What is the translation of " ONE SHARE " in Hebrew?

[wʌn ʃeər]
[wʌn ʃeər]
במניה אחת
חלק אחד
one part
one piece
one portion
one section
some one
one half
one fragment
one segment
one fraction

Examples of using One share in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
You own one share?
יש בבעלותך רק מניה אחת?
I own one share of Planet kajiggers, so I'm entitled to some answers.
יש לי מניה אחת של פלאנט קג'יגרס, אז מגיעה לי תשובה.
Each investor holds one share.
כל בעל מניה מחזיק במניה אחת.
I may only have one share, but I get to vote too!
אולי יש לי רק מניה אחת אבל מגיע לי להצביע!
One shared case and one shared drink does not make us mates, okay?
במקרה משותף אחת ושתייה משותפת אחד לא עושה אותנו חברים, בסדר?
With our plastic forks. One shared towel.
עם מזלגות הפלסטיק שלנו, ומגבת אחת שנחלוק בה.
The company effects a reverse stock split,such that at least every 10 shares becomes one share.
החברה ביצעה איחוד הוןבאופן שלפחות כל 10 מניות תהפוכנה למניה אחת.
They had meant to sell one share for 610,000 yen.
הבעיה היתה שהוא התכוון למכור מניה בודדת תמורת 610, 000 ין.
With Outlook and Windows,multiple people can protect their email on one shared computer.
באמצעות Outlook ו- Windows,אנשים מרובים יכולים להגן על הדואר האלקטרוני שלהם במחשב משותף אחד.
Unfortunately for you I bought one share of Blake Media this morning.
לרוע מזלך קניתי מניה אחת של בלייק מדיה הבוקר.
The Board of Directors is elected annually by members,who are each allowed only one share in the bank.
מועצת הבנק נבחרת אחת לשנה על ידי החברים,שלכל אחד מהם מותר להחזיק במניה אחת בלבד של הבנק.
The minimum issued capital is one share with or without par value.
ההון המונפק המינימלי הינו מניה אחת עם או בלי ערך נקוב.
I got one share for being one person one share for going down the hill, one share for the truck one share for being a person in the truck.
לי יש חלק אחד בגלל שאני אדם אחד… חלק אחד בגלל שירדתי מטה…, חלק אחד עבור המשאית… וחלק אחד בשל היותי אדם אחד במשאית.
Each company must have at least one share and one shareholder.
לכל חברה צריך להיות לפחות בעל מניות אחד ודירקטור אחד..
We consider ourselves one shared movement, divided into two separate branches-one Israeli and one Palestinian- both jointly and severally.
אנחנו רואים את עצמנו כתנועה אחת משותפת, המחולקת לשתי זרועות נפרדות,אחת ישראלית ואחת פלסטינית, ביחד ולחוד.".
This gives rise to the common presumption that 50% plus one share is enough to create a subsidiary.
הדבר מעלה את ההנחה הרווחת כי 50% מהמניות בתוספת מניה אחת מהווה בעלות מספקת כדי ליצור שליטה בחברה בת.
Shareholders will receive one share of the new hotel company for each two shares of Promus they own.
בעלי המניות של מלון יקבלו מניה אחת של החברה החדשה עבור כל מניית מלון שברשותם.
The two had made a deal, which quickly soured,for Mr. Lisin to buy 50 percent plus one share of Mr. Maksimov's company, the Maxi Group.
השניים חתמו על עסקה, שעד מהרה הסתבכה,במסגרתה ליסין אמור היה לרכוש 50% ומניה אחת מהחברה של מקסימוב, מקסי גרופ.
No minimum share capital is required by law for incorporation of a private company buteach subscriber to the memorandum must subscribe for at least one share s.
הון מניה: החוק לא דורש הון מניה מינימאלי לצורך התאגדות של חברה פרטית,אך כל אדם החתום על המסמך חייב לחתום על לפחות מניה אחת(לפי קטע 4(c) בחוק החברות).
Each man gets a share, plus one share to you in tribute for every six men.
כל אחד מהם מקבלת למניה, בתוספת מניה אחת אליך במחווה לכל ששת גברים.
African sleeping sickness is understudied, and we were very pleased to helpbring together so many research groups to work collaboratively with the one shared goal in sight- the elimination of this deadly disease.".
