What is the translation of " PATH TO ENLIGHTENMENT " in Hebrew?

• את הנתיב להארה
• את הדרך אל ההארה
• דרך להארה

Examples of using Path to enlightenment in English and their translations into Hebrew

The Path to Enlightenment?
בדידות בדרך אל הבהירות?

They shall find the path to enlightenment.
הם ימצאו את הנתיב להארה.

The path to Enlightenment is in the Middle Way.
הנתיב אל ההארה הוא בדרך האמצע.

For those experienced on the path to enlightenment.
מה שלא הראו לכם בדרך אל הזוהר.

Show me the path to enlightenment as you alter my flesh and free my soul.
הראו לי את הדרך לאור, בעוד שאתם מתענגים על בשרי. ומשחררים את נשמתי.

But they would argue over the path to enlightenment.
אבל הם נהגו להתווכח על הדרך להארה.

Scientology has a graded path to enlightenment which is called the Bridge to Total Freedom.
בסיינטולוגיה יש נתיב מדורג להארה שנקרא 'הגשר לחופש המוחלט'.

But many have long believed in a path to enlightenment.
אבל רבים האמינו מאז ומתמיד בנתיב להארה.

The path to enlightenment begins with the focusing of the mind and following a number of commandments. morality, meditation and wisdom.
הדרך אל ההארה מתחילה עם ההתמקדות של המיינד ומילוי אחר מספר מצוות. מוסר, מדיטציה וחכמה.

I am on the path to enlightenment.
אני נמצא במסלול להארה.

This steering wheel is a dharmachakra, the Buddhist symbol for the path to enlightenment.
הגה זה dharmachakra, הסמל הבודהיסטי ל בדרך אל ההארה.

Those who reject the path to enlightenment, must be destroyed.
אלו שידחו את הנתיב להארה, יושמדו.

Believe in the truth of all things and you too may find the path to enlightenment.
האמינו באמת של כל הדברים, וגם אתם תוכלו למצוא את הנתיב להארה.

Spiritual teachers say that there is a path to enlightenment and that there is a state of cessation of suffering, the state of enlightenment..
מורים רוחניים אומרים שיש דרך להארה ושקיים מצב של היפסקות הסבל, מצב של הארה.

Put those pieces to reflect a path to enlightenment.
שים את החלקים האלו בכדי שישקפו את נתיב ההארה.

According to the book Cohen would extort massive donations from his students, send them on pointless missions to instill humility in them, punish them for every violation of his rules and make up all sorts of tricks to keep them moving forward on the path to enlightenment.
על פי הספר כהן היה סוחט תרומות עתק מתלמידיו, שולח אותם למשימות סתמיות כדי להחדיר בהם ענווה, מעניש אותם על כל חריגה מכלליו וממציא עוד כהנה וכהנה תכסיסים כדי לקדמם בדרך הרוחנית.

To help them focus on the path to enlightenment.
כדי לעזור להם להתמקד על הדרך אל ההארה.

It was known that you always had the ability to do so, and now we know for certain how well you have overcome obstacles on your path to enlightenment.
ידוע שתמיד היתה לכם היכולת לעשות זאת, ועכשיו אנו יודעים בוודאות כמה יפה התגברתם על מכשולים בנתיבכם להארה.

The Book of Origin says, those who seek the path to enlightenment must not be led astray!
ספר מקורות" אומר, שאסור להוליך את אלו שמחפשים את הנתיב להארה שלא בדרך הנכונה!

He told us of powerful Gods called the Ori,… who he claimed would give us protection and show us the path to enlightenment.
הוא סיפר לנו על אלים רבי עוצמה שנקראים האור'אי, שהוא טען שהם יגנו עלינו ויראו לנו את הנתיב להארה.

All I can do is prepare you, help you to find your path to enlightenment when that time comes, if that is what you decide you want.
אני רק יכולה להכין אותך, לעזור לך למצוא את דרכך להארה כשהזמן הזה יגיע, אם תחליט שאתה רוצה בזה.

Ouroboros reminds us to transcend the cycle And walk the path to enlightenment.
אורובורוס מזכיר לנו להתעלות על המחזוריות וללכת בדרך להארה.

Eventually, you will have no choice but to accept the truth, and when you do, I will accompany you on your path to enlightenment.
בסוף, לא תהיה לך ברירה אלא לקבל את האמת, וכשתקבלי אותה, אני אלווה אותך בדרכך להארה.

Buddhism speaks of the“The Four Sights,” a series of four encounters that prince Gautama Siddhartha has on his path to enlightenment, when he left his palace and became the Buddha.
בבודהיזם מסופר על'ארבע מראות'(The Four Sights), רצף של ארבעה מפגשים שהיו לנסיך גאוטמה סידהרתא בדרך להארה, כאשר יצא מן הארמון והפך לבודהא.

Mark it as the last place a Jaffa will ever defy the power of the Ori and destroy all those who will not walk the path to enlightenment.
סמן אותו בתור המקום האחרון שג'אפה אי פעם יקרא תגר על כוחם של האור'אי. והשמד את כל אלו שלא ילכו בנתיב להארה!

They all deserved to die long before the Prior showed us the path to enlightenment.
מגיע להם למות. הרבה לפני שהנזיר הראה לנו את הנתיב להארה.

Should a person engage in these, that person would be“defeated” from the sangha permanently and have to wait at least until the next lifetime to resume the path to enlightenment.
אם האדם יעשה את אחד מהם, הוא"יובס" מתוך הסָאנְגְהָה לצמיתות ויצטרך להמתין לפחות עד לתקופת החיים הבאה כדי לחזור לדרך להארה.

Don't forget about the shaman, whose visions guide the messiah down the path to enlightenment.
ואל תשכח את השאמאן, שחזיונותיו מנחים את המשיח בדרך האור?

For the first time, this book recognizes their huge potential and offers ovine students of Buddhism everywhere the opportunity to focus their skills and follow the path to enlightenment.
ספר זה, לראשונה, שם דגש על הפוטנציאל העצום שלהן ומציע לכל הכבשים שלומדות בודהיזם, בכל מקום שהוא, את ההזדמנות למקד את כישוריהן ולמצוא את הדרך אל ההארה.