What is the translation of " OTHER STRUCTURAL " in Hebrew?

• מבניים אחרים
• מבני אחר
• מבניות אחרות
• מבניים נוספים

Examples of using Other structural in English and their translations into Hebrew

Visually inspect body of the vehicle for cracks or other structural damage.
בדוק מבחינה ויזואלית את גוף הרכב וודא שאין סדקים או נזק מבני אחר.

The other structural approach to the therapist, as in the treatment for anorexia, try to modify the family structure.
גישה אחרת של המטפל מבניים, כמו טיפול אנורקסיה, מנסה לשנות את מבנה המשפחה.

The“subject-drop” parameter supposedly also determined other structural features of the language.
ההשערה הייתה שפרמטר"השמטת־נושא" קובע גם תכונות מבניות אחרות של השפה.

There are likely to be many other structural changes that come from the dramatic changes to the transportation industry.
כנראה שיהיו שינויים מבניים רבים אחרים ביחד עם השינוי הדרמטי בתעשיית הרכב.

This protein contributes to the production of collagen and other structural components in tissues and bones.
חלבון זה תורם לייצור קולגן ורכיבים מבניים אחרים ברקמות ובעצמות.

Besides mutations, SNPs and other structural variants such as copy-number variants(CNVs) are contributing to the genetic diversity in human populations.
מלבד מוטציות, סניפים ושינויים מבניים נוספים כמו רצפים חוזרניים בגנום(CNV) תורמים לשונות הגנטית בבני אדם.

These mountains, reaching heights of only, are not as high as the other structural belts in Mindanao.
הרים אלו מגיעים לגבהים של עד 1, 200 מטרים, גבוהים פחות מרכסי ההרים האחרים במינדנאו.

Hirai acknowledged the contributions of Lynton to management changes and other structural development in Sony Pictures, and said he looks forward to working with him to ensure the company transits well into the hands of a new leader.
Hirai הודה התרומות של לינטון לשינויים בניהול ופיתוח מבני אחר Sony Pictures, ואמר שהוא מצפה לעבוד איתו על מנת להבטיח מעברי החברה היטב לידיהם של מנהיג חדש.

In addition, on specific web pages really look for and information about these or other structural performance cars.
בנוסף, אינטרנט מסוימים דפים באמת find ומידע על אלה או חיוויים אחרים של מכונות הבנייה.

After it was dismantled, the artist donated the wood and other structural elements to help build shelters at the refugee camp in Calais known as the"Jungle.".
לאחר פריקת הפארק, תרם האמן עץ ומרכיבים מבניים אחרים לבניינים במחנה הפליטים קאלה, המכונה"הג'ונגל".

These mountains, reaching heights of only 1,200 meters(3,900 feet), are not as high as the other structural belts in Mindanao.
הרים אלו מגיעים לגבהים של עד 1, 200 מטרים, גבוהים פחות מרכסי ההרים האחרים במינדנאו.

This is why democratic countries adopt constitutions and other structural means, such as judicial review, having two houses of representatives or a presidential veto, which are designed to restrict the power of the majority to mistreat the minority.
זו הסיבה שמדינות דמוקרטיות מאמצות חוקות ואמצעים מבניים נוספים, כגון שני בתי נבחרים או וטו נשיאותי, המיועדות להגביל את כוחו של הרוב לפגוע במיעוט.

Dimensions, outlines, the shape of red spots can vary significantly, while other structural parameters of the skin remain unchanged.
מידות, קווי מתאר, את הצורה של כתמים אדומים יכול להשתנות באופן משמעותי, בעוד פרמטרים מבניים אחרים של העור להישאר ללא שינוי.

One of his theses is that the status of'outsider'(meaning the exclusion and'abnormality') help, at the same time, see the invisible other structural elements of society.
אחד התזות הוא כי המצב של‘זר'(כלומר את החריג ואת‘חריגות') מסייעת, בעת ובעונה הפעם, לראות את הבלתי-נראה אלמנטים מבניים אחרים של החברה.

Land-dwelling organisms are devoid of many other structural mechanisms that birds use for flying.
יצורים שוכני יבשה משוללים מנגנונים מבניים רבים אחרים אשר משמשים את הציפורים לצורך תעופה.

