What is the translation of " PLAKA " in Hebrew?

• plaka
• פלאקה
• פלקה

Examples of using Plaka in English and their translations into Hebrew

Lower Plaka.
ופלאקה התחתונה.

Plaka Hotel Athens.
Plaka מלון אתונה.

Hotels In Plaka Greece.
מלון רודוס פאלאס יוון.

Plaka Hotel in Athens.
Plaka מלון in אתונה.

Homes along the cobblestone streets of Plaka in Athens, Greece.
בתים לאורך הרחובות המרוצפים של פלקה באתונה, יוון.

The Plaka neighborhood.
את בשכונת פלאקה.

Take the time and try to locate the Acropolis and the Plaka.
קחו את הזמן ונסו לאתר בעיניכם את אזור האקרופוליס ואת הפלאקה.

Plaka Hotel in Athens.
Plaka מלון in אתונה: יוון;

The hotel boasts convenient location next to Plaka Beach, Mikri Vigla Beach and Maragas Beach.
המיקום הנוח מקנה גישה נוחה לטירת נאקסוס, אגיוס פרוקופיוס ביץ' ונמל נאקסוס.

Plaka Beach, Athens, Greece.
Plaka Beach, אתונה, יוון.

This is the museum's main building in Plaka, where the museum offices sit, with lecture halls and its own library.
זהו הבניין המרכזי של המוזיאון בפלאקה ובו שוכנים גם משרדי המוזיאון, חדרי הרצאות והספרייה שלו.

Plaka is a neighborhood at the foot of the Acropolis constructed on the same site as ancient residential areas.
הפלאקה היא שכונה למרגלות האקרופוליס שנבנתה באותו האתר של אזורי מגורים עתיקים.

From both sides, spread across the entire neighborhood, are Upper Plaka(Ano Plaka), and Lower Plaka(Kato Plaka).
משני צידי הרחוב, שנפרש לאורך כל השכונה, נמצאות פלאקה העליונה(Ano Plaka) ופלאקה התחתונה(Kato Plaka).

The Plaka neighborhood is a type of village within the city.
שכונת פלקה היא סוג של כפר בתוך העיר.

From almost any point here the Acropolis is visible, what in the past gave Plaka a nickname,"neighborhood of the gods.".
כמעט מכל מקום כאן רואים את האקרופוליס המואר בלילה, מה שמזכיר שכינויה של הפלאקה, היה בעבר"שכונת האלים".

Studio In Plaka, 10Min From Acropolis apartment offers accommodatıon in Athens.
המלון דירות Studio In Plaka, 10Min From Acropolis מציע חדרים יפים באתונה.

Some souvenirs on heavily touristed Adrianou Street in Plaka seem to get better each season, while others there remain tacky.
מעריץ של Adrianou's Souvies כמה מזכרות על התיירות בכבדות Adrianou רחוב בפלאקה נראה להשתפר בכל עונה, בעוד אחרים נשארים דביק.

Plaka was born from an ancient neighborhood that was here in ancient times, and built on the foothills of the Acropolis.
פלאקה נולדה משכונה עתיקה שהייתה כאן בימי קדם ונבנתה על צלע ההר של האקרופוליס.

Just 4.5km(3 miles) north along coast from Schisma, the pretty fishing village of Plaka with its authentic seafood eateries is worth a visit.
רק 4.5 ק"מ(3 מייל) צפונה לאורך החוף מ Schisma, כפר דייגים יפה של פלאקה עם מאכלים אותנטיים שלה מאכלי ים שווה ביקור.

Plaka is the ancient neighborhood of Athens and is also known as the"neighborhood of the gods" due to its proximity to Acropolis.
פלאקה היא השכונה העתיקה של אתונה, והיא ידועה גם בשם"שכונת האלים" עקב קרבתה לאקרופוליס.

During the Greek independence war, many residents abandoned the Plaka, and returned only once a new Greek state was declared, under the King Otto.
במהלך מלחמת העצמאות היוונית, נטשו תושבים רבים את פלאקה וחזרו אליה רק כשהוכרזה המדינה היוונית החדשה, תחת המלך אוטו.

If you are looking for souvenirs or gifts for friends or loved ones, the best place would be in Monastiraki, in the Plaka area of Central Athens.
אם אתם מחפשים חנויות של מזכרות ומתנות עבור חברים או משפחה, המקום הטוב ביותר באתונה הוא מונאסטיראקי באזור הפלאקה במרכז אתונה.

Adrian 74 Adrianou St Plaka, Athens, Greece 0.1 km to Roman Agora(Show map) Featuring a roof garden and a sundeck, the 3-star Adrian Hotel offers 22 elegant guestrooms.
Adrian 74 Adrianou St Plaka, אתונה, יוון 0.1 ק"מ אל Roman Agora(הצג מפה) המלון Adrian בעל 3 כוכבים ממוקם בלב אתונה.

Thanks to the written word, I am moved to tears when I take my children to visit the Plaka neighborhood beneath the ancient Acropolis in Athens, Greece.
הודות למילה הכתובה, אני מתרגש עד דמעות כשאני לוקח את ילדיי לביקור בשכונת פלאקה, מתחת לאקרופוליס העתיק באתונה שביוון.

Adrian 74 Adrianou St Plaka, Athens, Greece 0.1 km to Roman Agora(Show map) The comfortable 3-star Adrian Hotel offers quick access to Parthenon, Lycabettus Hill and Agora.
Adrian 74 Adrianou St Plaka, אתונה, יוון 0.1 ק"מ אל Roman Agora(הצג מפה) המלון Adrian בעל 3 כוכבים ממוקם בלב אתונה.

Or meet someone new to Athens and climb up the Acropolis, get lost in the streets of Plaka or exchange stories strolling around the Ancient Agora.
או לפגוש אנשים שרק הגיעו לאתונה ולצאת לטפס ביחד באקרופוליס, להאבד ברחובות של פלאקה או להחליף סיפורים תוך כדי הליכה באגורה העתיקה.

Immerse yourself in Athens' past and present by scaling the Acropolis or Parthenon before taking a stop by one of the family tavernas on the cobblestone streets of Plaka.
הקיפו את עצמיכם בעבר ובהווה של אתונה בטיפוס אל האקרופוליס או הפנתיאון לפני שתעצרו באחת מהטברנות המשפחתיות ברחובות המרוצפים של פלאקה.

You can now visit the Acropolis, walk along the picturesque streets of Plaka or the hills around the Acropolis at your own pace, with i Pod Pocket tours audioguides.
אפשר לבקר באקרופוליס, ללכת לאורך הרחובות הציוריים של פלאקה או סביב הגבעות הסמוכות לאקרופוליס בזמנכם החופשי עם i Pod Pocket tours audioguides….

The Church of St. George(Agios Georgios), is a church located at the top of Mount Lycabettus, at 277 meters, in the Plaka district in central Athens.
כנסיית אַיוס יֶאוֹרְיוֹס(Agios Georgios), או סנט ג'ורג'(Church of St George), היא כנסייה שממוקמת על גבעת ליקבטוס, בגובה 277 מטר, ברובע פלקה שבמרכז אתונה.

Between Schisma and Plaka, the sand and shingle Driros Beach, overlooked by Hotel Drisos, is one of the best in the area and has sunbeds and umbrellas plus a windsurf club.
בין Shisma ו Plaka, חול וחולץ Driros ביץ', משקיף על ידי מלון Drisos, הוא אחד הטובים באזור ויש לו מיטות שיזוף ושמשיות בתוספת מועדון גלישת רוח.