What is the translation of " PHYSICAL SERVER " in Hebrew?

• שרת פיזי

Examples of using Physical server in English and their translations into Hebrew

Dedicated Physical Servers.
שרתים פיסיים ייעודיים.

User experience- working on a virtual server is identical to working on a physical server.
חווית משתמש- עבודה על שרת וירטואלי זהה לעבודה על שרת פיזי.

Windscribe, however, is pleased to offer physical servers in those countries.
Windscribe, עם זאת, מרוצים להציע שרתים פיזיים במדינות האלה.

Each VPS runs its own operating system, regardless of the others in the same physical server.
כל שרת VPS פועל באופן עצמאי לחלוטין, עם מערכת הפעלה משלו, עם אפליקציות משלו וללא קשר לשרתים הוירטואליים האחרים היושבים על אותו שרת פיזי.

VCloud Services save the expenses of purchasing physical servers for the purpose of setting up services.
שירותי vCloud חוסכים הוצאות רכישת שרתים פיזיים לצורכי הקמת השירות.

Virtual server is created by dividing a physical(Dedicated) server to several smaller virtual servers, each of them acts as a physical server in any aspect.
שרת וירטואלי נוצר על ידי חלוקה של שרת פיזי(ייעודי) למספר שרתים קטנים, אשר מתפקדים כשרת לכל דבר.

Virtual server is a physical server software distributed through multiple servers.
שרת וירטואלי הוא שרת פיזי שחולק באמצעות תוכנה למספר שרתים.

Part of this is likely down to where the physical servers are located.
עם זאת, חלק מזה כנראה קשור למיקום הפיזי של השרתים.

The best physical server or dedicated server Windows server 2008 in Spanish for VoIP telephony including IP telephony software“Voipswitch” especially for voice over IP.
שרת Windows שרת פיזי או שרת ייעודי הטוב ביותר 2008 בספרדית לטלפוניה VOIP כולל תוכנת טלפוניה IP“VoipSwitch” במיוחד עבור Voice over IP.

You will need to set up and install the physical servers and pay members of your IT department to manage them.
תצטרך להקים ולהתקין את השרתים הפיזיים ולשלם את עלויות ניהולם לעובדי מחלקת ה- IT.

They're not only secure and stable, but they also give you full control to all components of your physical servers and web resources.
מדובר באפשרות מאובטחת ויציבה שגם תספק לכם שליטה על כל הרכיבים בשרתים הפיזיים ועל משאבי הרשת.

Since hosting companies have begun using VPS instead of a single physical server to each customer separately, the cost of website hosting become affordable and much lower.
מכיוון שחברות אירוח אתרים החלו מארחות שרתים וירטואליים קטנים על שרת פיזי יחיד, העלות של אירוח אתרים הופך להיות בר השגה ובעלות נמוכה הרבה יותר.

In case of load or damage to one virtual server, the work of the other virtual servers that are on the same physical server will not be affected.
במקרה של עומס או נזק בשרת וירטואלי אחד, לא תושפע עבודתם של השרתים הווירטואליים הנמצאים על אותו השרת הפיזי.

Cloud hosting is a state in which a virtual server simulates an actual physical server. Any software or operating system may be installed on it, defining the required hardware resources, such as: processors, discs, memory, etc.
זהו מצב בו שרת וירטואלי מדמה שרת פיזי לכל דבר וניתן להתקין עליו כל תוכנה ומערכת הפעלה ולהגדיר את משאבי החומרה הנדרשים כגון: מעבדים, דיסקים, זכרונות וכו'.

To move any significant corporate processing into a cloud environment requires at least the same amount of work IT would have to do to move the same workload from its existing servers to new virtual or physical servers, including reconfiguring connections to network and storage resources.
מעבר לענן- העברה של תהליכים עסקיים משמעותיים לסביבת מחשוב עננים מחייבת לפחות אותה כמות של עבודת IT כמו שהיה לוקח להעביר את אותו עומס עבודה מהשרתים הקיימים לסביבה וירטואלית או פיזית חדשה, כולל הגדרה מחדש של חיבורי הרשת ומשאבי האחסון.

Instead of operating one physical server for email, one for database management, one for your intranet, and yet another for CRM, you can run all of those applications on several virtual machines running on the same physical hardware.
במקום להריץ שרת פיזי אחד לדואר אלקטרוני, אחד עבור ניהול מסדי נתונים(SQL), אחד לאתר שלך, ועוד אחד עבור ה-CRM, תוכל להפעיל את כל היישומים האלה בכמה מכונות וירטואליות הפועלות על אותה החומרה הפיסית.

A VPS(virtual private server) consists of a very robust physical server, which is(virtually) divided into different parts.
VPS(Virtual Private Server) מורכב בשרת פיזי מאוד חזק, וזה(כמעט) מחולק לחלקים שונים.