Because the electrons have very little energy, there is very little radiation damage, even if we image a protein for hours, unlike with other structural analysis methods,” explains Hans-Werner Fink.
מכיוון שלאלקטרונים יש מעט מאוד אנרגיה, יש נזקי קרינה מועטים מאוד, גם אם אנחנו מדמייקים את החלבון במשך שעות, בניגוד לשיטות ניתוח מבניות אחרות", מסביר הנס-ורנר פינק.

It facilitates making and breaking chemical bonds, assembling proteins or other structural molecules, and- for an actual organism- feeding and getting rid of waste.
הם מקלים על יצירתם ופירוקם של קשרים כימיים, על הרכבתם של חלבונים או של מולקולות מבניות אחרות, ועבור אורגניזם של ממש- על הזנה ופינוי פסולת.

We may transfer Personally Identifiable Information if we sell our business or part of it or if we engage in a merger, acquisition or any other structural change, provided that the receiving entity will comply with this policy.
אנו רשאים להעביר מידע הניתן לזיהוי אישי אם נמכור את העסק שלנו או חלק ממנו או אם נעסוק במיזוג, רכישה או כל שינוי מבני אחר, בתנאי שהישות המקבלת תעמוד במדיניות זו.

Tagging during conversion enables the authoring application to draw from the paragraph styles or other structural information of the source document to produce a logical structure tree.
תיוג במהלך המרה מאפשר ליישום המקורי להסתמך על סגנונות הפסקה או נתונים מבניים אחרים של מסמך המקור כדי ליצור עץ מבנה לוגי.

C76 has two optical forms, while other higher fullerenes have several structural isomers.
ל-C76 ישנן שתי צורות אופטימאליות, בעוד שלפולרנים גבוהים אחרים יש מספר איזומרים מבניים.

Approvals, assessments(including environmental and structural assessment) and other regulatory requirements may differ between state jurisdictions.
אישורים, ערכות(כולל הערכה סביבתית מבנית) ודרישות רגולטוריות אחרות עשויות להיות שונות בין שיפוט המדינה.

The other major structural protein, VP3, is a multifunctional component lying under the T= 13 shell that influences the inherent structural polymorphism of pVP2.
החלבון המבני העיקרי הנוסף, ה- VP3, הוא רכיב רב תפקודי אשר שוכן מתחת לקליפת ה- T= 13, ומשפיע על הפולימרפיזם של ה- pVP2.

Although the camp suffered less structural damage than other camps during the years of civil conflict, living conditions are particularly severe.
למרות שהמחנה סבל פחות נזק מבני מאשר מחנות אחרים בזמן מלחמת האזרחים בלבנון, תנאי המחייה עדיין קשים במיוחד.

Thostenson's research group also uses nanotube-based sensors for other applications, such as structural health monitoring.
קבוצת המחקר של Thostenson גם משתמשת חיישנים מבוססי Nanotube עבור יישומים אחרים, כגון ניטור בריאותי מבניים.

One of the functions of such tissue is to provide structural support to other tissues, as well as to connect, separate, protect or cushion them.”.
אחת התפקודים של רקמה כזו היא לספק תמיכה מבנית לרקמות אחרות, כמו גם לחבר, להפריד, להגן או כרית אותם.".

The machine can be widely used in construction, chemical industry, machinery, metallurgical industry and other industries, for pipe structural parts cutting processing.
ניתן להשתמש במכונה באופן נרחב בבנייה, בתעשייה הכימית, במכונות, בתעשייה מתכות ותעשיות אחרות, לעיבוד חיתוך חלקים מבניים בצינור.

Other noticeable similarities include structural features of related concepts of time, space, objecthood and causation- all concepts hard to isolate within ancient Chinese conceptual space.
קווי דמיון נוספים אפשר למצוא במאפיינים מבניים של מושגי יסוד כמו זמן, מרחב, וסיבתיות- כולם מושגים שקשה לבודד במרחב המושגים הסיני.

The other Comet 3 was used for structural and technology testing during development of the similarly sized Comet 4.
מטוס אחד טס ואילו השני שימש למחקרים מבניים וטכנולוגיים לקראת הפיתוח של הקומט 4.