What is the translation of " PATH TO ENLIGHTENMENT " in Czech?

• cestu k osvícení
• cestě k osvícení
• cesta k osvícení
• cestou k osvícení

Examples of using Path to enlightenment in English and their translations into Czech

It's the path to enlightenment.
To je cesta k osvícení.

Path to enlightenment is to know yourself.
Cestou k osvícení je poznat sám sebe.

I am on the path to enlightenment.
Jsem na cestě k osvícení.

A path to enlightenment without ego or possessions.
Cesta k osvícení bez zbytečného ega a majetnictví.

Mandhi is the path to enlightenment.
Mehndi je cesta k osvícení.

The path to enlightenment can take years.
Cesta k uvědomění může trvat roky.

Mandhi is the path to enlightenment.
Mehndi je cestou k osvícení.

The path to enlightenment is self sacrifice, denial.
Cesta k osvícení je sebeobětování, odříkání.

Chastity is a path to enlightenment.
Čistota je cesta k osvícení.

Don't forget about the shaman, whose visions guide the messiah down the path to enlightenment.
Nezapomeňte na šamana, Jehož vize vedení mesiáše po cestě k osvícení.

You found your path to enlightenment. Chanting.
Našel jsi svou cestu k osvícení. Zpěv.

It will protect you from evil demons on the path to enlightenment.
Ochrání tě před démony na cestě ke spáse.

Those who reject the path to enlightenment, must be destroyed.
Ti, kteří odmítnou cestu k osvícení, musí být zničeni.

Violence is not in my nature nor on my path to enlightenment.
Násilí není v mé povaze a ani na cestě k osvícení.

Show me the path to enlightenment as you alter my flesh and free my soul.
Ukažte mi cestu osvícení, když vylepšíte moje tělo a osvobodíte mojí duši.

They shall find the path to enlightenment.
Měli by najít cestu k osvícení.

Show me the path to enlightenment as you alter my flesh and free my soul.
Ukažte mi cestu k osvícení…""… zatímco pozměníte mé tělo…""… a osvobodíte mou duši.

Chanting. You found your path to enlightenment.
Našel jsi svou cestu k osvícení. Zpěv.

The path to enlightenment begins with the focusing of the mind and following a number of commandments.
Cesta k osvícení začíná soustředěním mysli a následováním řady přikázání.

You have traveled so far on the path to Enlightenment.
Vy jste cestovali doposud na cestě k osvícení.

Those who seek the path to enlightenment The Book of Origin says, must not be lead astray.
Cestu k osvícení, nesmějí být vedeni mylností! Kniha Počátku říká, že ti, kteří hledají.

I will accompany you on your path to enlightenment.
Až se tak stane, budu tě provázet na cestě k osvícení.

Help you to find your path to enlightenment, when that time comes, if that is what you decide you want.
Pomůžu ti najít tvou cestu k osvícení, než přijde čas, jestli se rozhodneš, že to chceš.

Greetings, fellow travelers on the path to enlightenment.
Zdravím, bližní cestovatele na cestě k osvícení.

And show us the path to enlightenment. He told us of powerful gods called the Ori, who he claimed would give us protection.
Že nás budou ochraňovat na naší cestě k osvícení. Řekl nám o mocných bozích zvaných Oriové, kteří prohlašují.

To help them focus on the path to enlightenment.
Aby jim pomohl soustředit se na cestu k osvícení.

Whose visions guide the messiah down the path to enlightenment. Don't forget about the shaman.
Jehož vize vedou Mesiáše cestou k osvícení. A nezapomeň na šamana.

They all deserved to die long before the Prior showed us the path to enlightenment.
Zaslouží si všichni zemřít dlouho předtím, než nám Převor ukáže cestu k Osvícení.

Whose visions guide the messiah down the path to enlightenment. Don't forget about the shaman.
Nezapomeňte na šamana, Jehož vize vedení mesiáše po cestě k osvícení.

Ouroboros reminds us to transcend the cycle And walk the path to enlightenment.
Uroboros nám připomíná, že je třeba tento koloběh opustit a kráčet cestou k osvícení.