What is the translation of " PAR VALUE " in Polish?

• wartości nominalnej
• wartość nominalną
• wartość nominalna

Examples of using Par value in English and their translations into Polish

Obligation to exchange at par value.
Obowiązek wymiany po wartości nominalnej.

Number, type and par value of the shares.
Wartość nominalną akcji oraz ich liczbę irodzaj.

Redemption should always be possible at any time, at par value.
Zawsze powinna istnieć możliwość wykupu według wartości parytetowej.

Dividend is paid in proportion to the par value of their shareholdings.
Dywidendę rozdziela się wstosunku do nominalnej wartości akcji.

Redeemability should always be understood to be at par value.
Możliwość wykupu zawsze powinna odbywać się według wartości parytetowej.

Number and par value of shares as at the date of issue of this report.
Liczba i wartość nominalna akcji na dzień publikacji Sprawozdania.

An offer to subscribe for shares with a par value of PIN 30m.
Oferty objęcia akcji o wartości nominalnej 30 mln zł.

PV bonds plans the total par value of the whole issue will not exceed PLN 200 million.
PV zakłada wyemitowanie obligacji o łącznej wartości nominalnej nie wyższej niż 200 mln zł.

The amount by which the market price of a bond exceeds its par value.
Kwota, o jaką cena rynkowa obligacji przekracza jej wartość nominalną.

The stated par value of extending the warranty will be 700 Br(on 1 year) and 1000 Br for two years.
Będą podane wartości nominalnej przedłużenia gwarancji 700 Br(na 1 rok) i 1000 Br przez dwa lata.

Exclusively initial capital(kapitał zakładowy), divided into shares with par value.
Wyłącznie kapitał zakładowy podzielony naudziały posiadające wartość nominalną.

coins for euro at par value in unlimited amounts for an unlimited period of time.
monety korony estońskiej na euro bezterminowo i bez limitu kwoty, według wartości nominalnej.

Under the bill, shares in alimited-liability company could be created with no par value.
Zgodnie zprojektem ustawy współce zograniczoną odpowiedzialnością będzie można ustanowić udziały bez oznaczonej wartości nominału.

Premium shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is higher than par..
Premia oznacza różnicę między wartością nominalną papieru wartościowego a jego ceną, jeżeli cena ta jest wyższa niż wartość nominalna..

BEST K2 series bonds debuted on the Catalyst market today at a par value of PLN 50 million.
Obligacje BEST serii K2 o wartości nominalnej 50 mln zł zadebiutowały dziś na Catalyst.

sort coin into different lattice according to different par value.
sortowania monet do różnych sieci krystalicznej według różnych wartości nominalnej.

The programme provides for an issue of bonds with a total par value of up to 300 million PLN.
Program przewiduje emisję obligacji o łącznej wartości nominalnej do 300 mln zł.

Par value" shall mean the value resulting from the conversion rates adopted by the EU Council under Article 123(4)
Wartość nominalna" oznacza wartość wynikającą z kursów wymiany przyjętych przez Radę UE na mocy art. 123 ust. 4 Traktatu,

PKN ORLEN's share capital comprises 427 709 061 ordinary bearer shares with a par value of PLN 1.25 per share.
Kapitał zakładowy PKN ORLEN dzieli się na 427 709 061 akcji zwykłych na okaziciela o wartości nominalnej 1, 25 PLN.

the protection seller pays the buyer the par value of the instrument in exchange for physical delivery of the reference instrument,
sprzedający ochronę wypłaca kupującemu wartość nominalną instrumentu w zamian za fizyczną dostawę instrumentu referencyjnego,

Investors subscribed for all K1 series bonds offered by BEST, with a total par value of 45 million PLN.
Inwestorzy złożyli zapisy na wszystkie oferowane przez BEST obligacje serii K1 o łącznej wartości nominalnej 45 mln zł.

Of the aggregate par value of all issued shares having par value- plus such amounts as, from time to time- The
Sumie agregatu parytetu wartości wszystkich wydanych udziałów mających parytet wartości mogą być przelane na mocy regulaminu spółki.

