What is the translation of " PATIENTS USING " in Hebrew?

• מטופלים המשתמשים
• חולים המשתמשים
• מהחולים ה משתמשים
• המטופלים באמצעות

Examples of using Patients using in English and their translations into Hebrew

Patients using Flexura may encounter unwanted side effects such as.
מטופלים המשתמשים ב- Cetislim עלולים להיתקל בתופעות לוואי לא רצויות כגון.

A study author agreed that for most patients, using the drug with a lower dose of aspirin is usually warranted.
מחבר המחקר הסכים כי עבור רוב החולים, שימוש בתרופה עם מנה נמוכה של אספירין הוא בדרך כלל מוצדק.

Patients using this medicine should receive the following information and instructions.
חולים המשתמשים בתרופה זו אמורים לקבל את המידע וההוראות הבאים.

It was possible to identify manifest PH in almost 25% of patients using prospective right heart catheterisation during follow-up.
בקרב אוכלוסייה זו, ניתן היה לזהות ביטוי של PH בכ-25% מהמטופלים באמצעות RHC פרוספקטיבי במהלך המעקב.

Patients using Staticin should receive the following information and instructions.
מטופלים המשתמשים בקורטיקוסטרואידים מקומיים צריכים לקבל את המידע וההוראות הבאים.

We found little evidence of any group side effects, despite very careful survey of the patients using a variety of techniques.
מצאנו עדויות מועטות לכל תופעות לוואי קבוצתיות, למרות סקר זהיר מאוד של המטופלים באמצעות מגוון של טכניקות.

Patients using topical corticosteroids should receive the following information and instructions.
מטופלים המשתמשים בקורטיקוסטרואידים מקומיים צריכים לקבל את המידע וההוראות הבאים.

ZECUITY was approved based upon an extensive development program with phase 3 trials that included 793 patients using nearly 10,000 ZECUITY patches.
ZECUITY אושרה לשימוש לאחר תוכנית פיתוח נרחבת עם ניסויי שלב 3 שכללו 793 מטופלים שהשתמשו בקרוב ל-10 אלף מדבקות.

Patients using hydrocortisone butyrate should receive the following information and instructions.
מטופלים המשתמשים בקורטיקוסטרואידים מקומיים צריכים לקבל את המידע וההוראות הבאים.

In fact, the monitoring increases- through collection of information from ongoing clinical studies spontaneous adverse event reports voluntarily reported directly by the physicians or the patients using the medication.
למעשה, הניטור גדל באמצעות איסוף מידע ממחקרים קליניים מתמשכים ודיווחים מרצון של תופעות לוואי המדווחים ישירות על ידי הרופאים או המטופלים המשתמשים בתרופה.

For patients using multiple anti-glaucoma medications, a combination procedure such as this would be appropriate.
עבור חולים המשתמשים בתרופות אנטי-דרדרמוס מרובות, נוהל שילוב כזה יהיה מתאים.

Health Benefits of THC Health Benefits of THC- We believe that it is only a matter of time before modern medicine is important to treat patients using plants, probably we can find effective treatments….
היתרונות הבריאותיים של טי אייץ סי- thcהיתרונות הבריאותיים של טי אייץ סי- אנחנו מאמינים שזהו רק עניין של זמן עד שהרפואה המודרנית תשוב לטפל בחולים באמצעות צמחים, כנראה שנוכל למצוא שורה של טיפולים יעילים בשותפות יקרת ערך….

The FDA recommends that patients using testosterone should seek medical attention right away if they have these symptoms.
ה- FDA ממליץ לחולים המשתמשים בטסטוסטרון לפנות לטיפול רפואי מיד אם יש להם תסמינים אלה.

Patients using the NovoTTF-100L(O) System can maintain the use of the device alone(with the help of a family member or a care giver if needed) or may receive support from their DSS.
מטופלות המשתמשות במערכת NovoTTF-100L(O) יכולות להמשיך להשתמש במכשיר לבד(בעזרת בן משפחה או מטפלת, במידת הצורך) או יכולות לקבל תמיכה מהמומחה לתמיכה טכנית במכשיר.

The FDA's review of adverse events for patients using nicotine patches did not identify a clear link between those medications and suicidal events.
בבדיקת ה-FDA של תופעות לוואי אצל מטופלים שהשתמשו במדבקות ניקוטין, לא נמצא קשר ברור בין המדבקות למקרי התאבדות.

For patients using glargine& considering switching to another form of insulin, the data in these studies make it Unclear as to whether any one type of insulin increases the risk of cancer more that other types of insulin!
עבור חולים המשתמשים בגלרג'ין ושוקלים מעבר לשימוש באינסולין אחר, ה ADA מציין שמהנתונים במחקרים אלו לא ברור האם סוג מסוים של אינסולין מעלה את הסיכון לסרטן יותר מאשר אינסולינים אחרים!

Over the last decade, the number of patients using insulin rose 50% as almost 1/3 of diabetic patients in the United States use some form of insulin overall.
בעשור האחרון, מספר המטופלים באמצעות אינסולין עלה ב-50%, וכמעט 1/3 מכלל חולי הסוכרת בארצות הברית משתמשים בו.

Halpern had heard about patients using psilocybin to treat themselves for cluster headaches, and decided to do some research.
הלפרן שמע על חולים המשתמשים בפסילוסיבין כדי לטפל בעצמם על כאבי ראש מצרר, והחליט לעשות קצת מחקר.

Often patients use ice, but some prefer heat.
לעתים קרובות מטופלים משתמשים בקרח, אבל חלק מעדיפים חום.

Often patients use ice pads, but some prefer heat.
לעתים קרובות מטופלים משתמשים בקרח, אבל חלק מעדיפים חום.

Often patients use ice, but some prefer heat.
לעיתים קרובות מטופלים משתמשים בקרח, אבל חלק מעדיפים חום.

The patient using this drug should be cautioned accordingly.
המטופל באמצעות התרופה צריך להיות הזהיר בהתאם.

Does the patient use alcohol?
האם החולה צורכת אלכוהול;?

On average, 25% of patients used CAMs(mostly herbs) to lower blood pressure.
בממוצע, 25% מהחולים משתמשים ב-CAMs, ובעיקר צמחי מרפא, להורדת לחץ דם.

For that reason, I have patients use them for two to four weeks to increase my chances of capturing the event.
מסיבה זו, יש לי חולים להשתמש בהם במשך שבועיים עד ארבעה שבועות כדי להגדיל את הסיכויים שלי ללכוד את האירוע.

To ease bowel movements, most patients use laxatives of rapid action, but this only exacerbates the problem.
כדי להקל על תנועות המעי הרגיז, רוב המטופלים משתמשים בחומרים משלשלים מהירים, אבל זה רק מחמיר את הבעיה.

On average, 25% of patients use CAMs, mostly herbs, to lower blood pressure.
בממוצע, 25% מהחולים משתמשים ב-CAMs, ובעיקר צמחי מרפא, להורדת לחץ דם.