What is the translation of " ONLY FUN " in Hebrew?

• רק כיף
• הכיפי היחיד
• ההנאה ה יחידה

Examples of using Only fun in English and their translations into Hebrew

Only fun, pleasure.
פשוט כיף, תענוג.

This is the only fun I have.
זה הכיף היחידי שלי.

Only fun is to the mat.
הכיף הוא רק לפתן.

There is only fun… and boring.
יש רק כיף… ושיעמום.

But this trip was not only fun.
הטיול היה לא רק כיף.

It's the only fun I ever get!
זו ההנאה היחידה שיש לי!

Escape Rooms are not only fun….
חדרי בריחה זה לא רק כיף.

It's only fun in the right company.
זה רק כיף בחברה הנכונה.

The Cologne carnival is not only fun….
הקרנבל של קלן זה לא רק כיף….

That's only fun with other people.
זה מהנה רק עם עוד אנשים.

In this world my only joy, my only fun is my man.
ב ה עולם ה זה, ה אושר ה יחיד של אני הכיף היחיד הוא הגבר שלי.

It's the only fun I have lately.
זה הכיף היחידי שיש לי לאחרונה.

It is among the top games played perhaps because it provides not only fun but also challenges to the players.
זה בין המשחקים העליון שיחק אולי כי זה מספק לא רק כיף, אלא גם אתגרים לשחקנים.

It's only fun if you take it seriously.
זה כיף, רק אם לוקחים את זה ברצינות.

The math game is basically an online adding game which provides the player with not only fun and entertainment but more importantly knowledge about addition.
המשחק מתמטיקה הוא בעצם הוספת משחק מקוון המספק את השחקן עם לא רק כיף ובידור אבל חשוב יותר ידע על תוספת.

Our only fun was when he took us fishing.
ההנאה היחידה שלנו היתה, כשהוא לקח אותנו לדוג.

It may be the only fun of the night.
זה אולי הכיף היחיד של הלילה.

The only fun truths are the ones someone's trying to hide.
האמיתות המהנות היחידות הן אלה שמישהו מנסה להסתיר.

Now i realize it's only fun in half-Hour chunks.
עכשיו אני מבין, זה כיף רק חצי שעה.

The only fun I have had here… Wolf Stoller is Goering's man for extorting money from the Jews.
ההנאה היחידה שהיתה לי… וולף סטולר הוא האיש שעוזר לגרינג לסחוט כספים מהיהודים.

Correction--it's only fun to say it twice.
תיקון, כיף להגיד אותה רק פעמיים.

The only fun I had last night was when that cow dude passed out on his feet, and I tipped him over.
הדבר הכיפי היחיד שהיה לי אתמול בלילה היה כשהבחור בתחפושת של הפרה התעלף על הרגליים שלו והפכתי אותו.

Our trips are not only fun but educational.
הטיולים שלנו לא רק כייפים הם גם חינוכיים.

Fun's only fun if everyone's having fun..
כיף זה כיף רק כשכולם מכייפים.

German composer Robert Schumann wanted to"Music emanated from the depths of this was not only fun and enjoyable beautiful sounding, but also aspired to something else.".
רוברט שומאן מלחין הגרמני רצה"מוסיקה שבקעה מהמעמקים זה לא היה כיף רק צליל יפה ומהנה, אבל גם שאפה משהו אחר.".

Sex is the only fun thing poor people can afford.
סקס הוא דבר הכיף רק אנשים עניים יכולים להרשות לעצמו.

I did. But he said it was only fun when it was with his mother.
הצעתי… אבל הוא אמר שזה היה כיף רק כשעשה זאת עם אמו.

On the farm, the only fun thing we have to chew on is ox cartilage, but the flavor is gone after two seconds.
בחווה, הדבר הכיפי היחיד שיש ללעוס הוא סחוס של שור. אבל הטעם נעלם אחרי 2 שניות.

And these awards were the only fun thing that I was looking forward to, and now I don't even get to go.
והפרסים היה הדבר הכיפי היחיד שציפיתי לו. ועכשיו אפילו לזה אני לא יכולה ללכת.

Stakeouts are only fun when there are binoculars for everybody.
מארבים הם דבר כיף, רק כשיש משקפות לכולם.