What is the translation of " PLASTER " in Hebrew?

• טיח
• גבס
• הטיח
• הגבס
• פלסטר
• בטיח
• ובגבס
• מגבס
• פלסתר
• לטיח

Examples of using Plaster in English and their translations into Hebrew

Plaster of Paris.
פלסטר מפריז.

Put a plaster on it.
שים על זה פלסטר.

Plaster bring me his toes.
פלסטר… הביאי לי את הבהונות שלו.

Group: Plaster works.
קבוצה: עבודות סיוד.

Plaster stains on the right ventricle.
כתמי סיד בשער הימני.

He has white plaster on the wound.
יש לו סיד לבן על הפצע.

What the? Have you got a plaster?
מה, לעז… אה, כן, יש לך פלסטר?

Not a plaster, a bandage.
לא פלסטר, תחבושת.

We will just put some plaster on it.
אנחנו רק נשים על זה איזה פלסטר.

Recommended plaster in security rooms.
מומלץ כטיח בחדרי ביטחון.

Zelenko said to stick to you like plaster.
זלנקו אמר להיצמד אליך כמו פלסתר.

I told him plaster would be cheaper.
אמרתי לו שגבס יהיה זול יותר.

Plaster units kids favorite characters!
יחידות פלסטרים לילדים בדמויות האהובות!

I still feel as if there's a plaster there.
אני עדיין מרגישה כאילו. יש שם פלסטר.

Plaster's got to dry before you paint, bro.
הטייח צריך להתייבש לפני שאתה צובע, אחי.

What's worse when you have to pull the plaster off?
מה עדיף לעשות כשצריך להוריד פלסטר?

Always add plaster to water, never the reverse.
תמיד יש להוסיף את האבקה למים ולא להיפך.

Except when things get tough, stick to him like plaster.
מלבד כאשר העניינים הופכים לקשים, ואז תיצמדו אליו כמו פלסתר.

Plaster should be added to water and not vice-versa.
תמיד יש להוסיף את האבקה למים ולא להיפך.

We carry out work on the plaster walls of the slopes.
אנו מבצעים עבודה על קירות הגבס של המדרונות.

Plaster of Paris, or simply plaster, is based on calcium sulphate hemihydrate.
פלסטר פריז מבוסס על המי-הידראט של גופרת הסידן.

You shall have that lying plaster to stick upon your traitorous soul.
יהיה לך את טיח השקר שיידבק בנשמתך הבוגדנית.

The plaster broke when the installation was removed in a later phase(Fig. 6).
הטיח נשבר כשהמתקן נעקר ממקומו בשלב מאוחר(איור 6).

I wish you had some peppermint or eucalyptus so I could make a plaster.
חבל שאין לכם פפרמינט או אקליפטוס כדי שאוכל להכין פלסטר.

Always add plaster to the water and not the other way around.
תמיד יש להוסיף את האבקה למים ולא להיפך.

I currently sculpt in bronze, iron, polyester and plaster, and also paint.".
כיום אני עוסקת בפיסול בברונזה, בברזל, בפוליאסטר ובגבס וגם בציור".

I want the plaster to fall off the ceiling onto our"enemy".
אני רוצה שהטיח ייפול מהתקרה על"האויב" שלנו.

Base layer to create a uniform substrate for plaster and adhesive. Meets Israeli green label standard.
שכבת בסיס ליצירת תשתית אחידה לטיח ודבק, בעל תו ירוק.

We may have to plaster the whole thing and take it out in a jacket.
יתכן ונצטרך להדביק את כל הדבר הזה ולכסות אותו.

Mixed technique(masking tape, plaster, pens and teapacks) on paper from a diary notebook.
טכניקה מעורבת(מסקינגטייפ, פלסטר, עטים וטיפקס) על נייר מחברת יומן.