What is the translation of " PAR VALUE " in Hebrew?

• ערך נקוב
• בשווי נקוב
• הערך הנקוב

Examples of using Par value in English and their translations into Hebrew

The issued minimum capital is a share with or without par value.
ההון המונפק המינימלי הוא מניה אחת עם או בלי ערך נקוב.

The par value is usually well below the market value of the shares.
ערך זה בדרך כלל נמוך בהשוואה למחיר השוק של המניות.

The minimum issued capital is one share with or without par value.
ההון המונפק המינימלי הוא מניה אחת עם או בלי ערך נקוב.

Companies with some or all of its shares of no par value, pay the sum of US$350 per year.
חברות שחלק או כל מניות יהן הינן ללא ערך נקוב תשלמנה אגרה שנתית של 250$.

If there is no share capital, it is possible to issue shares without par value.
באם אין הון מניות, ישנה אפשרות להנפיק מניות ללא ערך נקוב.

The Company has the option to sell these securities to UBS, AG at par value from June 30, 2010 through July 2, 2012.
לפי ההסכם, צורן תוכל למכור ל-UBS את ניירות הערך הללו מיוני 2010 עד יולי 2012, לפי 100% מהערך(par).

Stock corporations must include the number of authorized shares and their par value.
חברות המקצות מניות מחויבות לכלול את מספר המניות בהון הרשום ואת ערכן הנקוב.

Companies, which have some or all of their shares with no par value, pay the sum of US$350 per year.
חברות שחלק או כל מניותיהן הינן ללא ערך נקוב תשלמנה אגרה שנתית של 250$.

GBC 2- the normal authorised share capital is US$ 100,000 with all of the shares having a par value.
בחברת GBC2 הון המניות הרשום הוא 100, 000US$ כאשר לכל המניות יש ערך נקוב.

Corporate bonds are generally issued with a par value of 1,000 dollars, and sometimes they may have a par value of 5,000 dollars.
אג"ח קונצרניות מונפקות בדר"כ עם ערך נקוב של 1, 000 דולר, ולעיתים עם ערך נקוב של 5, 000 דולר.

Provided the minimum Franchise Tax is being paid, it is possible to issue 3000 shares without par value.
בהנחה שסכום האגרה המינימלית משולמת, ישנה אפשרות להנפיק עד 3000 מניות ללא ערך נקוב.

To fix a par value for a share, consolidate and redivide all or part the share capital into shares of greater value than the existing one.
לקבוע ערך נקוב למנייה, לאחד ולחלק מחדש את הון המניות שלה, כולו או מקצתו, למניות בערך נקוב גדול יותר מאשר זה הקיים.

A resident of Israel can present for early redemption bonds of up to $1,000 par value per calendar year.
תושב ישראל יכול לפדות פדיון מוקדם, בכל שנה קלנדרית, תעודות בשווי נקוב שעד 1, 000 דולרים.

State of Israel certificates with a par value of $100 may be redeemed through three banking corporations without a fee- Discount Bank, First International Bank, and Union Bank; and in other banking corporations with a fee.
תעודות מדינת ישראל(CERTIFICATES) בשווי נקוב של 100 דולרים נפדות רק בשלושה תאגידים בנקאיים ללא עמלה- בנק דיסקונט, הבנק הבינלאומי הראשון ובנק איגוד.

Some, but not all, jurisdictions charge additional filing fees when the number of shares and/or total stock par value increases.
חלק מתחומי השיפוט, אך לא כולם, גובים דמי הגשה נוספים כאשר מספר המניות ו/ או הערך הנקוב הכולל של המניה עולה.

Tourists visiting Israel are eligible to present for early redemption $2,500 par value for each calendar month of their visit, to defray their expenses in Israel.
תייר המבקר בישראל רשאי לפדות פדיון מוקדם בכל חודש קלנדרי שבו הוא שוהה בישראל, לצורך הוצאותיו בארץ, תעודות בשווי נקוב שעד 2, 500 דולרים.

Pursuant to the agreement, in a total amount of 1.8 million, Barneys 710,243 will receive ordinary shares of the Company without par value.
בהתאם להסכם, בסכום כולל של 1.8 מיליון אירו, תקבל בארניז 710, 243 מניות רגילות של החברה ללא ערך נקוב.

If you do not instruct us otherwise, the standard stock structure is 1500 shares at no par value unless fewer shares qualify for the minimum filing fee.
אם אינך מורה לנו אחרת, מבנה המניות הסטנדרטי הוא מניות 1500 ללא ערך נקוב אלא אם כן המספרים המקובלים משתנים בתחום שיפוט מסוים או שפחות מניות זכאים לדמי הגשת המינימום.

