What is the translation of " OXIDIZING " in Polish?

• utleniających
• utleniania
• utleniaczem
• utleniające
• utleniający
• utleniającej
• utlenianie
• utleniać

Examples of using Oxidizing in English and their translations into Polish

Oxidizing gases, Category 1.
Gazy utleniające, kategoria 1.

Special stabilized oxidizing cream.
Specjalny krem utleniające stabilizowane.

Oxidizing emulsion with emollients.
Utleniające emulsji z środki zmiękczające.

Glow-discharge nitriding and oxidizing- technology IMPAS;
Azotowanie i utlenianie- technologia IMPAS;

Oxidizing emulsion creamy and fragrant.
Utleniający kremowa emulsja i pachnący.

So I got very excited about the idea of oxidizing water.
Bardzo mi się podoba sama idea utleniania wody.

Oxidizing emulsion protective MAN COLOR.
Utleniający emulsja ochronna COLOR MAN.

Excellent resistance to reducing and oxidizing acids.
Doskonała odporność na redukcję i utlenianie kwasów.

Oxidizing emulsion scented easy to use.
Emulsji utleniających pachnące łatwy w użyciu.

Some kind of self-perpetuating subatomic oxidizing catalyst.
Jakiś samoregenerujący subatomowy katalizator utleniania.

Oxidizing conditions max sulfur greater than 2 g/m3.
Warunki utleniające maksymalna siarka większa niż 2 g/ m3.

Method of use: mix with oxidizing 1:1 box.
Przyjemny zapach/> Sposób użycia: wymieszać z utleniaczem w stosunku 1:1.

Oxidizing emulsion for mixing with cream coloring Le Cromie.
Utleniający emulsja do mieszania z kremem barwiących Le Cromiemu.

Bright and transparent oxidation film after anode oxidizing.
Jasny i przejrzysty filmu utleniania po anody utleniania.

Oxidizing emulsion for coloring and bleaching with fruity fragrance.
Utleniający emulsji do malowania i bielenia z owocowym zapachu.

Lightening power up to 4 shades with oxidizing medium volume.
Lightening zasilania do 4 odcieniach z utleniający objętość średni….

It is not useful in oxidizing acids, such as nitric acid and nitrous.
Nie nadaje się do utleniania kwasów, takich jak kwas azotowy i azot.

The substance or mixture is not classified as oxidizing.
Właściwości utleniające Substancja lub mieszanina nie została sklasyfikowana jako.

Chemicals: oxidizing nitrate, formaldehyde and quaternary ammonium salts.
Chemikalia: utleniający azotan, formaldehyd i czwartorzędowe sole amoniowe.

So if use: mix 30 grams of DEKO CREAM 45 ml of oxidizing more cream.
Więc jeśli użyć: mix 30 gramów DEKO krem 45 ml utleniające więcej śmietany.

Suitable for every type of oxidizing emulsion colouring and lightening.
Odpowiedni dla każdego rodzaju emulsji utleniające koloryzacja i Rozjaśnianie.

Drink cans are coated internally to protect the aluminum from oxidizing.
Puszki po napojach są powlekane wewnętrznie do ochrony aluminium z utleniających.

One exception, however, are strongly oxidizing acids such as nitric acid.
Jedynym wyjątkiem są jednak silnie utleniające kwasy, takie jak kwas azotowy.

Oxidizing emulsion, protective and stabilized pH balanced to dye and bleach hair.
Utleniający emulsji, ochronne i ustabilizowane pH wyważone do farbowania i rozjaśniania włosów.

Treatment plant extracts, without ammonia oxidizing nor that fades in 10 shampoos.
Ekstrakty Å cieków, bez utleniania amoniaku, ani, że zanika w 10 szamponów.

In strong oxidizing solutions like hot, concentrated nitric acid, 600 has poor resistance.
W silnych roztworach utleniających, takich jak gorący, stężony kwas azotowy, 600 ma małą odporność.

Titanium plate can be applied to 426(Celsius) in air or oxidizing atmosphere;
Tytanową płytkę można nakładać na 426(Celsjusza) w powietrzu lub w atmosferze utleniającej;

It turns black because of oxidizing that happens after contact with air.
Zmieni kolor na czarny z powodu utleniania, który dzieje się po kontakcie z powietrzem.

The curing process changes the composition of the tea leaves by oxidizing its components.
Proces utwardzania zmienia skład herbacianych liści poprzez utlenianie ich składników.

Exceptional resistance to strong solutions of oxidizing salts, such as ferric and cupric chlorides.
Wyjątkowa odporność na silne roztwory soli utleniających, takich jak chlorki żelaza i miedzi.

How to use "oxidizing" in an English sentence

Incompatible with strong oxidizing agents, acids.

The DGS oxidizing salt bath process.

Store away from strong oxidizing agents.

and away from strong oxidizing agents.

Strong oxidizing agents, reducers, bases, nitrates.

Keep away from strong oxidizing agents.

Incompatible with oxidizing agents and heat.

Hazard class: Oxidizing liquids (Category 3).

Also, they are strong oxidizing agents.

Incompatible Materials: Strong oxidizing agents, metals.

How to use "utleniających, utleniania, utleniaczem" in a Polish sentence

Witamina E jest składnikiem niezbędnym do prawidłowego funkcjonowania organizmu, chroniącym przed szkodliwym działaniem nadmiernych ilości związków o silnych właściwościach utleniających.

Rzeczywiście, kwasy sprzyjają, rozpadowi wodoronadtlenku do fenolu, przy czym ten ostatni jest inhibitorem reakcji utleniania.

Dlatego najszybszym i dającym najlepsze efekty sposobem na chemiczne odbarwienie melaniny będzie zastosowanie czynników utleniających.

Nadtlenek wodoru jest silnym utleniaczem, może również działać jako reduktor.

Dla utlenienia żelaza możemy dozować do wody związki chemiczne o zdolnościach utleniających lub też możemy doprowadzić tlen z powietrza.

Inny znany proces wytwarzania wodoronadtlenku kumenu, polega na prowadzeniu reakcji utleniania kumenu bez dodawania środka neutralizujące go.

Tlen jest podstawowym czynnikiem środowiska gazów utleniających o wysokiej temperaturze - do ok. 1250°C wpływającym na ich żywotność.

Dlatego kwas pangamowy podawano nie tylko sportowcom, ale także kosmonautom Witamina B15 jest witaminą rozpuszczalną w wodzie, o silnych właściwościach utleniających.

Dwutlenek węgla najczęściej otrzymywany jest w zakładach chemicznych jako produkt uboczny procesów spalania, fermentacji lub utleniania związków węgla.

Ozonowanie - to metoda dezynfekcji - dezodoryzacji bez użycia środków chemicznych gdzie czynnikiem biobójczym jest ozon, gaz o silnych właściwościach utleniających.