Rather than running one physical server for email, one for data source monitoring, one for your intranet, and yet an additional for CRM, you can run all of those applications on numerous digital equipment running on the very same physical hardware.
במקום להריץ שרת פיזי אחד לדואר אלקטרוני, אחד עבור ניהול מסדי נתונים(SQL), אחד לאתר שלך, ועוד אחד עבור ה-CRM, תוכל להפעיל את כל היישומים האלה בכמה מכונות וירטואליות הפועלות על אותה החומרה הפיסית.

Thus, by creating, for example, 10 similar virtual machines on a single physical server, you can increase its load to 50-60%.
לכן, על ידי יצירת, לדוגמה, 10 מכונות וירטואליות דומה לכל שרת פיזי, אתה יכול כדי להגדיל את העומס שלה 50-60%.

That is the idea behind a virtual server- although we have one physical server, but it can run several different operating systems at the same time, each one of them behaves as if it were a installed on a dedicated server and provides you all the benefits of a dedicated server..
אמנם יש לנו שרת פיזי אחד, אבל אנחנו יכולים להריץ עליו מספר מערכות הפעלה וירטואליות שונות. כל מערכת הפעלה וירטואלית מתנהגת כאילו היה זה שרת ייעודי ובכך מאפשרת לך לקבל את כל היתרונות של שרת ייעודי.

Unlike other types of hosting, when you sign up with a dedicated server you will actually have a physical server that is dedicated only to your website or websites.
בניגוד לסוגים אחרים של אחסון, בעת ההרשמה עם שרת ייעודי תקבל בעצם שרת פיזי שמוקדש רק לאתר או אתרי האינטרנט שלך.

Particularly aware are organizations that purchased a sophisticated physical server long ago(or not long ago) which was several sizes larger than necessary for the organization's needs- choosing it because the price was reduced, or because“the competition has one”- and found that once installed, it demands attention and eats up money even though it is not being fully used.
בעיקר ארגונים שבעבר הרחוק(או הקרוב) רכשו שרת פיזי משוכלל שגדול על דרישות הארגון וצרכיו בכמה מידות(מאחר והיה מבצע יצרן או כי“למתחרים יש”) וגילו שבפועל, הוא צורך התעסקות וזולל כספים גם כאשר הוא איננו מנוצל במלואו.

Unlike other types of hosting, when you sign up with a dedicated server you will actually have a physical server that is dedicated only to your website or websites.
בניגוד לסוגים אחרים של אחסון, בעת ההרשמה לשירות שרת ייעודי תקבלו בעצם שרת פיזי שמוקדש רק לאתר או אתרי האינטרנט שלכם.

Many organizations use paid public cloud services as an inexpensive and efficient alternative to purchasing and operating a physical server, because the“cloudiness” they receive gives them a flexible infrastructure with no time spent on acquiring, installing, securing, and maintaining hardware.
ארגונים רבים משתמשים בשירותי ענן ציבורי בתשלום כתחליף זול ויעיל לקניה ותפעול של שרת פיזי, מאחר וה”ענניות”שלו, מספקת להם תשתית גמישה, ללא הצורך בהשקעת זמן ברכש חומרה, התקנתה, אבטחתה ותחזוקתה.

The choice of a Medone hybrid cloud can help many organizations to cross the hurdle of transitioning from a physical server to the cloud, because it provides the organization with the best of both clouds.
מצב זה יכול לסייע לארגונים רבים להתגבר על המכשלה הכרוכה במעבר בין שרת פיזי לענן, מכיוון שהיא מפיקה לארגון את הטוב שבשני העננים.

Like an actual physical compromise to the building's internal server.
כמו בעיה פיזית ממשית לשרת הפנימי של הבניין.

In a traditional physical infrastructure on the same server establishes one server application that uses an average of 5% of the physical resource.
בשנת תשתית פיזית המסורתי בשרת אחד מותקן יישום אחד העושה שימוש בשרת בממוצע של 5% משאב פיזי.

Infrastructure defines the physical and network characteristics of a server or virtual server, such as its address and hostname.
תשתית מגדיר את המאפיינים הפיסיים ורשת של שרת או שרת וירטואלי, כגון כתובתו ומארח.

Physical: These servers are physically located in the location you're connected with.
פיזיים: שרתים אלה נמצאים פיזית במיקום אליו אתם מתחברים.

Physical compartmentalization between servers: each client assigned to servers that are dedicated to him, and at the level of individual physical access to any other servers.
מידור פיזי בין השרתים: לכל לקוח מוקצים שרתים שהינםdedicated עבורו, הנפרדים פיזית וברמת הגישה אליהם מכל השרתים האחרים.