Under this reference document, BEST may start public offerings of bonds having a total par value of up to PLN 150 million.
Na podstawie dokumentu BEST może przeprowadzić publiczne oferty obligacji o łącznej wartości nominalnej do 150 mln zł.

Discount shall mean the difference between the par value of a security and its price when such price is lower than par. Discount security shall mean an asset which does not pay coupon interest,
Dyskonto oznacza różnice między wartością nominalną papieru wartościowego a jego ceną, jeżeli jest ona niższa niż jego wartość nominalna Papier wartościowy emitowany z dyskontem oznacza składnik aktywów, który nie zawiera kuponu odsetkowego,

will be redeemed at par value.
Wykup Obligacji zostanie dokonany według wartości nominalnej Obligacji.

If the borrower defaults, the protection seller pays the buyer the par value of the bond in exchange for physical delivery of the bond.
W przypadku niewypłacalności pożyczkobiorcy sprzedawca zabezpieczenia dokonuje na rzecz kupującego zapłaty wartości nominalnej obligacji w zamian za fizyczne dostarczenie obligacji.

ELMIs must, therefore, be legally obliged to redeem e-money for central bank money at par value at the request of the holder of the e-money.
ELMIS muszą zatem podlegać określonemu prawnie obowiązkowi wykupu pieniądza elektronicznego za pieniądz banku centralnego według jego wartości parytetowej, na wniosek posiadacza pieniądza elektronicznego.

by the acquirer or newly formed company over the par value of the shares allocated to the shareholders of the divided company does not constitute income(except
nowo zawiązaną majątku spółki dzielonej ponad nominalną wartość udziałów(akcji) przyznanych wspólnikom(akcjonariuszom) spółki dzielonej nie stanowi dochodu chyba że spółka przejmująca posiada

denomination, par value, the number of securities issued,
nominału, wartości nominalnej, liczby wyemitowanych papierów wartościowych,

In the case of the currency of a Member of the International Labour Organisation which is not a Member of the International Monetary Fund, the par value shall be the official rate of exchange,
Jeżeli w grę wchodzi waluta Członka Międzynarodowej Organizacji Pracy, który nie jest członkiem Międzynarodowego Funduszu Walutowego, wartość parytetową będzie stanowić oficjalny kurs wymienny,

How to use "par value" in an English sentence

The options have a par value of $.01.

Preferred shares must always be par value shares.

Generally, bonds have a par value of 100.

Each share shall have par value of E.U.

Par value may be expressed in any currency.

Common Stock $ .01 par value per share.

The corporations charter determines the par value printed.

How to use "wartość nominalna, wartość nominalną, wartości nominalnej" in a Polish sentence

Wartość nominalna jednej obligacji serii BM 2.5 wynosi 1000 zł (słownie: tysiąc złotych).

Zdaniem Wnioskodawcy, w przypadku sprzedaży Akcji Wnioskodawca będzie mógł zaliczyć jako koszt uzyskania przychodu wartość nominalną Udziałów Własnych wydanych w zamian za Akcje.

Na Catalyst można znaleźć również euroobligacje PKO BP, lecz wartość nominalna każdego papieru (50 tys.

Każda z nich ma określoną wartość nominalną, np.

Obecnie Spółka zarządza portfelem wierzytelności o łącznej wartości nominalnej przekraczającej 500 mln zł.

Powiat Myśliborski wyemituje 800 obligacji o wartości nominalnej 10.000 zł każda na łączną kwotę 8.000.000 zł (słownie: osiem milionów złotych).

W konsekwencji, cena sprzedaży jest w każdym przypadku ustalona powyżej wartości nominalnej sprzedawanych wierzytelności z tytułu pożyczki oraz odsetek naliczonych do dnia sprzedaży.

Wartość nominalna jednej obligacji serii BN6 wynosi 1000 zł (słownie: tysiąc złotych).

Wartość Nominalna Pożyczki - firm pożyczkowych Lech Poznań - Górnik Zabrze w telewizji.

Wartość nominalna wydanych udziałów będzie równa wartości rynkowej przedmiotu wkładu z dnia wniesienia.