט או שעשויות מחומר אחד בלבד ניתנות בדרך כלל לניקוי במדיח כלים ללא בעיות;

Professionals use 3-4 nail files of the different grit because one material it is impossible to execute all stages of correction of a marigold.
אנשי מקצוע להשתמש 3-4 מסמר קבצים שונים של חצץ, כי עם חומר אחד זה בלתי אפשרי לבצע את כל השלבים של תיקון של ציפורן החתול.

Putting difficult materials together- like baking something in sunlight, or using one material that fights another material- causes its own organic reaction.
חיבור של חומרים מורכבים, כמו אפייה של משהו באור השמש, או שימוש בחומר אחד שנלחם בחומר אחר- יוצרים פעולה אורגנית משלהם.

I need one more material, copper.
אני צריך חומר אחד נוסף, נחושת.