What is the translation of " ONLY BREAD " in Hebrew?

• רק לחם

Examples of using Only bread in English and their translations into Hebrew

They have only bread and water.
יש לו רק לחם ומים.

In the beginning, there was only bread.
בתחילה היה רק לחם לבן.

Its only bread and bit of broth.
זה רק לחם וקצת מרק.

Let them feed! Only bread for now.
תנו להם לאכול רק לחם לעת עתה.

Or only bread and pickle for a week.
או רק לחם וחמוצים במשך שבוע.

Often she ate only bread and water.
היא החלה לקחת רק לחם ומים.

Tashkent- the city is not only bread.
טשקנט- העיר היא לא רק לחם.

Only bread and a pickle for a week and.
או רק לחם וחמוצים במשך שבוע.

You don't have to eat only bread and water.
אל תאכלי רק לחם ומים.

He writes that a man who consumes only bread and margarine is“not a man any longer, only a belly with a few accessory organs”.
אתה מגלה שאדם שחי אפילו שבוע אחד על לחם ומרגרינה איננו אדם עוד, רק קיבה עם כמה איברי עזר.

For example, in country A(which is very small), only bread is produced.
לדוגמא, במדינה א' שהיא קטנה מאוד, מייצרים רק לחם.

The people wait for only bread and circuses.
האנשים מחכים רק ללחם ו… שעשועים.

As long as we have mentioned the food stands, let's take a look at the famous Jerusalem bagel, which seems to be the only bread that is eaten like cake.
ואם הזכרנו דוכני אוכל, אז נעבור לבייגלה הירושלמי המוכר, שהוא ככל הנראה הלחם היחיד שנאכל כאילו היה עוגה.

If you use bread, choose only bread from whole grain with bran.
אם אתה אוכל לחם, ולאחר מכן לבחור רק לחם מחיטה מלאה עם סובין.

The puzzled guest asks his host why they are all dining on fine food and good wine, while the father is given only bread, olives, onions and water.
המסַפר שואל בהשתוממות את מארחו, מדוע בעוד שכולם אכלו מעדנים ושתו יין טוב, לאב הם נתנו לחם גס, זיתים ובצלים ומים בלבד.

Three years ago, I opened a restaurant where only bread“for the other people” was served containing gluten.
לפני שלוש שנים, פתחתי מסעדה שבה רק לחם“לאנשים האחרים” הוגש מכיל גלוטן.

On the following day, the paper reported that Israeli forces had received orders to prevent migrants from crossing the fence and to give them only bread and a small amount of water.
למחרת דיווח העיתון כי כוחות ישראליים קיבלו פקודות למנוע ממהגרים לחצות את הגדר ולתת להם רק לחם ומעט מים.

Sir Launcelot ate of it and fell asleep, but Sir Gawain ate only bread and water and kept silent despite the taunts of others present.
סר לונסלוט טעם מן האוכל שהוג ונרדם, אך סר גווין טעם רק מן הלחם ומן המים, והתעטף בשתיקה למרות לגלוגם של הנוכחים בבית.

She regularly fasted from an early age, taking only bread and water three days a week.
היא צמה באופן קבוע מגיל צעיר ואכלה רק לחם ומים שלושה ימים בשבוע.

The people want not only bread, but power.
העם רוצה לא רק לחם, אבל כוח.

The workers in Country A buy only bread with their money.
הפועלים במדינה א' קונים בכל כספם רק לחם.

Only eating bread?
אז אוכלים רק לחם?

Not only for bread.
לא, לא רק על לחם.

Only great bread sound this way.
רק לחם גדול נשמע ככה.

Sometimes, he would only eat bread.
לעתים הייתה אוכלת רק את קרום הלחם.

Love tastes sweet but only with bread.
אהבה טעמים מתוקים, אך רק עם לחם.

We can only afford bread and milk!”.
בקושי יכולים לקנות לחם וחלב.".

Jasper only eats gluten-free bread.
ג'ספר אוכל רק לחם ללא גלוטן.

For example, suppose a country only produces bread.
להמחשה- אם במדינה מסוימת מייצרים רק חיטה.