Examples of using Oxidation in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Advanced oxidation(AOT).
Tea also goes through a process called oxidation.
תה סוג נקבע על ידי תהליך הנקרא oxidization.Now I use water oxidation as energy.
עכשיו אני משתמש בחמצון מים כאנרגיה.Phenol: Oxidation of phenol using RuI3 as catalyst.
פנול: חימצון של פנול באמצעות רוי3 כמו זרז.Yeah. What is it, oxidation?
כן, מה זה, התחמצנות?
People also translate
And by the oxidation of the barrel been here over 30 years.
Rust is the result of the oxidation of iron.
חלודה היא תוצאה של התחמצנות ברזל.In order to prevent oxidation, the presence of antioxidants is required.
על מנת למנוע את חמצונן יש צורך בנוכחות של אנטיאוקסידנט.Coal is not ignited using fire,but by a chemical process of oxidation.
פחם לא נדלק מאש אלא מתהליך כימי של התחמצנות.This is the pyruvate oxidation step that I talked about.
This is the result of a common chemical reaction known as oxidation.
זו היא תוצאה של תגובה כימית נפוצה הנקראת חימצון.Lipoxygenase activity causes oxidation of fatty acids and pigments.
פעילות Lipoxygenase גורם לחמצון של חומצות שומן ו פיגמנטים.I hope to experience first-hand my very own Great Oxidation Event.
אני מקווה לחוות את אירוע החימצון הגדול הפרטי שלי.-.He explained the beauty of the oxidation process in such a way… I cried.
הוא הסביר לי את היופי שבתהליך ההתחמצנות כך שהתחלתי לבכות.In plants helpsprotect plant natural oils from air oxidation.
בצמחים מסייע בהגנה על שמנים צמחיים טבעיים מפני התחמצנות באוויר.That plus the oxidation residue suggests, in the vernacular: a rusty pipe.
Obesity or diabetes hinders that process, leading to incomplete oxidation.
השמנת יתר או סוכרת מעכבים את התהליך הזה, מה שמוביל לחמצון לא שלם.It's an oxidation stain caused by rainwater running down untreated side walls.
זה כתם התחמצנות שנגרם על ידי מי גשמים שירדו על קיר ישן.A biologist will say that oxidation is losing hydrogen atoms.
כמו כדי להגדיר אותהבאופן שונה במקצת. ביולוג יאמרו שחמצון זה מאבדת מימן.The purpose of roastingis to destroy all the enzymes in the leaves that cause oxidation.
מטרת הצליה היא להרוס את כל האנזימים בעלים הגורמים לחמצון.However, their oxidation prevents the expected benefit for which we have taken them.
אולם, החימצון שלהן מונע את התועלת המצופה בשבילה נטלנו אותן.Sun had earlier developed molecular catalysts for water oxidation Nature Chem.
החוקרים הללו פיתחו כבר בעבר זרז מולקולארי לחמצון מים Nature Chem.In extreme cases of oxidation values that are much higher than the standard(yes, there is a standard for oxidizing fish oil), can even be detrimental to health.
במקרי קיצון של ערכי חימצון גבוהים בהרבה מהתקן(כן, יש תקן לחימצון של שמן דגים) אף עלול להגרם נזק בריאותי.In general, ultrasound accelerated the oxidation process during first 60 min.
באופן כללי, אולטרסאונד האיץ את תהליך החמצון במהלך 60 דקות ראשונות.Low intensity training has several health benefits, e.g. it increases fat oxidation.
לאימון בעצימות נמוכה יש מספר יתרונות בריאותיים, למשל הוא מגביר את חמצון השומן.The room's temperature strength and oxidation resistance make it near-fireproof.
עוצמת הטמפרטורה של החדר והעמידות שלו בחמצון הופכות אותו לכמעט חסין לאש.The second reason you may not have heard ofthe theory is due to a lab assay called copper-mediated LDL oxidation.
הסיבה השנייה שבגללה אולי לא שמעתם עלהתיאוריה היא בגלל בדיקה מעבדתית הנקראת התחמצנות של LDL בעזרת נחושת.Prolonged exposure to higher temperatures increases oxidation and reduces shelf life.
חשיפה ממושכת לטמפרטורות גבוהות יותר מגבירה את תהליך ההתחמצנות ומקצרת Sewage purification is performed through a sewage treatment plant or oxidation ponds to enable the repeated use of water for agricultural purposes.
טיהור שפכים נעשה כיום באמצעות מכון טיהור שפכים או בריכות חימצון המאפשרים שימוש חוזר במים לרוב בחקלאות.It is a substance capable of slowing or preventing the oxidation of other substances.
הגדרה טובה היא חומר המסוגל להאט או למנוע את החמצון של חומר אחר.
