What is the translation of " OXIDIZING " in Czech?

• oxidační
• oxidujících

Examples of using Oxidizing in English and their translations into Czech

Second stage, fuel and oxidizing.
Druhý stupeň, natankován a oxidován.

But not a single oxidizing agent that would cause an explosion. Got hydrocarbons up the wazoo.
Dostal uhlovodíky až do Wazoo, avšak ani jeden oxidační prostředek, který by způsobit výbuch.

They may not be used for oxidizing chemicals.
Nelze je použít pro oxidující chemikálie.

I figured that you're oxidizing, so I brought the binnacle from the USS Squalus, a submarine that sank in 1939.
Usoudil jsem, že oxiduješ, tak jsem přinesl binnacle z USS Squalus, ponorky, která se potopila v roce 1939.

Yeah, I haven't found any sign of an oxidizing agent.
Ano… Nenarazil jsem na žádnou známku oxigačního činidla.

Yesterday I was talking to Dr. Pullman about oxidizing ventilated air methane with a thermal flow reversal reactor.
Včera jsem mluvila s Dr. Pullmanovou o oxidaci větraného metanu- s tepelným reaktorem na změnu toku.

She mixed the blood with a polymer to stop it from oxidizing.
Smíchala krev s polymerem, aby jí zabránila v oxidaci.

Got hydrocarbons up the wazoo, but not a single oxidizing agent that would cause an explosion.
Dostal uhlovodíky až do Wazoo, avšak ani jeden oxidační prostředek, který by způsobit výbuch.

AMPCO 8 sheet and plate has excellent corrosion resistance, not only in alkaline or reducing environments but also in oxidizing media.
Plechy a desky AMPCO 8 mají vynikající odolnost vůči korozi, nejen v alkalickém prostředí, ale i v oxidujících médiích.

T Copper(+) Constantan(-) -180…370 C -300…700 F Useable in oxidizing, reducing, or inert atmospheres, as well as vacuum.
T Měď Konstantan(-) -180…370 C -300…700 F Použití v oxidačních, redukčních nebo inertních atmosférách a ve vakuu.

Acetylene and hydrogen flames can be set to a normal or reducing atmosphere whereas all other common fuel gases have an oxidizing flame.
Acetylénový a vodíkový plamen je možno nastavit na normální nebo redukční atmosféru, zatímco všechny ostatní obvyklé plameny s topnými plyny mají plamen oxidační.

When I saw the horse statutes earlier in the day, I noticed the legs were oxidizing and cracked from cheap bronze-magnesium alloy.
Když jsem později viděl sochu koně, všiml jsem si, že nohy byly zoxidované a popraskané z levné slitiny bronzu a hořčíku.

One benefit of using this oxidizing agent is that it helps to break down airborne contaminants, thereby producing a certain air-cleaning effect.
Výhodou používání těchto oxidačních činidel je odbourávání znečištění vzduchu, a tím určitý účinek v čištění vzduchu.

Some kind of self-perpetuating subatomic oxidizing catalyst.
Je to nějaký samoobnovující subatomární oxidující katalyzátor.

Otherwise there is a risk of the saw chain oil oxidizing, which will result in the saw chain becoming stiff and the bar tip sprocket jamming.
Jinak hrozí nebezpeãí, Ïe olej pro mazání fietûzu zoxiduje, coÏ by mûlo za následek, Ïe pilov fietûz zatuhne a fietûzka na hrotu li‰ty se zadfie.

This is done by heating the tube over 1100 C in an oxidizing atmosphere.
Izolace se nanáší při zahřátí na více než 1100 C v oxidační atmosféře.

Thermal Separation Processes& 132; Heat cleaning& 132; Oxidizing 7 Additive manufacturing allows for the direct conversion of design construction files fully functional objects.
Tepelný způsob dělení& 132; Tepelné čištění& 132; Oxidace 7 Výrobu aditiv umožňuje přímé převedení konstrukčních souborů na plně funkční objekty.

Organic substances get decomposed, as particles of oxygen, ozone, and other oxidizing ions are generated.
Organické látky se rozkládají neboť jsou generovány částice kyslíku, ozonu a dalších oxidujících iontů.

They aerate sewage tanks, keep lakes and harbours clear of ice, supply oxidizing air for power plants or start jets for aircraft turbines.
Provzdušňují čistírny odpadních vod, udržují jezera a přístavy bez ledu, dodávají oxidační vzduch pro elektrárny, nebo nabíhají trysky leteckých turbín.

The products produced under the trade name of SHINEFOS based on phosphoric acid are designed in particular for surface treatment(polishing) of products made from aluminium and most of its wrought alloys and for removal of the blue discolour and the oxidizing layer on welds of stainless steel materials.
Produkty vyráběné pod obchodním označením SHINEFOS na bázi kyseliny fosforečné jsou určeny zejména k povrchové úpravě(leštění) výrobků z hliníku a většiny jeho tvářených slitin a k odstraňování modrého zbarvení a oxidační vrstvy na svárech nerezových materiálů.

K vitamins( Figure 1) possess oxygen-containing ring structures that are capable of oxidizing iodide to iodine and would therefore be detected by Price's Activator X test.
Vitamíny K(viz obrázek 1) obsahují kyslík obsahující heterocyklické konstrukce, které jsou schopny oxidovat jodidy na jódy a mohou být tedy detekovány Priceovým testem na aktivátor X.

E Chromel(+) Constantan(-) 95…900 C 200…1650 F Recommended for continuously oxidizing or inert atmospheres.
E Chromel(+) Konstantan(-) 95…900 C 200…1650 F Doporučuje se pro trvale oxidační nebo inertní atmosféry.

Due to their properties, C/C- SiC composites are therefore the material of choice in highly oxidizing atmospheres and very high temperatures.
Díky svým vlastnostem jsou kompozity C/C- SiC vhodným materiálem ve vysoce oxidační atmosféře a při velmi vysokých teplotách.

His body was completely oxidized.
Jeho tělo je úplně zoxidované. Je to chemická reakce.

Oxidized silver.
Zoxidované stříbro.

So they can oxidize the proteins taken from the fluids in the body.
Aby mohli oxidovat proteiny, které získají z tělních tekutin.

Oxidized iron.
Zoxidované železo.

The same oxidized iron found on the victim's upper back and shoulder.
Stejné zoxidované železo našli na zádech a rameni.

Severely oxidized paintwork requires the use of a special cleaner.
Silně zoxidované laky vyžadují použití speciálního čisticího prostředku.

They're oxidized, too.
Taky jsou zoxidované.