What is the translation of " ONLY REPORT " in Hebrew?

• רק לדווח
• מדווח רק

Examples of using Only report in English and their translations into Hebrew

This is not only report.
זה לא רק דיווח.

I only report on facts.
אני מדווח רק על ידיעות אמיתיות.

This is based on only reported cases.
נתון זה מבוסס על מקרים מדווחים בלבד.

I can only report what I have learned.
אני יכול לדווח רק מה שלמדתי.

The figures are based on only reported cases.
נתון זה מבוסס על מקרים מדווחים בלבד.

And I only report to you.
ואני רק לדווח לכם.

It's not going to look good for a while because the news only reports the darkness.
זה לא יראה טוב לזמן מה, כיוון שהחדשות מדווחות רק על החשכה.

Only report what you have seen or heard yourself.
דווח רק על מה שאתה רואה או שומע.

Which is why he only reported to Percy and Amanda.
וזו הסיבה שהוא דיווח רק לפרסי ואמנדה.

We have invested real money in the respective accounts and only report real results.
השקענו כסף אמיתי בחשבונות המתאימים ורק לדווח תוצאות אמיתיות.

I only report the news, I don't make it.
אני רק לדווח את החדשות, אני לא עושה את זה.

As media, we can only report the facts.
כתקשורת, אנחנו חייבים לדווח על העובדות בלבד.

They only report on things that happen above the surface.
הם רק מדווחים על דברים שקורים על פני השטח.

It's important to remember that observational studies only report statistical associations.
חשוב לזכור שמחקרים תצפיתיים מדווחים רק על קשרים סטטיסטיים.

You must only report after the truth has been uncovered.
עליך לדווח רק לאחר שהאמת תיחשף.

The villagers bristle at the government's suggestion that they are being financed by unnamed foreigners, but are convinced that only reporting outside the state-run press will bring word of their plight to leaders in Beijing.
התושבים כועסים על טענות הממשלה שהם ממומנים על ידי זרים, אך הם משוכנעים שרק דיווחים מצד גורמי תקשורת עצמאיים יעבירו את התחינה שלהם אל המנהיגים בבייג'ין.

The news only reports the old energy, did you notice?
החדשות מדווחות רק על האנרגיה הישנה, שמתם לב לכך?

The new ADL report found that the processes and functions of the hate-reporting systems on major social media platforms are inadequate, as victims often must wait weeks for the content moderation teams to respond to complaints, and targets of hate can only report one piece of content at a time, leading to a bottleneck in content flagging.
דוח הליגה נגד השמצה החדש מציין כי התהליך ומערכות הדיווח על שנאה בפלטפורמות המדיה החברתית הגדולות אינם מספקים, מכיוון שלעתים קרובות הקורבנות צריכים להמתין שבועות עד שצוותי ניהול התוכן יגיבו לתלונות, ויעדי שנאה יכולים לדווח רק על חלק אחד של תוכן בכל פעם, מה שמוביל לצוואר בקבוק בסימון תוכן.

The only reported side effects were“drowsiness and fatigue”.
תופעות הלוואי היחידות שדווחו היו“סחרחורת ועייפות”.

The authors also acknowledged their study was limited because the participants only reported how many mushrooms they ate at the start of the study, and this could have changed over time.
המחברים גם הודו כי המחקר שלהם היה מוגבל מכיוון שהמשתתפים דיווחו רק כמה פטריות אכלו בתחילת המחקר, וזה יכול היה להשתנות עם הזמן.

I only report to the Senator, and that's to keep him from being blindsided.
אני מדווח רק לסנטור, וזה כדי למנוע ממנו שהופתע.

I told you, Eli, I could only report on what I could clearly confirm.
אמרתי לך, אלי, אני יכול רק לדווח על מה אני יכול בבירור לאשר.

Only reports that are accompanied by evidence based conclusions have a chance of becoming a practical tool and benefit the organization.".
רק לדוחות הכוללים מסקנות מבוססות נתונים, יש סיכוי להפוך לכלי שיוביל לשיפור ארגוני.".

Background information is also small and you only report what you sharpened underwater castle and you need to get out of it.
רקע הוא גם קטן ואתה מדווח רק מה שאתה חידד טירה מתחת למים ואתה צריך לצאת מזה.

I can only report what I know. I'm not allowed to get involved in advocacy, and neither are you.
אני יכול לדווח רק מה שאני יודע, אסור לי להתערב בהגנה, גם לך לא.

According to the FDA, such facilities should not only report equipment glitches but also advise the oversight authority on the problems they experience from using the machines.
על פי ה- FDA, מתקנים כאלה לא צריך רק לדווח על תקלות ציוד אלא גם לייעץ הרשות פיקוח על הבעיות שהם חווים באמצעות מכונות.

I can only report what Sergeant Jericho told me later. After the man in the Rover committed suicide… Jericho went looking for the commander.
אני יכולה רק לדווח לך מה שסמל יריחו אמר לי לאחר מכן לאחר שהאיש במכונת ההשחלה התאבד… יריחו הלך לחפש את המפקדת.

In the end, the women who took the bee pollen not only reported having less hot flashes but reported an improvement in 15 other quality of life parameters(59).
בסופו של דבר, הנשים שלקחו את אבקת הדבורה לא רק דיווחו על גלי חום פחות, אלא דיווחו על שיפור ב-15 פרמטרים אחרים באיכות החיים(59).

Though we only reported the amygdala, in the whole brain we found very different patterns," he says.
למרות שדיווחנו רק על האמיגדלה, בכלל המוח ראינו הרבה התנהגויות שונות" הוא אומר.

So you not only report on the elite, you're a member of the inner circle as well.
אז אתה לא רק מדווח על העילית, אתה גם חבר במעגל הפנימי.