There is no strict rule for when to categorize a debt as“distressed” but it generally means that the debt is trading at a significant discount to its par value.
אין כלל נוקשה הקובעת מתי ניתן לסווג חוב כמו“במצוקה” אבל זה בדרך כלל אומר כי החוב הוא נסחר בדיסקאונט משמעותי לשווי הנקוב שלה.

Our advice is to do your homework on a LED system you may consider purchasing to ensure PAR value, lumen output, and Kelvin temperature meet the needs of your inhabitants.
העצה שלנו היא לעשות את שיעורי הבית שלך על מערכת LED אתה יכול לשקול לרכוש כדי להבטיח ערך PAR, פלט לומן, טמפרטורת קלווין לענות על הצרכים של התושבים שלך.

From this it follows that the issuing company at the end of the treatment of bonds issued to this investor agrees to pay the bond's face value plus a known or easily predictable income as a percentage of par value, which is called the coupon.
מכאן נובע כי החברה המנפיקה בסוף הטיפול של איגרות חוב שהונפקו למשקיע הזה מסכים לשלם ערך נקוב של האג"ח בתוספת ידוע או בקלות הכנסה צפויה כאחוז של ערך נקוב, אשר נקרא את הקופון.

If you do not instruct us otherwise, the standard stock structure is 1500 shares at no par value unless what is customary numbers varies in a particular jurisdiction or fewer shares qualify for the minimum filing fee.
אם אינך מורה לנו אחרת, מבנה המניות הסטנדרטי הוא מניות 1500 ללא ערך נקוב אלא אם כן המספרים המקובלים משתנים בתחום שיפוט מסוים או שפחות מניות זכאים לדמי הגשת המינימום.

Repurchase- You may consider subjecting the shares(or a certain percentage of the shares) of each founder to a mechanism according to which if such founder's engagement with the company, whether as an employee or consultant, is terminated during a certain period of time, the company will be entitled to repurchase such shares for only the par value of the shares(this action will increase, pro-rata, the holding percentage of the other shareholders).
כדאי לשקול להכפיף את מניותיו(או אחוז מסוים ממניותיו) של כל מייסד למנגנון, שלפיו אם העסקתו בחברה, בין אם כעובד או יועץ, מסתיימת במהלך תקופת זמן מסוימת, החברה תהיה רשאית לרכוש חזרה את מניותיו תמורת הערך הנקוב בלבד של המניות(פעולה זו תגדיל, פרו-ראטה, את אחוז ההחזקות של בעלי המניות האחרים).

The fee is up to one percent of the amount payable, except for State of Israel certificates with a $100 par value, on redemption of which the fee charged is $2 per certificate, which is paid to the redeeming bank by the Bank of Israel.
גובה העמלה הוא עד 1% מהסכום לתשלום, למעט תעודות מדינת ישראל(CERTIFICATES) בשווי נקוב של 100 דולרים, שהעמלה על פדיונן, בסך 2 דולרים לכל תעודה, משולמת לבנק הפודה על ידי בנק ישראל.

The shareholders are usually liable to the company's obligations only up to the par value of the shares held by them or up to the amount they committed to pay as consideration for the shares held by them, all as set forth in the company's Articles.
בעלי המניות בדרך כלל ערבים להתחייבויות החברה רק עד לגובה הערך הנקוב של המניות שברשותם או עד לגובה הסכום אותו הם התחייבו לשלם כתמורה עבור המניות שברשותם, הכל כפי שנקבע בתקנון החברה.

The Trustee, and the Debenture Holder, one or more, that has five percent(5%) at least of the balance of the par value of the outstanding Debentures, are entitled to adress the Debenture Holders in writing, via the Trustee, in order to convince them regarding the manner of their vote in any of the issues being raised for discussion in that Meeting(the“Position Notice”).
הנאמן, וכן מחזיק בתעודות התחייבות, אחד או יותר, שלו חמישה אחוזים לפחות מיתרת הערך הנקוב של תעודות ההתחייבות מאותה סדרה, באמצעות הנאמן, רשאים לפנות בכתב למחזיקים בתעודות ההתחייבות כדי לשכנעם לגבי אופן הצבעתם בנושא מהנושאים העולים לדיון באותה אסיפה(בסימן זה- הודעת עמדה).

In our case, the sale of shares above par, the tax base for personal income tax will be difference between nominal value and the selling share capital of the Company.
במקרה שלנו, מכירה של מניות נקוב לעיל, בסיס המס עבור מס הכנסה אישי יהיה ההבדל בין הנומינלי ואת מחיר המכירה של הון המניות של החברה.