מחלת השינה האפריקנית נמצאת במחקר חסר, ואנו שמחים לסייע ולחבר קבוצות מחקרכה רבות לעבודה ביחד עם מטרה משותפת אחת באופק- הכחדת מחלה קטלנית.".
UU shareholders would receive one share in the merged company for each UU share held.
בעלי המניות של פייזר יקבלו מניה אחת בחברה המאוחדת עבור כל מניה שהם מחזיקים.
The corporation initially consisted of nine federal unitary enterprises to be turned into open joint-stock companies. The URSC's authorized capital included the shares of 13 other companies. Subsequently, each of them wasexpected to contribute 100 percent of their shares minus one share to the new corporation's authorized capital.[17] The corporation was 100 percent state-owned.[18].
התאדיד החדש כלל את מרבית החברות ולשכות העיצוב, למעט חברות ביטחון מסוימות. התאגיד כלל בתחילה תשעה מפעלים שהפכו לחברות מניות משותפות פתוחות. ההון המורשה של התאגיד כלל מניות של 13 חברות אחרות. בהמשך,כל אחד מהם היה צפוי לתרום 100 אחוז ממניותיו בניכוי מניה אחת להון המורשה של התאגיד החדש.[1] התאגיד היה 100 אחוז בבעלות המדינה.[2].
On the other hand, the bi-color led they have one shared by its two anodes which reduces cabling required for this practice.
מצד שני, את led בשני צבעים יש להם אחד משותף על ידי שני שלה אנודות אשר מפחית הדרושים עבור המנהג.
Separating them is madeeven more complicated by the fact… There is one shared sagittal sinus supplying blood to the brain.
ההפרדה שלהן מסתבכתעוד בשל העובדה… שיש סינוס סגיטלי משותף אחד שמספק דם למוח.
Singapore-based BK Global Consortium bought a 50% stake plus one share in Bithumb, the country's biggest virtual currency exchange, from shareholder BTC Holdings for $353 million.
Consortium גלובל BK המבוסס סינגפור קונה 50% יתד פלוס מניה אחת ב Bithumb, חילופי המטבע הווירטואליים הגדולים במדינה, מבעל מניות BTC אחזקות עבור $353 מִילִיוֹן.
We are one city- one proudly diverse and welcoming city-and we have one shared future," he told a news conference on Thursday.
אנחנו עיר אחת, עיר מגוונת ומקבלת,ויש לנו עתיד משותף אחד", אמר ביום חמישי.
Figured like that would mean you would get three shares for being three people,one for the car one share for going down and looking at the wreck and three for being three more people in the car.
חישוב כזה פירושו… תקבלו 3חלקים בגלל שאתם 3 אנשים…, חלק אחד עבור הרכב… חלק אחד על הירידה למטה במקום התאונה… ושלושה חלקים בגלל שאתם.
The conversion is carried out according to a predetermined ratio and published in the prospectus, which reflectsthe number of convertible bonds that must be converted in order to receive one share(the"Conversion Ratio") The advantage of convertible bonds is that they combine a chance of profit on the stock track, with the share rising, with limited risk in the bond track, when the stock falls.
ההמרה מתבצעת לפי יחס שנקבע מראש ופורסם בתשקיף, המשקף את מספר איגרותהחוב להמרה שיש להמיר על מנת לקבל מניה אחת("יחס ההמרה"). יתרונן של האג"ח להמרה הוא, שהן משלבות סיכוי לרווח במסלול המנייתי, כאשר המניה עולה, עם סיכון מוגבל במסלול איגרת החוב, כאשר המניה יורדת.
That thesis is underpinned by the fact that 72 percent ofAmericans have already used more than one Sharing Economy service, and two-thirds of consumers worldwide are willing to share or rent out their personal assets.
נתונים עדכניים מראים כי 72% מתושבי ארצות הברית מעידים כיהשתמשו בשירות שיתוף אחד לפחות, כאשר שניים מתוך שלושה צרכנים ברחבי העולם מעידים כי מוכנים להשכיר או לשכור רכוש פרטי.
Results: 30, Time: 0.044

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew