OXIDATION in Czech Translation

Desinfection Systems/ Oxidation Plants.

Dezinfekční systémy/ Oxidační zařízení.

The oxidation levels in your neural tissues are rising.

Úroveň okysličení vaší nervové tkáně se zvyšuje.

When lit, thermite undergoes an exothermic reduction oxidation reaction.

Když je rozsvíceno, termit podléhá exotermické redukci oxidační reakce.

The oxidation levels in your neural tissues are rising.

Vaší nervové tkáně se zvyšuje. Úroveň okysličení.

I cried. He explained the beauty of the oxidation process in such a way.

Mě dojal k slzám. Vysvětlil mi krásu oxidačního procesu takovým způsobem.

Any marks without oxidation will be considered the perimortem injuries.

Všechny stopy bez rzi budou brány jako zranění vzniklá během smrti.

I hope to experience first-hand my very own Great Oxidation Event.

Doufám, že budu mít zkušenost z první ruky při mé vlastní Velké okysličovací události.

Size M- black oxidation, colour changes in time.

Velikost M- černé barvy je dosaženo oxidací, barva se může časem měnit.

Measuring frequency 10 Hz prevents liquid polarization and increased oxidation of measuring probe.

Měřící frekvence 10 Hz zabraňuje polarizaci kapaliny a zvýšené oxidaci měřících sond.

Inert gas reduces oxidation, and the flux remains active for longer.

Inertní plyn sniÏuje oxidaci a tavidlo zÛstává déle aktivní.

Measuring frequency 10Hz prevents polarization of liquid and raising oxidation of measuring probes.

Měřící frekvence 10 Hz zabraňuje polarizaci kapaliny a zvýšené oxidaci měřících sond.

WXA 2: Nitrogen N2 reduces oxidation and flux remains active for longer.

WXA 2: Dusík N2 zpomaluje oxidaci a tavidlo zůstane déle aktivní.

Oxidation on all these spent bullets tells us they were fired some time ago.

Podle oxidace na těch nábojích byly vypáleny už před nějakou dobou.

An exothermic reduction oxidation reaction. When lit, thermite undergoes.

Exotermní oxidation redukční reakce. Když svítí, termitu podstupuje.

Airless dispensers, with a self-closing actuator, protect Eucerin formulas from contamination and oxidation.

Balení se samouzavíracím mechanismem chrání složení výrobků Eucerin před kontaminací a oxidací.

This reduces oxidation of the soldering tip during long soldering pauses.

To sniÏuje oxidaci pájecího hrotu pfii del‰ích pfiestávkách v pájení.

The hydraulic oils from NCH Lubricants& Fuel Additives have low and high temperature thermal and oxidation stability.

Hydraulické oleje od NCH Lubricants& Fuel Additives mají tepelnou a oxidační stabilitu při nízkých i vysokých teplotách.

The heat is usually accelerating an oxidation, polymerisation or drying process.

Teplo zpravidla urychluje oxidaci, polymeraci, nebo proces sušení.

Moisture and oxidation are a disaster for everyone electronics cars, motorbikes and quads.

Vlhkost a oxidace jsou pohroma pro elektroniku každého auta, motorky i čtyřkolky.

Course of organic reactions: induction and mesomeric effect, homolysis and heterolysis,substrate and reagent, oxidation and reduction.

Průběh organických reakcí: indukční a mesomerní efekt, homolyza a heterolyza,substrat a reagent, oxidace a redukce.

This removes any layers of oxidation and contaminants from the soldering tip.

Ta odstraní z pájecího hrotu vrstvy oxidÛ vzniklé pfii skladování a neãistoty.

Oxidation means mainly the chemical reaction with the airborne oxygen that attacks the fatty acid chains in the triglyceride molecules.

Oxidací se rozumí zejména chemická reakce atmosférického kyslíku, který napadá řetězce mastných kyselin triglyceridových molekul.

This will remove any layers of storage-related oxidation coatings on the solder tip and any impurities in it.

Ta odstraní z pájecího hrotu vrstvy oxidÛ vzniklé pfii skladování a neãistoty.

Its lower oxidation potential reduces the need for aggressive chemical cleaning agents.

Jeho nižší oxidační potenciál snižuje potřebu agresivních chemických čisticích prostředků.

Grounding connection through antenna and its holder is not enough(due to color surface, oxidation etc.), thus a separated grounding is required to ensure the perfect galvanic connection.

Uzemnění montáží na anténu nestačí(lakovaný povrch, oxidace a další vlivy), je třeba samostatné uzemnění, které zajistí spolehlivé galvanické propojení.

High oxidation resistance and high thermal stability of the properties in air up to 950 C.

Vysoká oxidační odolnost a vysoká teplotní stabilita vlastností ve vzduchu až do 950 C.

This process is a combination of photo-oxidation based on the effect of UV radiation and catalytic oxidation.

Tento proces je kombinací fotooxidace založené na působení UV záření a katalytické oxidace.

Oxidation(corrosion) of nanoparticles and decrease of reactivity is an undesirable phenomenon in the time since slurry production untill its application.

Oxidace(koroze) nanočástic nulamocného železa je nežádoucím jevem, který probíhá od chvíle, kdy je vodná suspenze připravena a vede k postupné ztrátě její reaktivity.

It plays a great role in fatty acid oxidation that is the main process of energy production within mitochondria.

Hraje velkou roli při oxidaci mastných kyselin, což je klíčový proces výroby energie v mitochondriích.

The oxidation of Fe(0) nanoparticles stored in water is another important process: zero-valent iron nanoparticles tend to significantly affect the redox potential, reduce water to hydrogen and hydroxide and increase pH.

Dalším významným procesem je oxidace nanočástic ve vodě: nanočástice výrazně ovlivňují ORP, podporují vznik elementárního vodíku z vody a generují hydroxidové anionty, čímž zvyšují pH.