Examples of using Opened in november in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The cafe opened in November 2008.
המסעדה נפתחה בנובמבר 2008.The centre was built by Sir Robert McAlpine and opened in November 2000.
The trial opened in November 1945.
המשפט התחיל בנובמבר 1945.For lunch, head to nearby Spiceal Street,a collection of restaurants that opened in November.
לארוחת צהריים כדאי להגיע ל-Spiceal Street,מתחם מסעדות שנפתח בנובמבר.The restaurant opened in November 1998.
המסעדה נפתחה בנובמבר 2008.It opened in November 2005 but certain restaurants and spas did not open until 2006.
הוא נפתח בנובמבר 2005 אבל מסעדות וספא מסוימים לא החלו לפעול עד 2006.The second movie opened in November 2013.
הסרט השני ייצא בנובמבר 2013.The Center opened in November 2019 and in due course a similar center will also open in Ashdod.
המרכז צפוי להיפתח בנובמבר 2019, ובהמשך ייפתח מרכז דומה גם באשדוד.The new Herta andPaul Amir Building at the Tel Aviv Museum of Art, opened in November 2011, and is itself a visual and architectural masterpiece.
הבניין החדש שלהרטה ופול עמיר במוזיאון תל אביב לאמנות נפתח בנובמבר 2011, והוא בעצמו מיצג מופת מבחינה חזותית ואדריכלית.Terminal 3 opened in November 2012 and handles all domestic flights.
טרמינל D- נפתח במאי 2012 ומשמש את רוב הטיסות הבינלאומיות.Oden, who discovered she was pregnant during the year-long construction period,was already on maternity leave when Eleven Spa opened in November 2004--and she never looked back.
אודן, שגילה שהיא בהריון במהלך תקופת הבנייה השנה,כבר היה על הריון לעזוב כאשר הספא Eleven נפתח בנובמבר 2004- והיא מעולם לא הסתכל אחורה.The exhibition opened in November 2014 and lasted for two months.
התערוכה נפתחה בנובמבר 2014 והוצגה במשך חודשיים.It opened in November 2014 with more than 500 stores and a four-story aquarium that extends to the ceiling of the retail section.
הוא נפתח בנובמבר 2014 והוא כולל יותר מ-500 חנויות ואקווריום גלילי בן ארבע קומות המתנוסס מהרצפה ועד לתקרה.The exhibition“Back from Paris” opened in November 1951 at Mikra-Studio Gallery.
היא הציגה בתערוכה קבוצתית"חזרו מפריז" שנפתחה בנובמבר 1951 בגלריה"מקרא-סטודיו".Opened in November 2011, was and is envisioned as a premier venue for a national art institution dedicated to American art and artists, and a place of learning and community.
אשר נפתח בנובמבר 2011, שואף להיות מוסד לאומי מוביל ומרכזי המוקדש לאמנות ואמנים אמריקאים, ומרכז למען חינוך וקהילה.Another exhibition of his works from the 1980s onward opened in November 2014 at the Neue Nationalgalerie in Berlin, Germany.
The first terminal was opened in November 1979, the second in December 2010 in order to increase passenger traffic.
הטרמינל הראשון של שדה התעופה בפריז נפתח בנובמבר 1979, והשני בחודש דצמבר 2010 על מנת להגדיל את תנועת הנוסעים.They were involved in constructing the labor camp that opened in November of that year, and served until 1944 as a place of torture and murder for Jews of the area.
הם הועסקו בהקמה של הוא של מחנה- עבודה ש נפתח ב נובמבר של את היא שנה ו היה במשך תקופת קיום של הוא עד 1944 ל ה למקום עינויים ורצח של יהודי הסביבה.Fiverr's Berlin office officially opened in November 2018, with community building activity and local marketing efforts serving as initial priorities.
הסניף של Fiverr בברלין נפתח בנובמבר 2018, עם סדרי עדיפויות ראשוניים של בניית קהילה ופעולות שיווקיות מקומיות.The Interpal office in the Gaza Strip opened in November 2009 to liaise between the organization in Britain and the institutions in the Gaza Strip needing donations.
הסניף של אינטרפאל ברצועת עזה נפתח בנובמבר 2009 כמשרד המקשר בין הארגון בבריטניה לבין המוסדות ברצועה הנזקקים לתרומות.When the Savoy Ballroom opened in November of 1927, one of the premier attractions was the Savoy Big Five, a basketball team that played exhibitions before dances.
כאשר נפתח ה"סבוי בולרום" בנובמבר 1927, אחת האטרקציות הראשונות של המקום הייתה ה"סבוי ביג פייב"(Savoy Big Five), קבוצת כדורסל ששיחקה משחקי ראווה לפני הריקודים באולם.The museum opens in November.
המוזיאון נפתח בנובמבר האחרון.בחורף, טיסות שכר נוספו, כמו עונת הסקי נפתח בנובמבר.Well, that explains opening in November.
טוב, זה מסביר את הפתיחה בחודש נובמבר.The exhibition opens in November.
התערוכה תינעל בנובמבר.At least we open in November.
לפחות אנחנו פותחים בנובמבר.The first such model Church came to fruition in Johannesburg,South Africa, opening in November 2003.
מודל ראשון של ארגון כזה התממש ביוהנסבורג, דרום-אפריקה,שנפתח בנובמבר 2003.The application cycle opens in November and closes on 30 June for entry in October.
מחזור היישום פותח בנובמבר וסוגר ב-30 ביוני כניסה באוקטובר.We were at the Australian Open in November and he said to me,‘I'm really scared.
היינו באליפות אוסטרליה הפתוחה בנובמבר והוא אמר לי, 'אני נורא מפחד, אני לא חושב שהסוף הולך להיות טוב'.
