Examples of using Open rate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
How to boost open rate?
איך להגדיל אחוזי פתיחה?The open rate for a SMS is nearly 98%.
לעומת שיעור פתיחה של הודעות טקסט(SMS) הוא כמעט 98 אחוז.Texting has a 100 percent open rate.
למסרונים יש 100 אחוזי פתיחה.The open rate for SMS is almost 98 percent.
לעומת שיעור פתיחה של הודעות טקסט(SMS) הוא כמעט 98 אחוז.And we will have a 97 percent open rate.
In comparison, the open rate for a SMS is nearly 98 percent.
לעומת שיעור פתיחה של הודעות טקסט(SMS) הוא כמעט 98 אחוז.Texts however have a near 100% open rate!
הרי לאימיילים ארגוניים יש קרוב ל-100 אחוזי פתיחה!What is the average email open rate for public relations and communications?
מהו שיעור פתיחת הדוא"ל הממוצע לחברות יחסי ציבור ותקשורת?Subject lines with less than ten characters had open rates of 58%.
לשורות נושא בעלות פחות מ-10 תווים, היו שיעור פתיחה של כ 58%.In fact, the average email open rate is estimated to be around just 21.8 percent.
למעשה, שיעור פתיחת האימייל הממוצע הוא בסך הכל 21.8%.Subject lines fewer than 10 characters long had an open rate of 58%.
לשורות נושא בעלות פחות מ-10 תווים, היו שיעור פתיחה של כ 58%.Consider this-- the average open rate for emails is somewhere between 20-30 percent.
לשם השוואה השיעור פתיחה הממוצע של אימיילים הוא איפשהו בין 20-30 אחוזים.Subject lines with 10 characters or less have an open rate of 58 percent.
לשורות נושא בעלות פחות מ-10 תווים, היו שיעור פתיחה של כ 58%.
It's a 100 percent open rate even if she doesn't respond to you when you ask her when she's coming home for dinner.
יש 100 אחוזי פתיחה אפילו אם היא לא עונה לכם כשאתם שואלים אותה אם היא באה הביתה לארוחת ערב.Today, I sent an email with a 100% open rate. Here's what I did?
שלחתי היום אימייל עם 100% open rate. איך?Yes, this issue definitely warrants a special campaign and there's no doubt that beingadded to contacts will also raise your open rate.
כן, העניין הזה בהחלט מצדיק קמפיין מיוחד ואין ספקשהוספה לאנשי הקשר גם תגדיל את אחוז פתיחות המיילים שלכם.Since I started using GetResponse my open rate improved by 300%.
מאז שהתחלתי להשתמש ב-GetResponse קצב הפתיחות שלי השתפר ב-300%.A case study from Adestra,Subject lines fewer than 10 characters long had an open rate of 58%.
לשורות נושא בעלות פחות מ-10 תווים, היו שיעור פתיחה של כ 58%.From a sample of over 135,000 emails, the average open rate for the human resources category is 44%.
ממדגם של מעל 135, 000 מיילים, שיעור הפתיחה הממוצע עבור ענף זה מתייצב על 44%.Security awareness training is more than moderately effective- open rates of phishing emails decrease by 75% after security awareness training- but attackers still only need to fool one person to cause a breach.
ההכשרה למודעות אבטחה מאוד אפקטיבית- שיעור פתיחת הודעות הפישינג בדוא”ל ירד ב-75% לאחר הכשרה למודעות אבטחה- אם כי התוקפים עדיין צריכים להצליח להונות רק אדם אחד בכדי לגרום לפרצה.Subject lines with less than 10 characters long had an open rate of 58 percent.
לשורות נושא בעלות פחות מ-10 תווים, היו שיעור פתיחה של כ 58%.Since I moved over to GetResponse, I noticed my open rates have increased by a whopping 60% and click-through rates have increased as much as 200%.
מאז שהחלפתי ספקים ועברתי ל- GetResponse, שמתי לב ששיעורי הפתיחה שלי גדלו בשיעור עוצמתי של 60% ושיעורי ההקלקות(CTR) גדלו עד 200%.It might sound silly,but emojis have been shown to boost email open rates by as much as 254 percent.
זה אולי נשמע טיפשי,אבל אימוג'יס אשר הוצגו בכותרות העלו את שיעורי הפתיחה של ההודעות בכ-254%.From a sample of over 320,000 emails, the average open rate for the media category is 32%.
ממדגם של מעל 965, 000 מיילים, שיעור הפתיחה הממוצע עבור קטגוריה זו הוא 32%.From a sample of over 25 million emails, the average open rate across all industries is 37%.
ממדגם של למעלה מ-25 מיליון מיילים, שיעור הפתיחה הממוצע על פני כל הענפים הוא 37%.After moving all our email marketing to GetResponse, our email open rates improved by 30% and CTR by 50%.
לאחר העברת כל השיווק בדוא"ל שלנו ל-GetResponse, קצב פתיחות הדוא"ל שלנו גדל ב-30% ושיעורי ההקלקות ב-50%.We use cookies aspart of tracking so we have information on email open rates and click-through rates. .
אנו משתמשים בקובצי Cookie כחלקמהמעקב כדי שיהיה בידינו מידע על שיעורי פתיחת הודעות דוא"ל ושיעורי לחיצות.Opening rate: 50%(only half of the effective light transmission area).
שער הפתיחה: 50%(רק מחצית שטח העברה יעילה).
